愛情英語歌詞翻譯成英文怎麼說

Ⅰ 尋找在比較感人的愛情英文歌詞要翻譯

Avril 的
When You Are Gone當你離開

I always needed time on my own 我也需要花些時間在自己身上

I never thought I'd need you there when I cry 我從不指望我哭泣時你會在我身邊

And the days feel like years when I'm alone 我一個人的時候感到度日如年

And the bed where you lie is made up on your side 你躺過的床還保持原樣

When you walk away I count the steps that you take 我認真地懷念你走過的每一步

Do you see how much I need you right now? 你現在知道我有多需要你嗎

When you're gone 當你轉身離開

The pieces of my heart are missing you 我破碎的心也在想你

When you're gone 當你轉身離開

The face I came to know is missing too 曾經熟悉的臉也失去

When you're gone 當你轉身離開

The words I need to hear to always get me 我好想再次聽到

through the day And make it OK 曾經陪我度過難關的話語

I miss you 我好想你

I've never left the way before 我以前從來沒有這樣的感覺

Everything that I do reminds me of you 我做每件事都想著你

And the clothes you left they lie on the floor 你離開時衣服躺在地板上

And they smell just like you 它們的味道就像你一樣

I love the things that you do 我喜歡上你的每個細節

When you walk away I count the steps that you take 我認真地懷念你走過的每一步

Do you see how much I need you right now 你現在知道我有多需要你嗎

When you're gone 當你轉身離開

The pieces of my heart are missing you 我破碎的心也在想你

When you're gone 當你轉身離開

The face I came to know is missing too 曾經熟悉的臉也失去

When you're gone 當你轉身離開

The words I need to hear to always get me 我好想再次聽到

through the day And make it OK 曾經陪我度過難關的話語

I miss you 我好想你

We were made for each other 我們很般配

Out here forever I know we were 我知道我們永遠都是

All I ever wanted was for you to know 我曾經想讓你知道

Everything I do I give my heart and soul 我全心全意地做每件事

I can hardly breathe 我幾乎不能呼吸

I need to feel you here with me 讓我覺著你就在我身邊

Ⅱ 極速愛情歌詞，英文部分翻譯成中文

《極速愛情》是由李雅微作詞作曲並演唱的一首歌曲，來自專輯《放羊的星星》
歌詞
tell me something i don't know
call me on the phone
tell me something i don't know
call me on the phone
不知怎麽掩飾著自已
呼吸加速不安的情緒是你
熟悉的身影
心跳的頻率
是不是靠近
想把你吸引想把你占據
心跳的速度這樣的真實
難以平靜是否能感應
強烈的氣息讓我這樣著迷
來不及考慮愛該有的道理
一眨眼怕失去
一呼吸就甜蜜
極速而來的愛情
停不住的思緒卻那麽肯定
極速而來的愛情
像是默契用心的設定
或命中註定我們相遇
用真心守護這相信
tell me something i don't know
call me on the phone
不知怎麽掩飾著自已
呼吸加速不安的情緒是你
熟悉的身影
心跳的頻率
是不是靠近
想把你吸引想把你占據
心跳的速度這樣的真實
難以平靜是否能感應
強烈的氣息讓我這樣著迷
來不及考慮愛該有的道理
一眨眼怕失去
一呼吸就甜蜜
極速而來的愛情
停不住的思緒卻那麽肯定
極速而來的愛情
像是默契用心的設定
或命中註定我們相遇
用真心守護這相信
停不住的思緒卻那麽肯定
極速而來的愛情
像是默契用心的設定
或命中註定我們相遇
一輩子相信
tell me something i don't know
call me on the phone
tell me something i don't know
call me on the phone
tell me something i don't know
call me on the phone

Ⅲ 英文翻譯——愛情轉移歌詞譯成英文的

Love transfer
The number of spent wandering the number of hotel window
Will feel that the separation is not wronged
Feelings is used to browse or to collection
So that unforgettable day everyday life

