注意某人哭的英語怎麼翻譯

A. 看到某人哭得很傷心 用英語怎麼說

see somebody crying his / her eyes / heart out and wiping his / her tears

cry one's eyes / heart 都表示「痛哭流涕、痛苦欲版絕權」

B. 注意某人正在做某事/做了某事 用英語怎麼說

注意某人正在做某事/做了某事
翻譯成英文是：Pay attention to sb. Doing sth. / doing sth.
相關片語學習：
pay attention to
英[pei əˈtenʃən tu:] 美[pe əˈtɛnʃən tu]
[詞典版] 注意;
[例句]In doing our work, we must pay attention to ways and means.
做工作權應注意方式方法。

C. 用英語翻譯「擔心某人」

擔心某人 直接譯成
worry about sb 例如
I worry about you. 我在擔心你、
也可以用形容詞形式 worried about 上面的句子可以改版成
I am worried about you.

學習進權步~~~

D. 注意到某人或某物英語翻譯

Have noticed sb. or sth.

E. 求英語高手翻譯！

今天的話題是：為什麼壞事發生在好人身上？
人們教導你通過觀察來思考，這是我們共同走進並接受的一大錯覺。事實上，是你觀察的事物回應了你的想法。關鍵在於你正在關注的是什麼。
你有超乎想像的力量，比你想像的多得多。沒有什麼事情的發生是出乎意料的。我們很吃驚是因為我們不能夠好好掌握我們正在思考的事物。我們認識不到消極的想法直到他們已經顯現在腦海里，甚至有些人會一直認識不到。當你的注意力放在不好的事物上的時候，或放在你不想關注的事物上的時候，不管你本質上是個多好的人，你都會收集創造這些要素並且付諸實施。
宇宙（你所知道的世界的起源或上帝）是沒有報復心的，自由的思想是絕對的，但你有什麼樣的自由呢？自由的思想、自由的注意力，正是你所關注的事物創造了你所生存的這個世界。組成各種波的能量和形成你客觀存在的身體的粒子（細胞）被你的思想所支配重新組合。兒童是有創造性的，甚至當他們還未存在於媽媽們的子宮里的時候。他們吸引力了他們全部的經驗，包括他們自己的出生。所以當我們看到一個孩子正在經歷痛苦的事情或生長在暴力的家庭的時候，我們不能認為他們跟這些經歷無關。我們把這些看作受害者的原型。但這只是我們得出這種結論的膚淺的理解。我們忽略了一個事實即他們是永恆的造物主，他們會通過注意力把這些表現形式付諸實際。沒有人或事物能逃脫造物主的手掌心。如果你請求幫助並相信會有人幫助你，那麼你就會得到幫助，但是沒有任何人會為你考慮。沒有人會代替你經歷一些事情，即使他們真正關心你和你高尚的品格。拯救人們脫離他們的生活或思想不是讓他們擁有高尚的品格。這只是說明他們不能做到而已，這么做會剝奪他們的權力。
把你的注意力轉向使你愉快的事物（表現為使你愉快的事物）上的方法是堅持不懈。不管你有多消極，你可以再任何時候改變，通過把注意力放在能使你愉快的事物上。

F. 注意英語怎麼翻譯

watch out
notice
pay/draw attention to
attention
keep an eye on
be careful of
不用語境 用不同的詞(組)

G. 「暗中注意某人」 用英文怎樣翻譯最自然。 例句：我注意她好多天了~

I have been watching her (secretly) for days.

這樣說比較好

H. 請注意 英語怎麼說

請注意的英文：attention please

attention 讀法 英[ə'tenʃ(ə)n]美[ə'tɛnʃən]

n. 注意力；關心；立正！

短語：

for your attention請你注意；您的關照

draw attention引起注意

with attentionadj. 留心地，注意地

medical attention醫療照顧；醫療看護

immediate attention注視；及時關注

pay no attention to不注意，不在意

matters need attention注意事項

call attention to喚起注意

例句：

Ladies and gentlemen attention please!

先生們，女士們，請注意！

(8)注意某人哭的英語怎麼翻譯擴展閱讀

attention的用法：

1、attention表示「注意」時,是不可數名詞; 用作可數名詞時,指具體活動,表示「殷勤」「款待」,常用復數形式。

2、call sb's attention to sth 或call sth to sb's attention都表示要某人注意某事。bring sb to the attention of sb else表示「某事使某人得到他人的注意」。

3、一般來說，要表達引起某人對某事的注意時，用call/draw one's attention to。表示用某事引起某人注意時，用bring the matter to one's attention，注意兩者不可倒過來使用。

4、pay attention to是固定的搭配片語，不可以用其他介詞替換，如pay attention on。除了指「注意」，pay attention to還指「向女子獻殷勤」，如pay his attentions to the girl.要注意his後的attentions用的是復數形式；

I. 為某人哭泣 翻譯英語

cry for somebody

J. 引起某人的注意用英語怎麼說

引起某人的注意
catch one's attention
我試圖引起某人的注意。
I try to catch someone's attention.