拜託用英語怎麼翻譯

『壹』 「人言可畏」用英語怎麼說謝謝，急用……拜託啦

人言可畏來
The voice of the people is something to fear
Gossip is a fearful thing .

人言可畏，源喬治的情況便是如此，現在沒人替他說一句好話了。
Give a dog a bad name and hang him is true in George's case, for no in ever has a good word to say for him now.

『貳』 一切都拜託你們了用英語怎麼說

用英語是：
It all depends on you
請採納
謝謝

『叄』 ＂不要過來，拜託了＂用英語怎麼說

你好，可說為：
Don`t
come
here.
滿意請速採納，多謝合作！

『肆』 這些用英語怎麼翻譯，拜託大家了，明天就要交給老師檢查，拜託大家翻譯這些句子

【1】 often uses cameras to takephotos.
=He often makes use of his camera to take photos.
=He often takes photos with his camera.
=He often takes photos by making use of hiscamera.

【2】He had no job last year and stayedat home for one year.
=He was unemployed last year and stayed athome for a year.
=He was out of work last year and stay athome for a year.

【3】You had better get up early and don』tbe late.
=It is the best for you to get up early andfail to be late.
=It』s the best for you to get up early andnot to be late

【4】To swim alone is so dangerous .
=It is so dangerous to swim alone.
=Swimming alone is so dangerous.

【5】My parents are preparing deliciousfood for my birthday party.
=My parents are making preparations for deliciousfood for my birthday party.
=My parents are getting ready for deliciousfood for my birthday party.

【6】He had better not do prepare supper , for he can』t do that
=It is the best for him not to cook supperfor the reason that he can』t do that.
=It is the best that he doesn't prepare supper, for he is not able to do that

【7】I hope that he can share pleasure with his friends.
=I am hopeful that he is able to share joyswith his friends.
=I wish him to share his pleasure with his friends.

【8】I made a trip to Australian last year.
=I went on a trip to Australian last year.
=I had a trip to Australia last year.
滿意，請採納，謝謝！

『伍』 ＂不要來這里，拜託了＂用英文怎麼說

拜託了在英文里是翻譯不出來的，只有Please
Please
don't
in
here
請不要來這里回
Please的語氣要加重答
Please
you
don't
come
here
請你（您）不要來這里
同樣，Please
you要加重語氣

『陸』 展示給他們看用英語怎麼說 拜託了，速度

展示給他們看用英語說即：

1、Show them！

2、Let them see！

3、show them sth！

比如： show them your pen展示你的筆給他們看。專

4、展現、展示的英文單詞是：屬show

show

英 [ʃəʊ] 美 [ʃo]

vt. 顯示；說明；演出；展出

vi. 顯示；說明；指示

n. 顯示；表演；炫耀

(6)拜託用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

近義詞：

show time表演時刻；做秀時間，秀場

show how表演時刻；做秀時間，秀場

短語

show system time顯示系統時間

翻譯注意事項

1、注意點：忌「從一而終」 漢語言簡意賅，句子靈活，往往是一個漢語詞彙對應N個英語詞彙，具體到在本句中應該採用哪個意項，務必抓住精神實質，不可以不變應萬變。至於怎麼應變，這就是顯示翻譯者功力的地方了。

2、注意點：忌望文生義，機械直譯這多半是初學者犯的毛病，他們易於被表面現象所迷惑。

『柒』 拜託了 用英語怎麼說

看是什麼語境了.
如果別人一直在你耳邊嘮嘮叨叨不停,
這時你說:"拜託了,別再說了好嗎內?"
這種語境用come
on,stop
taking
Okay?
如果你求別人幫忙
你說容:"請幫我發送一下這個郵件,拜託了"
這時用please

『捌』 拜託了 用英語怎麼說

拜託了 用英語說是：please

please

英 [pliːz] 美 [pliz]

vt. 使喜歡；使高興，使滿意

vi. 討人喜歡；令人高興

int. 請（禮貌用語）

短語

Please ring打電話咨詢

Please Give請給予 ; 房東與租客 ; 給予的兩三事

please twins拜託了雙子星

lnformation Please請講

Please specify請註明 ; 請說明 ; 請具體註明

(8)拜託用英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法

please用作動詞時的意思是「(使)高興,(使)滿意」,指慾望或興趣得到滿足後產生強烈的興奮、滿意的情緒。還可指「想要,喜歡」,指對某物的渴望。

please可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞、代詞作賓語。

please可作「請」解,此時還可接動詞不定式作賓語。

be pleased常用於表示主語的感覺或情緒,是系表結構。

if you please有兩個意思; 一是表示客氣的請求,常用於小事,可用please代替; 二是用於反語,表達說話人奇怪、驚訝、憤怒等感情。接受服務時則可說「Yes, please」。

please不用於進行體。

與一般too...to結構表示否定意義不同, be too pleased+to- v 不表示否定意義,而表示肯定意義。

please的過去分詞pleased常用作形容詞,在句中作表語。