Get through the ration of the distress wet long orbital
Is sad to know that the legacy of love
Vagrants and a few double beds Huanguo several faith
Only allow the exchange of rings Yiwufangu

The warmth of a person's chest to another
To reflect on the last to commit the wrong dream
Everyone is too nervous to enjoy this
To refuse to do the lamb love Daizui
Meeting is not catching the moonlight clenched on the change of darkness
, And other false disappear in the fine-looking
In the sunshine on the circulation of all the barrier was to forgive
Bound to love non-stop Dilaotianhuang
Needs more courage

Candlelight dinner as not to illuminate the answers
Love is not a warm inviting guests to eat
Covered with bed sheets on the growth of the petals embrace it
Too crowded to open on the other soil

Emotional needs of people earn close to expectations of succession
Expectations brought about the vicious cycle of disappointment
Romance is always short of the Federation of dissatisfaction with long
Shaowan a youth for a husband
Do not disappointed to Dangqihuichang
The most beautiful ordinary

Ⅳ 幫我歌詞翻譯成英文

never would i forget my love story,
though my word turned around,
though my toughts lost control,
i won't;

never could i cheat myself purposely,
still have dreams in the heart,
still have moon in the night,
i can't;

life needs love, life needs memory,
breath deeply and don't worry,
i could do these without you;

i believe,
time heals all the wounds,
the days of you loved me
will be gone from now on,

and thanks for your ever being.

Ⅳ 麻煩提供一下所有經典英文愛情歌曲的歌詞嗎最好附有漢語翻譯。

SAVE ME FROM MYSELF

It's not so easy loving me 愛並不是什麼簡單事
It gets so complicated 它變的如此的復雜
All the things you gotta be 所有的事你都了解
Everything's changing 所有的事都發生了改變
But you're the truth 但你是真實的
I'm amazed by all your patience 我對你的耐心感到吃驚
Everything I put you through 你的一切我都會放行!

And when I'm about to fall 當我幾乎要放棄的時候
Somehow you're always waiting with (不知道為什麼)你卻都在那裡
Your open arms to catch me 張開雙臂抱住我.
You're gonna save me from myself 你正試圖讓我快樂.
From myself, yes 是的,內心的.
You're gonna save me from myself 你正試圖讓我快樂.

My love is tainted by your touch 我的愛被你的觸摸所感染
Some guys have shown me aces 一些人歧視我(底牌)
But you've got that royal flush 你卻總對我露出微笑
I know it's crazy everyday 我知道每天都很善變(瘋狂)
Well tomorrow maybe shaky 雖然未來是個未知數
But you never turn away 但你卻決不放棄!

Don't ask me why I'm crying 別問我哭泣的理由
'cause when I start to crumble 因為在我即將崩潰的時候
You know how to keep me smiling 你知道如何讓我開懷
You always save me from myself 你總能夠讓我遠離痛苦
From myself, myself 內心的,內心的
You're gonna save me from myself 你正試圖拯救我的思想

I know it's hard, it's hard 我知道,這很難,很難!
But you've broken all my walls 但是你未我開辟了一條路
You've been my strength, so strong 你就是我的力量!如此強大!
And don't ask me why I love you 別問我為什麼會愛你.

It's obvious you tenderness 很明顯是你的溫柔.
Is what I need to make me 那是為何需要
A better woman to myself 為自己找個好內柱的原因
To myself, myself 為了我自己,我自己
You're gonna save me from myself
SAVE ME FROM MYSELF 你正在揭開我的心扉!

