烹飪肉用英語怎麼翻譯
1. "烹飪」的英語怎麼說
cool
風扇如此好ffdvvbhgechbbvcfgvv_vggg
2. 西餐中各種程度「熟」的肉英語怎麼說
上西餐廳點牛排,到底是該點幾分熟的比較好呢?有人總覺得血淋淋的牛排無法下咽,不到全熟不下嘴。其實專家告訴你,牛排的菁華風味可不是越熟越好哦。
三分熟,就想到血淋淋的肉汁,所以還是指名「全熟」的牛排吧……如果你也這想,那表示你還未真正領略牛排的菁華風味。
真正合格的三分熟高級牛排,端上來見不到血水的,看得到的只有一樣漂亮的焦棕褐色,表面浮滲著香甜的肉汁,嫩汪汪地絕對很誘人。就算下刀,切開的也不會是觸目驚心的紅生肉,而是像Baby臉頰般嫩嫩的粉紅肉質,叉入口中,只待輕輕嚼動便溫潤即化,留下滿口的鮮甜余香。這樣,才是「三分熟」。
如此曼妙的口感若煎烤到全熟,可能比牛肉麵里的牛肉還干澀難當,所以一般專業大廚的建議,牛排都以三至八分熟為宜;但肉質不同,各有適合的熟度。美國肉類出口協會處長吳秋衡的建議是:精瘦的菲力,三至七分熟;油腴的沙朗,肋眼與紐約客,四至六分熟;帶骨的丁骨及紅屋,五至八分熟;牛小排,全熟。
點用的術語:
牛排的烹調方式有煎(Grill)與烤(Roast)。Grill是烤架的意思,將牛排放在炭火上直接加熱叫做煎,把牛排放到烤箱里加熱叫做烤(Roast),以下是介紹煎制牛排的生熟度:
* Rare、Very Rare:極生,煎的(Grill)時間不超過3分鍾。外表有燒烤過的痕跡,但是裡面還是冷得幾乎沒有受到熱度。切開時還有血水滲出,但是肉質極嫩,口感多汁。
* Rare:生,煎的時間不超過4分鍾。外表有烤焦痕跡,裡面肉質呈現原來紅色,但入口有熱度。切開時還有血水滲出,但是肉質極嫩,口感多汁。
* Medium Rare:中生,煎的時間6~8分鍾。外表有燒烤過的痕跡,但是裡面已經全面加熱,可以感受到相當熱度,但是肉質還是呈現紅色。切開時還有稍許血水滲出,但是肉質嫩,口感多汁。
* Medium:稍熟,通常說的5-6分熟。煎的時間8~10分鍾。外表燒烤呈深褐色,但是裡面除了中間部分呈現粉紅色外,外圍部分呈現燒烤過的澹褐色。切開時流出褐色肉汁,需要咬上數口才能咽下。
* Medium Well:中熟,7分熟。煎的時間10~12分鍾。外表燒烤呈深褐色,但是裡面核心部分呈現少許紅色外,外圍部分呈現燒烤過的褐色。切開時流出褐色肉汁,需要咬上數口才能咽下。
* Well Done:全熟,煎的時間12~15分鍾外表已有明顯烤焦痕跡,熱度已經滲入整片肉,裡面肉色因為高度加熱呈現深褐色。咬勁很夠才能下咽。
3. "肉"用英語怎麼說
"肉"的英文:meat
meat 讀法 英[miːt]美[mit]
作名詞的意思是:肉,肉類(食用)
短語:
1、rabbit meat兔肉
2、minced meat肉末;肉餡
3、chilled meat冷卻肉;冷凍肉
4、meat and drink飲食;無窮的樂趣
5、roast meat鐵板烤肉
(3)烹飪肉用英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、meat的詞義辨析:
meat,flesh這兩個名詞均含「肉」之意。區別:
1、meat是肉類的總稱,指食用的肉,但不包括魚類的肉。
2、flesh主要指人體或動物身上的肌肉組織,是從生理角度著眼的;也指動物的肉食。
二、meat的近義詞:flesh
flesh 讀法 英[fleʃ]美[flɛʃ]
1、n. 肉;肉體
2、vt. 喂肉給…;使發胖
3、vi. 長胖
短語:
1、in flesh肥胖
2、gain flesh發胖;長肉
3、flesh out充實,具體化
4、flesh wound輕傷,皮肉之傷;皮肉傷
5、become one flesh成為一體
例句:
1、It makes my flesh creep to think of it.
一想起它我就心驚肉跳。
2、I'm only flesh and blood, like anyone else.
我只是血肉之軀,跟其他人一樣。
4. 肉的英文是什麼
meat 英[miːt] 美[miːt]
n. 肉類; (某種) 食用肉; 重要的部分; 有趣的部分;
[例句]Meatand fish are relativelyexpensive.
肉和魚相對來說比較貴。
[其他] 復數:meats
meat是一個英語單詞,可以用作名詞和形容詞,可以翻譯為肉、食物,等等。是不可數名詞。
(4)烹飪肉用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
各種肉類的英文
pork 豬肉;mutton 羊肉;dog meat 狗肉;beef 牛肉;ck 鴨肉;goose 鵝肉;chicken 雞肉;sausage 香腸;lean meat 瘦肉;tender meat 嫩肉;fatty meat 肥肉;dried meat floss 肉鬆;smoked meat 煙熏肉;ham 火腿;barbecue 烤肉;pork 豬肉;mutton 羊肉;
dog meat 狗肉;beef 牛肉;ck 鴨肉;goose 鵝肉;chicken 雞肉;sausage 香腸;
lean meat 瘦肉;tender meat 嫩肉;fatty meat 肥肉;dried meat floss 肉鬆;smoked meat 煙熏肉;ham 火腿;barbecue 烤肉;
5. "肉"用英語怎樣翻譯。
Meat英 [mi:t] 美 [mit]
n. 肉;食物;實質
adj. 重要的;基本的
復數:meats
6. 燒肉用英文怎麼說
barbecue meat
7. 肉的英語怎麼說
豬肉pork
牛肉beef
羊肉mutton
雞肉chicken
鴨肉ped
魚肉 fish
煙熏肉 bacon
英語的肉meat,是物質名詞,都不可數,可以用量詞來形容。
8. 中國36種烹飪方式用英語分別怎麼說
難,中譯英需要專業的英語翻譯人才才行,就算過了八級都不一定能翻譯這種專業術語。
9. 烹飪用英語怎麼說
烹調方式
cooking method
說明:
cooking /ˈkʊkɪŋ/
the process of preparing food
烹飪;烹調
例句:
My husband does all the cooking.
我丈夫把做飯全包了下來。
a book on Indian cooking
一本關專於印度烹飪的書屬