國內法律翻譯成英語怎麼說

⑴ 法律相關英文翻譯為中文

對於擔保人的知識產權，在之前的四年裡，所有集團公司里的骨幹員工和主管，都：
（a）服從當前適用的破產法，或任何國家破產法律，或其任命經理及類似的官法院業務或財產接收處下的，自願或非自願的請願書。（b）判定為刑事訴訟，或以懸而未決的刑事訴訟主體命名(不包括交通違規和其他未成年人犯罪)。（c）接受任何法院的決斷、判斷或法令，進行永久或暫時的限制，或者施加限制條件，限制其參與任何證券,投資咨詢、銀行、保險、或其他類型的業務、或作為一個軍官或一家上市公司的董事;或。（d）發現管轄權的法院民事訴訟或任何相關監管機構，違反任何適用的證券、商品、或不公平的貿易實踐法律,這些行為隨後沒有被發現存在撤銷,緩期,或撤出。

翻譯的不怎麼專業，盡力了，希望能幫到你。

⑵ 法律英語翻譯成中文

翻那麼多隻有五分哦，不幹~~~~~

⑶ 關於法律的中文翻譯成英文 謝謝

Policy 1.
National youth network civilized conventions 2.
China Internet Association Fanlaji mail norms 3.
"China's Internet instry self-discipline convention," 4.
Culture on the strengthening of the network management of the cultural market notification 5.
Internet banking management proceres 6.
Internet dissemination of audio-visual programmes, information network management 7.
Computer Information Network and the Internet security management 8.
"Computer Virus Prevention Management Measures" 9.
Secrecy Management of Computer Information Systems and International Internet provided 10.
Penal provisions for information on computer crime continued to promote the rapid development of the strategy proposed by the 16th Party Congress, "using information technology to stimulate instrialization, advance information technology through instrialization, "" priority development of the information instry, in the economic and social fields extensive application of information technology. " State Department, the Ministry of Information Instry and other relevant departments has successively promulgated a series of rules and regulations relating to the management, and effectively promoted the development of the Internet, and safeguard the order. In fee policy to allow the relevant operators for different user needs and market conditions for value-added telecommunications business-pricing. To support the development of the Internet, Internet service providers to rece operating costs and promote the development of Internet users in the telecom fee for structural adjustment, greatly reced the number of trunking monthly fee, business trunking monthly fee has dropped by nearly 90% of the dial-up Internet users will be unified communications are adjusted to 2 cents per minute. 70%~80% decline.

⑷ 法律英語翻譯

現授權該公司在中國北京設立子公司.湯姆和麥克作為該公司的董事,經授權代表該公司,簽署一切與在上海設立子公司有關的必要文件.

游律師
021-63518888 X 828

⑸ 法律英語翻譯（中文翻譯成英文）

The new company law of our company is the new milestone, the legislation of one-person company name is much, but the new "law of one-man company system design also regret. The most obvious defects is only specified lawmakers established the legal status of one-man company, but did not make clear the legal status of one-man company, and the emperor l degrees between them. This paper is intended to clarify the surviving theoretically the necessity of establishing one company law and its characteristics of the perfect company some Suggestions. On January 1, 2006, the new company law formally implement system of one-man company, is a formal establishment method, the debate over a long time, finally in our company legislation has been clear. This is our company LiFaShi the progress, but the new "law of one-man company system design also regret. The most obvious defects is only specified lawmakers established the legal status of one-man company, but did not make clear the legal status of one-man company, and between the two systems. It will be on the actual operation of the "law of cause trouble. This paper is intended to clarify the surviving theoretically the necessity of establishing one company and the legal characteristics, and the improvement of the law of some Suggestions.
The first part of the surviving company mainly discussed the basic theoretical analysis.
The second section describes all of one company legislation and comments.
The third part of the existence of law of one-man company to stand.