cry away 不斷地哭泣

close your eyes and see the smile from you
請閉上你的眼睛,感受你給我的微笑
and there's a love light that shining down on you
愛的光芒會照耀著你 溫暖著你
can't you see the fate is in you hands
不要看著你厄運的雙手
there is home, there is home, there is home....
但這是你的家 這是你的家 這是你的家

just cry away the sorrows and the pain in you
此刻不幸和風雨的洗禮 你在不斷哭泣
there'll be tomorrow till the end
這將會結束嗎？
cry away...
不斷地哭泣

close your eyes may the sweetest dreams come true
請閉上你的眼睛 你也許會感受到真實甜美的夢
go through the love light that shining down on you
穿過愛的光芒你會感受到溫暖
can't you see the life is never end
你不會看到這光芒熄滅 它會永遠地燃燒
there is home ,there is home ,there is home....
但這是你的家 這是你的家 這是你的家

just cry away the sorrows and the pain in you
此刻不幸和風雨的洗禮 你在不斷哭泣
there'll be tomorrow till the end
這將會結束嗎？
cry away...
不斷地哭泣

just cry away the sorrows and the pain in you
此刻不幸和風雨的洗禮 你在不斷哭泣
there'll be tomorrow till the end
這將會結束嗎？
just cry away the sorrows and the pain in you
此刻不幸和風雨的洗禮 你在不斷哭泣
there'll be a light until the end
這將會結束嗎？
cry away...
不斷地哭泣

scarborough fair——蘇格蘭民謠（配古文翻譯版）

are you going to scarborough fair 你們正要去史卡保羅集市嗎
parsley, sage, rosemary and thyme 荷蘭芹鼠尾草迷迭香還有百里香
remember me to one who lives there 請記得代我問候住在那裡的一個人
he was once a true love of mine 他曾是我的摯愛
tell him to make me a cambric shirt 請他為我縫件百亞麻襯衫
parsley, sage, rosemary and thyme 荷蘭芹鼠尾草迷迭香還有百里香
without no seams nor needle work 不能有接縫,也不能用針線
then he'll be a true love of mine 這樣他就可以成為我的摯愛
tell him to find me an acre of land 請他為我找一畝地
parsley, sage, rosemary and thyme 荷蘭芹鼠尾草迷迭香還有百里香
between salt water and the sea strands 位於海水與海岸之間
then he'll be a true love of mine 這樣他就可以成為我的摯愛
tell him to reap it with a sickle of leather 請他用皮製的鐮刀收割
parsley, sage, rosemary and thyme 荷蘭芹鼠尾草迷迭香還有百里香
and gather it all in a bunch of heather 用石南草捆紮成束
then he'll be a true love of mine 這樣他就可以成為我的摯愛
are you going to scarborough fair 你們正要去史卡保羅集市嗎
parsley, sage, rosemary and thyme 荷蘭芹鼠尾草迷迭香還有百里香
remember me to one who lives there 請記得代我問候住在那裡的一個人
he was once a true love of mine 他曾是我的摯愛

問爾所之，是否如適。 are you going to scarborough fair?
蕙蘭芫荽，鬱郁香芷。 parsely sage rosemary and thyme.
彼方淑女，憑君寄辭。 remember me to one who lives there.
伊人曾在，與我相知。 she once was a true love of mine.

囑彼佳人，備我衣緇。 tell her to make me a cambric shirt.
蕙蘭芫荽，鬱郁香芷。 parsely sage rosemary and thyme.
勿用針砧，無隙無疵。 without no seams nor needle work.
伊人何在，慰我相思。 then she will be a true love of mine.

彼山之陰，深林荒址。 on the side of hill in the deep forest green,
冬尋氈毯，老雀燕子。 tracing of sparrow on snow crested brown.
雪覆四野，高山遲滯。 blankets and bed clothers the child of maintain ;
眠而不覺，寒笳清嘶。 sleeps unawafe of the clarion call.
囑彼佳人，營我家室。 tell her to find me an acre of land.
蕙蘭芫荽，鬱郁香芷。 parsely sage rosemary and thyme.
良田所修，大海之坻。 between the salt water and the sea strand,
伊人應在，任我相視。 then she will be a true love of mine.

彼山之陰，葉疏苔蝕。 on the side of hill a sprinkling of leaves:
滌我孤冢，珠淚漸漬。 washes the grave with slivery tears.
惜我長劍，日日拂拭。 a soldier cleans and polishes a gun.
寂而不覺，寒笳長嘶。 sleeps unaware of the clarion call.
囑彼佳人，收我秋實。 tell her to reap it with a sickle of leather.
蕙蘭芫荽，鬱郁香芷。 parsely sage rosemary and thyme.
斂之集之，楠花系之。 and gather it all in a bunch of heather.
伊人猶在，唯我相誓。 then she will be a ture love of mine.

