我英語表達不好怎麼翻譯成英文

『壹』 「我英語很差」用英語怎麼說

我英語很差

1、釋義

My English is very poor.；My English is poor；My English Very Poor

2、短語

我的英語很差 My English is poor ; My English is so poor ; My English is very poor

我英語很差的 My poor English ; My English very bad ; My English is poor

就是說我英語很差 That is my poor English

因此我的英語很差 So my English is poor

因為我說英語很差 Because I speak English poorly

但是我的英語很差 But my English is poor ; Me English is poor

我的英語很差之前 my English was poor before

我12歲英語很差 My English is poor 12-year-old

我的英語也很差 my english also very poor ; My English is very poor

3、雙語例句

昏，我從來沒有說過我英語很差啊。

Deaf , I have never said I was poor! English.

我英語很差，你能為我譯一下嗎？

My English is poor, would you interpret for me?

我是一個語文教師，有機會我可以給你講講，但我英語很差，不知能不能給你講清。

I am a Chinese teacher, have the opportunity, I can tell you about, but my English is very poor, not know can give you speak clearly.

『貳』 我英語說的不好翻譯成英文怎麼寫

I can't speak English well

『叄』 我的英語太差了，不好意思翻譯成英文怎麼說

形容英語的差，可以用poor，所以這句話可以翻譯為：
I'm
sorry，my
English
is
poor（so
bad）.
不好意思，我的英語太差了。

『肆』 我的英語口語很不好 用英語怎麼說

我的英語口語很不好翻譯成英文是My spoken English is very poor.

該句子是最簡單的主謂賓結構的句子。

spoken的英式讀法是['spəʊkən]；美式讀法是['spoʊkən]。

在這里spoken作形容詞意思是口語的，是動詞speak的過去分詞。

english的英式讀法是['ɪŋɡlɪʃ]；美式讀法是['ɪŋɡlɪʃ]。

作名詞意思有英語；英國人。作動詞意思有英語的；英國人的；英國的。

poor的英式讀法是[pʊə(r)]；美式讀法是[pʊr]。

作形容詞意思有可憐的；貧窮的；低劣的。作名詞意思是窮人。在這里意思是不好的。

(4)我英語表達不好怎麼翻譯成英文擴展閱讀：

一、poor的單詞用法

adj. (形容詞)

1、poor的基本意思是「貧困的,貧窮的」,用於描寫長期或臨時處於貧困狀態的人,也可指那些被認為沒有足夠錢的人所具有的卑劣、無知和不道德。

用於物時,還可作「低劣的,次等的」「貧乏的」「貧瘠的」解,主要指在數量上、質量上不足或低於期望值。可用作表語,也可用於名詞前作定語,可用於比較等級。

2、poor作「可憐的,不幸的,遺憾的」解時,指對境遇表示憐憫和同情,沒有比較級和最高級,在句中只用作定語。

3、poor前可加定冠詞the而用如名詞,表示一類人,意思是「窮人」,可以作主語、賓語,但不能加不定冠詞,也不能在詞尾加 -s 。thepoor做主語時,謂語動詞應用復數形式。

二、very的單詞用法

adv. (副詞)

1、very用作副詞主要用於形容詞、副詞、限定詞(如many,few,little等)前以加強語氣,表示「很,非常,十分,極」。

2、very用於形容詞最高級或own之前,表示「十足,完全」。

3、very用於否定結構時,含有「恰如其分」的意味,即相當於rather或fairly。notvery(不很,不大)用起來比較委婉,美國人常用not so。

verygood或verywell意為「好,可以,沒問題」,常用來客氣地表示同意或允諾,通常用在爭論、勸說或被迫之後表示同意或答應。

另外,verywell有時也作反語用,表示說話人自己並不怎麼願意。verymuch放在賓語之後或置於實義動詞之前,一般不可放在句子開頭。

4、very可表示具體或抽象的位置極限。

『伍』 我的英語不好。英文怎麼說

我的英語不好的英文翻譯是My English is poor 。

句子分析

My English is poor .

我英語不太好；我英語很差。

拓展資料內

雙語例句容

1. My English is poor, would you interpret for me?

我英語很差, 你能為我譯一下 嗎 ?

2. I'm sorry , but my English is poor.

抱歉! 我的英語很差!

3. My English is poor , wait a moment, please.

我的英語水平一般, 請等一下.

4. At that time my English is poor, I almost lost confidence in learning English.

那時我的英語很差, 我幾乎對學習英語失去信心.

5. My English is poor, if there is wrong spelling, search the dictionary, like me.

我的英語很爛, 如果有拼寫不對的地方, 就和我一樣查字典吧.

『陸』 我的英文不好，翻譯成英文怎麼說啊

My English is poor

『柒』 請原諒我英語說的不好,翻譯成英語

Please understand (理解）來that I don't speak English well. 這句源說得廣泛點
按照你的句子英語是：Please forgive me that I don't speak English well.

『捌』 （我的英語不好）用英語怎麼說

"我的英語不好」的英文表達為「My English is not good」.
good 英[gʊd] 美[ɡʊd]
adj. 好的; 優秀的; 有益的; 漂亮的，健全的;
n. 好處，利益; 善良; 善行; 好人;
adv. 同well;
組詞
inferior good 低檔商品 ; 劣質商品 ; 低檔物品 ; 劣等品
good boy 好孩子 ; 外星神犬 ; 乖孩子 ; 人民服務
Good Time 美好時光 ; 好時光 ; 男士 ; 恰好
good news 好消息 ; 活動 ; 佳音 ; 好新聞
used good 二手貨
例句
1、We ought to follow her good example .
她是個好榜樣，我們應當仿效她。
2、Good secretaries are always in demand .
好的秘書總是很多人都需要的。
3、A miss is as good as a mile .
失之毫釐，差之千里；（五十步笑百步）。
4、The change of scene will do her some good .
換個環境對她是有好處的。
5、I gladly bear witness to his good character .
我很高興證明他的善良。

『玖』 「我的英文說的不好」這句話翻譯成英文咋說啊

it
is
my
honour!
for
example,
it's
my
honour
to
answer
your
question.
建議你用金山詞霸2007,
裡面有方便的整句或片語的翻譯功能.

『拾』 我英語說的不好用英語怎麼說

正確講法應該是這樣:

My English is a little weak.

更可以這樣說:
Please forgive me if I make any errors; my English is a little weak.

（如果有任何錯誤，請多多包涵；專我的英文不太好。）屬

如果要向別人解釋自己英文不好，絕對不要使用「poor」這個字，因為這是錯誤用法，你可以有其他說法，例如：

1. My English isn't very good.（我的英文不太好。）

2. My English is pretty basic.（我只會簡單的英文。）

3. My English is pretty limited.（我懂的英文非常有限。）