不能完全怎麼翻譯英語怎麼說

1. 英文翻譯：不能完全滿足，詳見附表

If not enough( to meet all your needs),please refer to the attactment.
還好吧 一般的國外說明書都這么寫

2. 」完整的」用英語怎麼說

完整的英語為 complete、whole、integrate、intact 和 unbroken 等：

一、complete

1、音標：英 [kəmˈpli:t] 美 [kəmˈplit]

2、詞源：14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的complet；最初源自拉丁語的completus，意為裝滿，倒滿。

3、釋義：

（1）形容詞（adj.）：完整的，完成的，用以強調完全的。

（2）及物動詞（vt.）：完成，使完滿，結束，填寫（表格）。

4、例句：.（譯文：沒有玫瑰花圃的花園是不完整的。）

二、whole

1、音標：英 [həʊl] 美 [hoʊl]

2、詞源：直接源自古英語的hal，意為全部的，未受損害的，健康的；最初源自原始日耳曼語的khailaz，意為未被破壞的。

3、釋義：

（1）形容詞（adj.）：完整的，全部的，所有的。

（2）名詞（n.）：全部，整體，整個。

4、例句：Tohaveaunifiedandwholeyou.（譯文：成為一個統一的完整的你。）

三、integrate

1、音標：英 [ˈɪntɪgreɪt] 美 [ˈɪntɪˌɡret]

2、詞源：1630年左右進入英語，直接源自古典拉丁語的integratus，意為提供。

3、釋義：

（1）及物動詞（vt.）：使一體化，使整合，使完整，使結合成為整體。

（2）不及物動詞（vi.）：成為一體，結合在一起，合並，[數學]作積分運算。

（3）形容詞（adj.）：整體的，完整的，完全的，綜合的。

4、例句：. （譯文：完整的可靠性數據是PSA分析的基礎。）

四、intact

1、音標：英 [ɪnˈtækt] 美 [ɪn'tækt]

2、詞源：15世紀中期，從拉丁語的 intactus，意為未接觸、未受傷、未歸檔的，從 in-（否定前綴）+tactus，過去分詞接觸。

3、釋義：形容詞（adj.）：原封不動的，完整無缺的，未經觸動的。

4、例句：Atonetime,yourDNAwasintact. （譯文：一度，你們的DNA是完整無缺的。）

五、unbroken

1、音標：英 [ʌnˈbrəʊkən] 美 [ʌnˈbroʊkən]

2、詞源：來自un-（否定前綴）+broken，古英語有ungerocen。15世紀後期動詞表示物質事物，1510年代關於勇氣、精神等，1530年代關於馬，1560年代關於時間流動。

3、釋義：形容詞（adj.）：連續的，未破損的，土地未破土的。

4、例句：I pray for this heart to be unbroken .（譯文：我祈禱這顆心永遠不碎。）

3. 「我不能完全贊成你的觀點」英文怎麼說

I cannot fully agree with your viewpoint.

4. 全部用英語怎麼說

1、whole 。

英 [həʊl] 美 [hoʊl]

adj.全部的，整體的，完全的，所有，;(強調大小或重要性)整個的，完整的，完好無損的

n.整個，整體，全部，全體，所有

雙語例句

But to me, you are my whole world!

但對於我，你是我的整個世界。

2、all

基本釋義：

det.所有；全部；全體；一切；(與單數名詞連用，表示某事在某段時間內持續發生)全部的，整個的

pron.所有；全部；全體；一切；唯一的事物；所有的事物

adv.完全；很；十分；非常；太；過分

示例：

Our aim is that all children complete secondary ecation.

我們的宗旨是讓所有兒童完成中等教育。

3、complete英 [kəmˈpliːt] 美 [kəmˈpliːt]

adj.(用以強調)完全的，徹底的，全部的，完整的，整個的，包括，含有(額外部分或特徵)

v.完成;結束，填寫(表格)，使完整，使完美

例句：

叛亂分子完全控制了局面。

4、total英 [ˈtəʊtl] 美 [ˈtoʊtl]

adj.總的，總計的，全體的，全部的，徹底的，完全的

n.總數，總額，合計，總計

v.總數達，共計，把…加起來，計算…的總和，徹底毀壞(汽車)

例句：Thecompanieshaveatotalof1,776employees.

這些公司總計有1,776名員工。

5、entire英 [ɪnˈtaɪə(r)] 美 [ɪnˈtaɪər]

adj.全部的，整個的，完全的

例句：

他一生都在中國當醫生。

5. 不完美 用英語怎麼說

defective
imperfection
imperfection n. 不完美，不完整
Come Undone
不完美地
faultily
faultily 不完美地 faultlessly 完美地

6. "我不能完全同意你的觀點."的英語怎麼翻譯比較地道

I can not agree on your opinion completely.

7. 「你不能完全相信他所說的話，只能信70%」 怎麼翻譯成英語

I believe his talking，but I don't believe in him。我相信他的話，但我不相信他這個人。

8. 不能用翻譯成英文怎麼說

不能
no
cannot
unable
should not
must not