這首詩將被翻譯成德語用英語怎麼說
1. 英語翻譯成德語
After
the
lessons
you
can
go
to
the
library
for
an
hour.
It
closes
at
5
o』.
:
Nach
der
Vorlesungen
kannst
eine
Stunde
in
Bibliothek
bleiben.
Die
wird
um
5
Uhr
geschlossen.
On
Monday,
Wednesday
and
Friday
afternoons
we
are
in
the
language
lab.
It's
in
room
7
on
the
ground
floor.
:
Am
Montag
Mittwoche
und
Freitag
Abend
sind
wir
im
Sprache-Labor
7
Raum
Erdgeschoss.
On
Tuesdays
and
Thursdays
we
are
in
the
video
room
in
the
afternoon.
:
Am
Dienstag
und
Donnerstag
Abend
sind
wir
in
dem
Video-Raum.
Today
the
lesson
ends
at
3
o』clock.
Tonight
we
are
giving
a
party
to
welcome
you.
You
can
bring
your
friends
along
as
well,
if
you
like.
:
Der
Kurs
von
Heute
endet
am
3
Uhr
Nachmittag.(下一句話的英語是否應該吧giving改為having?)Heute
Abend
haben
wir
eine
Party,
um
dich
zu
willkommen.
Wenn
willst,
kannst
mit
deinen
Freunden
zu
uns
zusammen
kommen.(這句話的英語好像寫的也不是太對)
2. 以李白的的詩歌為代表的詩集被翻譯成法文和德文,命名為
《美玉集》和《中國之笛》
3. 英語翻譯成德語
英文文章沒有問題,具體德文翻譯如下:
After the lessons you can go to the library for an hour.
Nach dem Unterricht kannst eine Stunde in der Bibliothek bleiben.
It closes at 5 o』clock.
Die schließt gegen 5 Uhr.
On Monday, Wednesday and Friday afternoons we are in the language
lab.
Am Montag, Mittwoch und Freitag Nachmittags sind wir im Sprach-Labor.
It's in room 7 on the ground floor.
Es ist in Raum 7 auf dem Erdgeschoss.
On Tuesdays and Thursdays we are in the video room in the afternoon.
Am Dienstag und Donnerstag Nachmittags sind wir in dem Video-Raum.
Today the lesson ends at 3 o』clock.
Das heutige Unterricht endet um 3 Uhr.
Tonight we are giving a party to welcome you.
Heute Nacht gibt es eine Willkommensfeier für dich.
You can bring your friends along as well, if you like.
Wenn willst, kannst auch deine Freunde mitbringen.
4. 將中文翻譯成德語
我會一點
獻丑了 :
Wir gehen statt der Feind der Körper nach vorn, der Körper des Feindes Weg wir gehen!
5. 中國古詩詞如何翻譯成德語
6. 英語翻譯成德語,非常感謝!!!
1 ich wuerde gerne dort bleiben, wo volle junge und fleissige Leute sind, die nach Wissen dürsten
2. Im Vergleich zu anderen Universitäten, Professoren dort bevorzugt, von Anfang an Theorie und Praktik in Verbinng zu setzen
7. 把以下德語翻譯成英語 謝謝!
像這種專業性的文章在翻譯事務所怎麼說得200,還是翻譯成中文,翻譯成英語還得翻番估計
8. 德語古詩翻譯
別說抄博導,神仙也譯不出來,不用說意境難以傳達,僅格律音韻就是不可譯的。
硬要按字面譯出來,德國人大概會覺得挺無聊的:兩只鳥在樹上叫,一群鳥在天上飛,窗外看到(阿爾卑斯)雪山,門前(萊茵)河上停個(蒸汽)船,呵呵。
9. 英語翻譯成德語
über Projekttestrchl?ufen.
über Projekt rch Test.
上面個?號是個字母來的,但是顯示不了。
10. 幾句英語翻譯成德語求助
Die installations - Anleitung
Folgen sie immer dieser Richtlinie, um die korrekte und sichere montage und lampen und sparen fü die Zukunft.
Isolation macht Immer, bevor sie mit der Installation beginnen.
Wenn sie zweifel haben, konsultieren sie bitte die qualifizierten elektriker.Stellen sie Sicher, dass sie immer die Installation von leuchten, die einschlägigen bestimmungen.
Für die folgenden versionen, warme Weiße: weiß: 3700k-4300k 2800k-3000k neutrale, Cool White: 4700k-5300k nicht dimmbar.
Die richtige verarbeitung dieser Prokte
Das logo zeigt, dass das Prokt und anderen müll sollte nicht mit der gesamten eu.Um zu verhindern, dass mögliche gefahren für die Umwelt und die menschliche Gesundheit nicht unter Kontrolle, die Abfallwirtschaft, die Förderung der nachhaltigen Nutzung der Ressourcen.Zurück in ihre Geräte benutzen, verwenden sie den zurück - und sammeln Oder an einzelhändler, Wo die Prokte kaufen.Sie können diese Prokte auf die Umwelt und die verwertung der Sicherheit
望採納!!