烽火印嘯，浴血之師。 war bellows blazing in scarlet battalions.
將帥有令，勤王之事。 generals order their soldiers to kill and to fight for a cause.
爭斗緣何，久忘其旨。 they have long ago forgoten.
痴而不覺，寒笳悲嘶。 sleeps unaware of the clarion call.

我個人覺得最後的scarborough fair古文翻譯的最經典！！！

breathless

If our love was a fairy tale
I would charge in and rescue you
On a yacht baby we would sail
To an island where we』d say I do

And if we had babies they would look like you
It』d be so beautiful if that came true
You don』t even know how very special you are

Chorus

You leave me breathless
You』re everything good in my life
You leave me breathless
I still can』t believe that you』re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you』re leaving me
Breathless

And if our love was a story book
We would meet on the very first page
The last chapter would be about
How I』m thankful for the life we』ve made

And if we had babies they would have your eyes
I would fall deeper watching you give life
You don』t even know how very special you are

You leave me breathless
You』re everything good in my life
You leave me breathless
I still can』t believe that you』re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you』re leaving me

You must have been sent from heaven to earth to change me
You』re like an angel
The thing that I feel is stronger than love believe me
You』re something special
I only hope that I』ll one day deserve what you』ve given me
But all I can do is try
Every day of my life

You leave me breathless
You』re everything good in my life
You leave me breathless
I still can』t believe that you』re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you』re leaving me
Breathless

You leave me breathless
You』re everything good in my life
You leave me breathless
I still can』t believe that you』re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you』re leaving me

如果我們的愛是童話
我會不顧一切去營救你
親愛的 我們可以駕著小遊艇
去一個我們說「我願意」的小島

如果我們有小孩 他們會長得像你
如果那是真的 一定很漂亮
你甚至不知道你有多特別

你讓我無法呼吸
你是我生命中所有的美好
你讓我無法呼吸
我還不敢相信你就是我的
你從我的夢中走出來
如此驚艷 你讓我
無法呼吸

如果我們的愛是本故事書
我們會在第一頁相遇
而最後一章會是
我對我們共同創造的生活如何心存感激

如果我們有小孩 他們會有像你那樣的眼睛
我會更加深愛著你
你甚至不知道你有多麼的特別

你一定是上帝派來改變我的人
你就像天使
我的感覺比愛情更加強烈
你是最特別的
我只希望我有一天 我可以值得擁有你給予我的一切
但是我說能做的就是努力
在我生命的每一天

你讓我無法呼吸
你是我生命中所有的美好
你讓我無法呼吸
我還不敢相信你就是我的
你從我的夢中走出來
如此驚艷 你讓我
無法呼吸

看看這個行不

Ⅵ 歌曲 愛情的微光里的英文歌詞翻譯成中文是什麼

OH
DARLING
I
『M
SO
LONELY
哦親愛的我太孤獨了
SAY
DARLING
NO
MORE
HEARTACH
親愛的沒有更多的HEARTACH說
ARE
YOU
OK
你還好嗎
OH
DARLING
OH
I
MISS
YOU
OH
DARLING
OH
DARLING
I
MISS
YOU
I
MISS
YOU
OH
I
MISS
YOU
哦親愛的哦專我想念屬你
哦親愛的
哦,親愛的,我想念你
我想念你哦我想念你

Ⅶ 歌詞翻譯成英文

Mounted the clouds and rode the mist fast running tumble ha 108,000 thousand fierce look copper head jib powerful ha mahatma Qi Tian saying that any hard and dangerous tribulation feared any ghost deity tore the pleasant golden cudgel to hit its place plicate day also to turn the powerhouse to revere should let my hero hence dare to strive to be the first a doggedly sincere ha body gallbladder not to know withdrew ha always forward dares to strive to be the first

