英語問價格怎麼翻譯英語

⑴ 用英語怎麼講價要有翻譯！

how much 多少錢..
以下內容轉載
1、Hey, don't try to rip me off. I know what this is worth. 別想宰我，我識貨。

2、Can you give me a little deal on this? 這能賣得便宜一點嗎？

3、Can you give me this for cheaper? 能便宜一點給我嗎？

4、Is there any discount on bulk purchases? 我多買些能打折嗎？

5、Give me a discount. 給我打個折吧。

6、How much do you want for this? 這件東西你想賣多少錢？

7、If you don't give me a better price, I won't buy this.如果價格不更優惠些，我是不會買的。

8、I can get this cheaper at other places. 這樣東西我在別的地方可以買到更便宜的。

9、What's the lowest you're willing to go? 最低你能出什麼價？

10、Come on, give me a break on this. 別這樣，你就讓點兒價吧。

註解：

1 買東西是被宰，所以不管是不是行家都要先造出聲勢，用這句話鎮住賣家。「Rip someone off」意為某商店或商販企圖宰它的顧客，敲竹杠。如：「The shop tried to rip me off, but I taught them a good lesson.」（那個商店企圖宰我，結果讓我教訓了一頓）。如果真的被狠宰了一下，你當然還可以說，「I was ripped off.」或者「I was cleaned out.」第二句，有被騙得很慘的意思。

2、3 大家都希望買到物廉價美的東西，所以就免不了要討價還價。這兩句話往往能使你少花些錢。你要注意的是這樣的問題一般只在「market」（市場）這些地方問，像「shopping mall」（購物中心），「supermarket」（超市）和「department store」（百貨商場）里說這樣的話，就不太合適，因為除了大型商品，一般物品是不打折的。

3、 4、5「Bulk purchases」就是「大量地購買」，等於「buy something in bulk」。「discount」是折扣的意思。平時在商店裡常出現的表示打折的牌子是「on sale」。專門賣廉價物品的商店叫「bargain store」，店裡賣廉價商品的櫃台叫「bargain counter」。原來表示打折的英文還挺多的，原來這些西文人的商業頭腦也挺發達。

6 這句話一般是買者問的。如果是在可以講價的地方，賣主可能會反問你，「How much do you want to pay for this?」

7 教大家一個討價還價的秘訣，就是用個「if」從句，即加一個條件，再加一個由這個條件帶來的結果。「A better price」就是「a cheaper price」。

8「Cheap」這個詞挺有意思的，「cheap」是「便宜」。如果說某人「cheap」，大致上有兩種含義，都不太好。一個意思是指人很小氣，吝嗇鬼是「tightwad」或「penny-pincher」；另一個意思是「卑微的」、「有失身份的」，「If you wear like that, you will look cheap.」（要是穿成那樣，你看起來挺有失身份的。）

9 這句話問的是最低價錢，應該是出自賣者之口了。「Go」就是「charge me」。然而，如果賣者的開價還是太高，你可以說「Could you go up a little?」。如果你的出價太低，賣者接受不了，他/她也可以相應地說「Could you go up a little?」。這里的「go」卻是「pay」的意思了。

10 「Give someone a break」的意思是「give someone a chance」。在不同的語境中，這個片語可以有不同的解釋。在這句話里，指的是「讓價」。另外如你友寫信，你的室友卻想讓你幫他打水，你就可以對他說，「Give me a break, buddy, I'm busy right now.」（老兄，別煩我，我正忙著呢。）大家都希望買到物廉價美的東西，所以就免不了要討價還價。這兩句話往往能使你少花些錢。你要注意的是這樣的問題一般只在「market」（市場）這些地方問，像「shopping mall」（購物中心），「supermarket」（超市）和「department store」（百貨商場）里說這樣的話，就不太合適，因為除了大型商品，一般物品是不打折的。

That's unreasonable! I'd take it for (100￥.)

這真是賣得太貴了!如果(一百塊)我就買。

How about (100￥)?

賣(一百塊錢)如何?

I'd buy this if it were cheaper.

再便宜一點我就買。

Lower the price, and I'll consider it.

價錢低一點我才會考慮。

It's a little overpriced.

這標價有點貴。

I like everything about it except the price.

這東西除了價錢之外我都喜歡。

I've seen this cheaper (in) other places.

我在別家有看過更便宜的。

I heard other stores were having great mark-downs on this item.

聽說別家的這個東西在大減價

If I buy more than one, will you give me a discount?

多買一點有折扣嗎?

⑵ 英文「 多少錢 」怎麼說

多少錢的英語：how much，讀音：英 [hau mʌtʃ] 美 [haʊ mʌtʃ]。

how much英 [hau mʌtʃ] 美 [haʊ mʌtʃ] 多少，什麼價錢，到什麼程度。

how much的用法示例如下：

1.Howmuchisthis?

這個多少錢？

2.HowmuchmoneycanIafford?

