晚安日語百度翻譯成英語怎麼說
1. 晚安用日語怎麼說
晚安日語おやすみなさい.
おやすみなさい
1、讀音
[Oyasuminasai]
2、解釋
「おやすみ」是日語版中「權晚安」的意思,一般用於晚上睡覺之前,或晚上與人分別時的寒暄。發音及羅馬音輸入是「o ya su mi」。
其中的「お」常加在動詞前用於表示尊敬,漢字寫做「御」,但在這句常用語中一般不寫做漢字。「やすみ」可以寫成「休み」,是動詞「休む」(意為「休息、睡覺」)的名詞形。
「おやすみ」不僅可以對平輩、親近的人使用,在合適的場合中對上級也可以使用。「おやすみなさい」是「おやすみ」的完整說法,而其更為禮貌的說法是「おやすみなさいませ」。
3、例句
おやすみなさい.
晚安。
近義詞
おはよう
1、讀音
[Ohayō]
2、解釋
おはよう,這個是縮略語,通常用於十點鍾之前的問好。
3、例句
おはようございます.
早上好。
こんばんは
1、讀音
[Konbanwa]
2、解釋
こんばんは,是比較正式的問候他人晚上好的方式,可以用於親人之間,也可以用於陌生人之間。
3、例句
こんばんは、張さん.
張先生,晚上好。
2. 請問把「晚安」日語的意思翻譯成中文怎麼翻譯。
おやすみ
o ya su mi
偶壓思咪(按照讀音打的)
3. 日語 「晚安」 怎麼說(要日文與羅馬音)
おやすみな來さい。 oyasuminasai
詞彙詳解:源
平假名み是日語的假名之一。讀「mi」
平假名み是日語的假名之一,對應片假名為ミ,由一個音節組成。位於日語五十音圖ま行い段位置。
「み」是漢字「美」的草體,其對應片假名是「ミ」,「ミ」是漢字「三」的全畫。日語中,漢字「三」有讀音「み」(羅馬音:mi)。
(3)晚安日語百度翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
日語羅馬音相關:
羅馬音類似於英文中的音標對英文單詞的讀音解釋,與漢語拼音有少許不同。
日語中,這種標記方法的符號叫做「ローマ字」(羅馬字)。中文界的「羅馬音」一般代指的是平文式羅馬字(也被譯作「黑本式羅馬字」)。
因為「羅馬字」實際上是一套讀音標注規范的實現而不是文字的實現,所以在中文裡使用有著「羅馬文字」含義的「羅馬字」這種說法不太規范,翻譯過來的時候應該使用「羅馬注音」、「羅馬拼音」、「日語羅馬字」等。
4. 日語晚安怎麼說用漢字翻譯!
おやすみなさい (音譯:哦呀思密拿塞)
こんばんは(音譯:空幫哇)
這兩個都可以說的
5. 日語中的謝謝自己晚安怎麼說翻譯成漢語發音
我只知道謝謝是
ありがとう,讀出來可以寫成
【啊哩噶滔】
a
li
ga
to
另兩個我也不會。。。
6. 晚安。翻譯成英文
晚安翻譯成英文是good night。這是最常用的一種方法。
7. 晚安 用日語怎麼說 發音是什麼
おやすみ來
1、羅馬音:o ya su mi
2、語法:晚上向源人問候禮貌用語或者晚上睡覺之前的溫馨用語。「夜晚」,所指的時間一般從下午6點到第二天上午6點,也可指從日落到日出這段時間,還可指從夜間睡下到次日起床這段時間。
3、用法例句:彼らは警備員におやすみなさいとうなずいた。
4、白話譯文:他們跟保安點頭道晚安。
(7)晚安日語百度翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
近義詞:おやすみなさい
1、釋義:晚安,敬語形式。
2、語法:客套話,用於晚上道別,指從睡覺起到第二天一早這段時間。
3、用法例句:エリノは上の階に行って子供たちにおやすみなさいと言います。
4、白話譯文:埃莉諾上樓去跟孩子們道晚安。
8. 晚安的英文翻譯成中文怎麼說
good night
英 [ɡud nait] 美 [ɡʊd naɪt]
int.晚安
例句:
1、I wish you a good night's sleep.
祝你睡一夜好覺。
2、'Good night, my dears,' she called to us as we closed her door behind us.
「晚安,我親愛的孩子們,」我們關上她的房門時她對我們說道。
重點:night
英 [naɪt] 美 [naɪt]
n.晚上;夜;(舉行盛事的)夜晚
復數: nights
派生詞: nights adv.
例句:
1、So whose party was it last night?
那麼,昨晚的聚會是誰辦的?
2、The first night crowd packed the building.
第一個夜場演出爆滿。
(8)晚安日語百度翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
一、good evening
英 [ɡud ˈi:vniŋ] 美 [ɡʊd ˈivnɪŋ]
int.<口,正>晚上好
例句:
1、Good evening. I have a reservation.
晚上好,我訂了房。
2、That was a good evening. I'm ready to go home now.
這是個愉快的夜晚。我現在准備回家了。
二、good morning
英 [ɡud ˈmɔ:niŋ] 美 [ɡʊd ˈmɔrnɪŋ]
int.(上午見面時用語)早安,你(們)好;(上午分別時用語)再會
例句:
1、Good morning. Nice to meet you and thanks for being with us this weekend
早上好!見到你真高興,感謝你和我們共度這個周末。
2、They can't even say 'good morning' or pass the time of day.
他們甚至不會說「早上好」或打聲招呼。
三、good afternoon
英 [ɡud ˌɑ:ftəˈnu:n] 美 [ɡʊd ˌæftɚˈnun]
int.下午好
例句:
1、Good afternoon! I'm sorry I can't welcome you.
下午好!很抱歉我沒能好好去迎您。
2、Waiter: Good afternoon. Are you ready to order?
服務生:午安。您准備好要點餐了嗎?
9. (晚安)的英文怎麼翻譯
good night;bon soir;good evening;
[例句]晚安,睡個好覺,當心別被蟲專咬。
Good night . Sleep tight . Mind the bugs don 't bite
望采屬納
10. 日語中的謝謝自己晚安怎麼說翻譯成漢語發音
我只知道謝謝是 ありがとう,讀出來可以寫成 【啊哩噶滔】 a li ga to
另兩個我也不會。。。