⑹ 法律英語 中文翻譯為英文

MP3 legal protection on a number of issues related to the following major issues : MP3 legal characterization -- MP3 is the right laws of the object, that the main rights and obligations as between the object; MP3 from the legal relationship; and the legal relations involving some of the obligations of the legal responsibility of the network environment how to identify, focus on how qualitative MP3 network services and the act of downloading MP3 music actors. Official permission granted network services, to MP3 music download the free downloading acts as a reasonable use, so that the right holder expropriation of rights, not only to a greater extent in the promotion of cultural dissemination of information, and the right holder's real interests will be consolidated, so that the interests of right holders and the public to achieve the right balance

⑺ 法律專業知識翻譯成英文

這個翻譯不錯的，可以用！

⑻ 法律方面的英文翻譯成中文

第一，概念
它是指以非法佔有為目的，秘密竊取了大量的公共和私人財產或多重的行為，盜竊公共和私人財產。第二，刑事成分（一）要素的對象
這是犯罪，違反公共和私人財產所有權。侵犯的事物，國家，集體或個人財產的，一般是指個人財產，地產，但也指固定裝置和分離的房地產，例如，在農田，山林的樹木如門窗建築物。這些也都可以成為犯罪的目標。此外，能源，如電力，氣體燃料也可以成為眾矢之的罪行。
盜竊對象如公共和私人財產的所有權。這包括了佔有，使用，收益，賦予婦女權力和採取其他行動。在這里，一般是指法律上的所有權的標題，但有時也有例外。據「人民的最高法院關於聽證會的具體失竊案件若干問題的解釋法律」 （以下簡稱為「解釋」 ： 「盜竊違禁品，據以處理盜竊罪，而不是數量，根據到嚴重程度，一句案件。違禁品或刑事盜竊非法持有的財產也構成盜竊罪「 。
盜竊對象的公共和私人財產，公共和私人財產的特點是：
（ 1 ）可以控制人民的佔領。可以控制的而且人民擁有的財產必須基於面部特徵，並能實現功能的物理東西。控制和擁有，其實是免責。這不僅是一個簡單的物理統治的物理統治。有時，可以說是一種社會的概念，其必須顧及本身的性質和時間。其中，在按照一般的概念下，社區可以決定這在過去是無法以佔有過 。有時甚至在物理或有形不到的統治之際，從社會的概念也可以被視為被佔領。舉例來說，在自己的住宅內的范圍，目前無法找到手錶，戒指，仍沒有失去藏。如果沒有回家，返回到業主和碩士學位的習慣，周圍的牲畜，甚至離開主人的家，業主仍然佔有。當地震發生後，在以遷出，以臨時庇護，並放置在路邊物業業主從renggui有。進貨的魚在農場和養殖珍珠貝殼類海產，以人民的存在。這里所說的手錶，戒指，牲畜，魚類和其他違反盜竊罪可以成為一個目標。與科學的和XXX的發展中，.............

⑼ 法律英語 翻譯成英文

Negotiorum gestio system is a long-standing legal system, by the thousands of years of development, in the continental law system countries have established a complete system. The research for negotiorum gestio system in China is less, system is not comprehensive, need to accelerate the pace of legislation theory research. And in the Anglo-American law system is not exactly the same system with negotiorum gestio system, but quasi contract system of Anglo-American law system covers the contents of negotiorum gestio. So on the basis of negotiorum gestio is discussed some theory, and the quasi contract system to do a little more. This article is divided into the following several parts, the first part from the history, concept, nature, value and status in this paper introces the basic situation of negotiorum gestio. The second part discusses the condition of negotiorum gestio. The third part and the fourth part introces the quasi contract system of Anglo-American law system and compare it with negotiorum gestio made some. To improve the country's best negotiorum gestio system puts forward some Suggestions.

⑽ 中國司法 翻譯成英文怎麼說急用！！高分~~

Chinese judicature

當然是我的對了 ，參考
http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-AHSK200705004.htm