自駕翻譯成英語怎麼說

❶ 英語翻譯 「自駕游」."自駕車旅遊"怎麼翻譯

Self-driving tours
這是一個專業的說法
如：A Study on the Market Development of Self-Driving Tours
自駕車旅遊市場開內發研究容

❷ 自駕游怎麼翻譯

說法有很多如：
Self Drive Tour, Self Drive Vacations, Self Drive Travel, Self Drive Packages.

搜索資料:

提示： 在只要搜尋中文（繁體）的結果，在使用偏好可以指定搜尋語言。

Self Drive Tours and Travel Deals, Self Drive PackagesScenic Stay Vacations, Scenic Stay Travel, Scenic Stay Packages, Scenic Stay. Self Drive Vacations, Self Drive Travel, Self Drive Packages, Self Drive. Walking Tour Vacations, Walking Tour Travel, Walking Tour Packages, Walking Tour ...
www.go-today.com/site_gtweb/travel-self-drive-packages.asp - 35k - 頁庫存檔 - 類似網頁

❸ 自駕游英文 譯音點寫

翻譯: self-driving tour

❹ 自駕游用英語怎麼說

Self Drive Tour, Self Drive Vacations, Self Drive Travel, Self Drive Packages. 這些都是 我是農大英語系的 這是我們老師內說的 外教容

❺ 翻譯。"自駕車旅遊"英語怎麼說

Self-driving tours
這是一個專業的說法
如：A Study on the Market Development of Self-Driving Tours
自駕車旅遊市場開發研究

❻ 自駕游翻譯成英文

Self-Driving Tour

http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&num=20&q=%22Self+Driving+Tour%22&aq=f&oq=

❼ 自駕游的英文翻譯

driving tour 或者 driving traveling

❽ 自駕游在中國越來越受到老百姓的歡迎(self_driving travel)翻譯成英語用上括弧詞

Self -driving travel becomes more and more popular in China

❾ 自駕游也成為了一種時尚的英文怎麼翻譯

主要是"自駕游"、"時尚"可以有十分多的變化
"自駕游"澳洲昆士蘭網站用drive travel, 但美專國tripadvisor 網站卻屬用上Traveling by Car, 冰島旅遊網站用的是Self-drive Tours,新英格蘭網站用了Driving tour

"時尚"可以是fad, fashion, popular culture
至於"也"及動詞可變度也很高

句子大概可以翻譯成
Drive travel has become a fashion too.

Traveling by car is also becoming a popular culture.

Nowadays, drive travel has become an alternative but popular fad.

Self-drive tour too, has transformed into the latest fad.

Driving tour is becoming a popular trend as well.