新浪微博英語怎麼翻譯
『壹』 英語怎麼翻譯成中文
英語中,如果是一個句子,不能按照單詞排的順序翻譯。
如:I
like
it
very
much.
你不能翻譯成專「我喜歡它非常」,這不是一句屬通順的話,正確的是「我非常喜歡它」。
當然,有的句子是可以一個詞一個詞地翻譯,然後拼起來。
如:I
get
up
early.
I我
Get
up起床
Early早
合:我起床早
『貳』 新浪微博中粉絲,轉發,評論,關注等這些用語用英文怎麼說
粉絲:followers ;
轉發:reshare或者retweet ;
評論:comment ;
關註:follow。
幾個單詞的詳細釋義如下:
1、follower/ˈfɒləʊə/
N-COUNTAfollowerof a particular person, group, or belief is someone who supports or admires this person, group, or belief. 追隨者
2、retweet /ˈriːtwiːt/
v. 轉發推特(在社交網站 Twitter 上轉發他人信息)
3、comment [ˈkɑːment]
n. 評論;意見;批評;描述
vt. 發表評論;發表意見
vi. 為……作評語
4、follow[ˈfɑːloʊ]
vt. 跟隨;遵循;追求;密切注意,注視;注意;傾聽
vi. 跟隨;接著
n. 跟隨;追隨
(2)新浪微博英語怎麼翻譯擴展閱讀
微博國際版和微博區別:
一、廣告不同
1、微博國際版:微博國際版沒有任何廣告。
2、微博普通版:微博普通版中有大量的廣道告。
二、翻譯功能不同
1、微博國際版:版微博國際版支持一鍵翻譯。
2、微博普通版:微博普通版不支持一鍵翻譯。
三、舉報不同
1、微博國際版:微博國際版舉報不用選擇理由立馬顯示成功。
2、微博普通版:微博普通版舉報需要選擇理由,舉報成功後要稍許時間才能顯示。
『叄』 微博用英文怎麼翻譯
MicroBlog。
micro-blogging就是指「微博」,也就是一種mini blog。用戶可以隨時在上面發布微博客,用一句或者幾句話表達自己的想法或發布instant message(即時信息)。
由於是micro-blogging,用戶的發言還常有字數限制。起源於美國的Twitter就是一個微博網站,在twitter上發布的信息也可以稱作mini blog。
(3)新浪微博英語怎麼翻譯擴展閱讀
最早也是最著名的微博是美國twitter。2006年3月,博客技術先驅blogger創始人埃文·威廉姆斯(Evan Williams)創建的新興公司Obvious推出了大微博服務。在最初階段,這項服務只是用於向好友的手機發送文本信息。
在2007年5月,國際間計算總共有111個類似Twitter的網站。然而,最值得注意的仍是Twitter,它於2007年在德克薩斯州奧斯汀舉辦的南非西南會議贏得了部落格類的網站獎。
Twitter的主要競爭對手是Plurk和Jaiku。後來微博客的新服務特色持續誕生,例如Plurk有時間軸可以觀看整合了視訊和照片的分享,Identi、Pownce整合了微博客加上檔案分享和事件邀請。
『肆』 是的,我有張根碩的新浪微博.英語怎麼翻譯
Yes,l have Jang Keun Suk'Sina microblog。
『伍』 「我在上新浪微博」英語怎麼說
I'm on Sina micro-blog.
『陸』 新浪微博的英文簡稱怎麼說
Sina Microblog、Sina Twitter、 Weibo這三個英文說法都可以,隨便挑一個。
『柒』 請你在新浪開微博英語怎麼翻譯
Please open a/your microblogging in Sina
『捌』 有沒有人用新浪微博這句話怎麼翻譯成英語
很簡單:Does anyone use Sinanet Twitter?