我能出得起多少錢？

3.Howmuchisthataltogether?

這幾件東西一起多少錢？

4.Howmuchdoyourearnaweek?

你一星期賺多少錢？

5..

他不能透露該計劃投入了多少錢。

(2)英語問價格怎麼翻譯英語擴展閱讀：

how many用來修飾可數名詞的復數，它的句式是:How many+復數名詞+一般疑問句＋?

how much用來修飾不可數名詞，表示數量，也可單獨使用。

1.There is a book on the desk.(用how many改為特殊疑問句)

桌子上有一本書。

2.How many books are there on the desk?

有多少書在桌子上？

3.There are seven days in a week.(對seven進行提問)

一周有七天。

4.How many days are there in a week?

一周有多少天？

⑶ 英語翻譯價格

截止2020年4月15日，英語翻譯的價格在100元~20000元不等，具體還是需要根內據實際需要翻譯的內容篇幅大小、容字數多少、要求情況、難易程度等來決定。

中譯英比英譯中的價格高，應該是在同一衡量標準的前提下報價，先撇開文本難度和質量要求等不說，那至少計算字數的標准應該是一致的。

(3)英語問價格怎麼翻譯英語擴展閱讀：

很多翻譯公司很雞賊，給客戶的報價都是以中文字數計算，但是跟翻譯算錢都是以原文字數來計算。然後中譯英按千字中文算給個100塊，英譯中按千字英文算只給個80塊，這樣是非常不合理的。

千字英文的價格應該是105元，比中譯英100元的價格要高。更何況這還只是以100元千字的價格計算，如果你的單價是200，300，甚至更高，那這個中譯英和英譯中的價格差異就不止5塊錢了。

⑷ 多少錢英語怎麼說三種

」多少錢來「翻譯成英語是」自How much「。

以下是三種在英語中」多少錢「雙語用法例句：

1、如果你幫我，你要多少錢我都給。

譯文：Ifyouhelpme,I'llpayyouanything.

2、這個多少錢？

譯文：Howmuchisthis?

3、估算一下你一共有多少錢，看是否已經足夠了。

譯文：.

(4)英語問價格怎麼翻譯英語擴展閱讀

How much和How many的區別：

how many：用來修飾可數名詞的復數,它的句式是:How many+復數名詞+一般疑問句＋?

例句：

1、how much is this dress?

譯文：這個連衣裙多少錢？

2、how much are these desks?

譯文：這些桌子多少錢？

how much：用來修飾不可數名詞,表示數量,也可單獨使用。

例句：

1、How many apples do you have?

譯文：你有多少蘋果？

2、How many days are there in a year?

譯文：一年有多少天？

⑸ 詢問電腦的價格英語怎麼說

詢問電腦的價格的英文翻譯_網路翻譯
詢問電腦的價格
Asking about the price of a computer
全部釋義和例句試試人工翻譯
computer_網路翻譯
computer 英[kəmˈpju:tə(r)] 美[kəmˈpjutɚ]
n. （電子） 計算機，電腦;
[例句]The data are then fed into a computer
數據隨後被輸入電腦。
[其他] 復數：computers

⑹ 詢問某人價格英文怎麼說

上邊各位的說法都可以用於詢問價格，但是樓主想知道的是inquire的用法。我就補充一下吧：
可以說 inquire about sth 也可以說 make an inquiry about sth
這個是用於詢盤的，也可以說， Please quote the price for the following items: 或者 Please give the quotation on sth...
inquire還有一個用法就是 inquire of sb 詢問某人。。。

⑺ 想問一下：英語翻譯怎麼收費

翻譯的價格會根據不同的語言、不同的內容、不同的翻譯背景、不同的客戶要求及交稿時間進行綜合報價。因為報價與文字多少、難易程度、您可以給我們的工作時間長短、文本格式、用途等都密切關系

比如下面有我們公司深圳比藍翻譯的中英翻譯報價，詳細情況可以訪問我們的官網

⑻ 幫忙翻譯英語詢問價格問題

Thanks for your enquiry forwarded to our client. I've forwarded it to our sales manager, and he will quote it to H.K. according to the client's request.

⑼ 多少錢英文怎麼說

」多少錢「翻譯成英語是」How much「。

以下是三種在英語中」多少錢「雙回語用法例句：

1、如答果你幫我，你要多少錢我都給。

譯文：If you help me, I'll pay you anything.

2、這個多少錢？

譯文：How much is this?

3、估算一下你一共有多少錢，看是否已經足夠了。

譯文：Reckon up all your money and see if you have enough.

(9)英語問價格怎麼翻譯英語擴展閱讀：

詞彙詳解：

much

一、讀音

英 [mʌtʃ] 美 [mʌtʃ]

二、釋義

det./pron、(與不可數名詞連用，尤用於否定句;或與how連用以詢問數量;也可與as、so和too連用)許多，大量，多少

adv、非常;更加;很

三、語法

as much as sb can do：（表示難以做到）