Ⅷ 求英語的愛情歌曲 越多越好 最好帶歌詞和翻譯

communication

27 years I've been trying
to believe and confide in
different people I found
Some of them got closer than others
and some wouldn't even bother
and then you came around
I didn't really know what to call you
You didn't know me at all
but I was happy to explain
I never really knew how to move you
so I tried to intrude through
the little holes in your veins
And I saw you

Ⅸ 英語歌詞翻譯(love in december)

Love In December

瑞典獨立樂隊

成立時間：1995年

團體成員：
主唱卡羅林娜·柯姆斯塔德（KarolinaKomstedt）；
詞曲作者、編曲、樂器演奏約翰·昂格伽德（JohanAngergard）

歌詞：

Love In December
在這2005的盡頭，希望愛在12月的人能夠愛在每個12月。

Lyrics:

so this is love
這就是愛情
in the end of december
在十二月的末尾
quiet nights
沉寂的夜晚
quiet stars
安靜的星辰
and I'm here
我在這里
monday to sunday
從周一到周日
cause you're fragile
因為你是如此易碎
and I'm weak
因為我是脆弱的
so you fall
所以你降落
when the nights grow longer
當這些長夜變的更加漫長
into sleep
陷入沉睡
and won't wake up
不會再醒來

don't you worry
不要擔心寶貝
I'll be there for you
我總在那裡。只為你
don't worry about me
不要擔心我寶貝
you know me better than that
你知道的，我會比那一切都美好
I'll catch you if you would fall
我會緊緊抓住你，當你為我降落
so you drift
所以你停留
when the days grow colder
當所有的白晝變的更加寒冷
away from me
遠離我
and won't look back
不要再回憶
faraway
遙遠的
and I can't guide you
我會指引你
but I'm here
我在這里
till the spring
直到來年春天

beyond（黃家駒） - 長城

遙遠的東方
遼闊的邊疆
還有遠古的破牆
前世的滄桑
後世的風光
萬里千山牢牢接壤
圍著老去的國度
圍著事實的真相
圍著浩瀚的歲月
圍著慾望與理想

迷信的村莊
神秘的中央
還有昨天的戰場
皇帝的新衣
熱血的櫻槍
誰卻甘心流連塞上
圍著老去的國度
圍著事實的真相
圍著浩瀚的歲月
圍著慾望與理想 叫嚷
朦著耳朵
那裡那天不在聽到在呼吼的人
WOO--AH WOO--AH AH AH
朦著眼睛
再見往昔景仰的那樣一道疤痕
WOO--AH WOO--AH AH AH
留在地殼頭上
無冕的身軀
忘我的思想
還有顯赫的破牆
誰也沖不開
誰也拋不低
誰要一生流離浪盪
圍著老去的國度
圍著事實的真相
圍著浩瀚的歲月
圍著慾望與理想（叫嚷）
朦著耳朵
那裡那天不在聽到在呼吼的人
WOO--AH WOO--AH AH AH
朦著眼睛
再見往昔景仰的那樣一道疤痕
WOO--AH WOO--AH AH AH
留在地殼頭上
朦著耳朵
那裡那天不在聽到在呼吼的人
WOO--AH WOO--AH AH AH
朦著眼睛
再見往昔景仰的那樣一道疤痕
WOO--AH WOO--AH AH AH
留在地殼頭上

Ⅹ 【翻譯】求 英語 好的 高手們 翻譯 愛情誓言 歌詞的英文版，附中文的歌詞，翻譯成英文。

我相信嬰兒的眼睛
我不信說謊的心
i believe the eyes of a baby, but not the heart of a liar
我相信咸鹹的淚水
我不信甜甜的柔情
i believe the bitter tear, but not sweet amour
我相信輕拂的風
我不信流浪的雲
i believe the touching breeze, but not the wandering cloud
我相信患難的真情
我不信生生世世的約定
i believe the true love in hardship, but not the promise forever