中國的院怎麼翻譯成英語怎麼說
1. 中國學校地址怎麼翻譯為英文
Zhao Sijia
Jiu Senior School
Huairen City
Guizhou Province
564500
People's Republic of China
信件一進中國抄,就是中國人投遞了。
直接用拼音寫機構名稱也可以。把班級,或者教研組寫具體更容易投遞。
2. 中國的高等院校用英文怎麼翻譯
Chinese university
3. 中國工程院院士用英語怎麼說
兩院院士師昌緒英語怎麼說呢?
Shi changxu ,the CAS and CAE academician
the Chinese Academy of Sciences (CAS) and the Chinese Academy of Engineering (CAE) 中國科學院和中國工程院
希望有幫助!
4. 中國地址該如何翻譯成英文
、中文地址翻譯原則
中文地址的排列順序是由大到小,如:X國X省X市X區X路X號,而英文回地址則剛好相反,是答由小到大。如上例寫成英文就是:X號,X路,X區,X市,X省,X國。掌握了這個原則,翻譯起來就容易多了!室RoomX
X號No.X
X單元UnitX
X號樓BuildingNo.X
X街XStreet
X路XRoad
X區XDistrict
X縣XCounty
X鎮XTown
X市XCity
X省XProvince
請注意:翻譯人名、路名、街道名等,最好用拼音。
中文地址翻譯範例:
寶山區示範新村37號403室
Room403,No.37,SiFangResidentialQuarter,BaoShanDistrict
所以,
陝西,西安,高新路,31號 應翻譯為:
No.31,GaoxinStreet,Xi'an,Shaanxi
5. 中國用英文怎麼說
中國的英文翻譯是China,小寫的「china」是「瓷器」,全大寫的「CHINA」是錯誤的。國家和地名的開頭字母都需要是大寫。
China
英 ['tʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]
相關短語
中國石燕 Sinospirifer;
中國絲 baste;
中國索氏蟲 Sinosaukia;
中國通 an old China hand; Sinologue;
中國圖書獎 China Book Prize;
中國圖書資料分類法 CDC;
中國文學 Chinese literature;
中國問題研究 Sinology; Pekingology;
(5)中國的院怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
近義詞
1、華夏(中國古稱) Huaxia; an ancient name for China
短語:
華夏古陸 Cathysia;
華夏式 Cathysian; Cathaysoid;
華夏子孫 the descendants of the Chinese Nation
2、中原
Central Plains (comprising the middle and lower reaches of the Huanghe River)
短語
中原區Zhongyuan District
中原茂Shigeru Nakahara ; Ciovanni ; Nakahara Shigeru ; Kirie
中原大佛Spring Temple Buddha
中原航空Zhongyuan Airlines
6. 中國用英語怎麼翻譯
正確答案China如果你有什麼外國語言不懂的都可以上我們中國的雅虎上直接翻譯回就知道了答!!很快的!網站是:www.yahoo.com.cn
7. 中國地址翻譯為英文,怎麼翻譯
31 Gaoxin Road (31號高新路)
Xi'an, Shaanxi Province (西安市陝西省-注意陝西拼寫為『Shaanxi',有兩個a是為了和』山西『Shanxi區分,因內為兩個省拼音都是一容樣的,所以慣例就是陝西委屈一點用兩個A)
PRC
Postal code: (郵編寫這兒)
8. 中國地質科學院用英語怎麼說
CHINESE ACADEMY OF GEOLOGICAL SCIENCES
簡稱CAGS
來源,中國地質科學院網站
http://www.cags.net.cn/