我的向日葵翻譯成英語怎麼說
A. 英語翻譯 漢譯英 那【只屬於我的向日葵】呢
我的向日葵
My sunflower
只屬於我的向日葵
Sunflower belongs to me
B. 我的向日葵開花了用英語怎麼說
My sunflowers were all in bloom.這里要用過去式,因為開花這個過程已經完成。
C. 誰能幫我把【我的向日葵】用英語翻譯一下,謝謝、急!
我的向日葵
My sunflower
只屬於我的向日葵
Sunflower belongs to me
D. 向日葵的英語怎麼說
sunflower,太陽花就是向日葵。這是最常用的表達。
E. 向日葵用英文怎麼說花語是什麼
helianthus日葵的花語是沉默的愛 傳說一 關於向日葵,曾有一個凄美的希臘神話傳說。克呂提厄(Clytie)是一位海洋女神。她曾是太陽神赫利俄斯(Helius)的情人,但後來赫利俄斯又愛上波斯(Persia)公主琉科托厄(Leucothoe)。妒火中燒的克呂提厄向波斯王俄耳卡摩斯(Orchamus)告發了琉科托厄與赫利俄斯的關系。俄耳卡摩斯下令將不貞的女兒活埋。赫利俄斯得知此事後,徹底斷絕了與克呂提厄的來往。痴情的克呂提厄一連數天不吃不喝,凝望著赫利俄斯駕駛太陽車東升西落,日漸憔悴,最終化為一株向陽花(向日葵)。 傳說二 向日葵--俄羅斯國花。前蘇聯人民熱愛向日葵,並將它定為國花。現在俄羅斯把國花仍定為向日葵「更無柳絮因風起,惟有葵花向日傾」。向日葵,嚮往光明之花,合人帶來美好希望之花,它全身是寶,把自己無私地奉獻給人類。關於向日葵,歷史上有一美妙傳說。古代有一位農夫女兒名叫明姑,她憨厚老實,長得俊俏,卻被後娘「女霸王」視為眼中釘,受到百般凌辱虐待。一次,因一件小事,頂撞了後娘一句,惹怒了後娘,使用皮鞭抽打她,可一下失手打到了前來勸解的親生女兒身上,這時後娘又氣又恨,夜裡趁明姑娘熟睡之際挖掉了她的眼睛。明姑疼痛難忍,破門出逃,不久死去,死後在她墳上開著一盤鮮麗的黃花,終日面向陽光,它就是向日葵。表示明姑嚮往光明,厭惡黑暗之意,這傳說激勵人們痛恨暴、黑暗,追求光明。這向日葵便繁衍至今。俄羅斯的向日葵 前蘇聯人民熱愛向日葵,並將它定為國花。現在俄羅斯把國花仍定為向日葵「更無柳絮因風起,惟有葵花向日傾」。 歷史上有一美妙傳說。古代有一位農夫女兒名叫明姑,她憨厚老實,長得俊俏,卻被後娘「女霸王」視為眼中釘,受到百般凌辱虐待。一次,因一件小事,頂撞了後娘一句,惹怒了後娘,使用皮鞭抽打她,可一下失手打到了前來勸解的親生女兒身上,這時後娘又氣又恨,夜裡趁明姑娘熟睡之際挖掉了她的眼睛。明姑疼痛難忍,破門出逃,不久死去,死後在她墳上開著一盤鮮麗的黃花,終日面向陽光,它就是向日葵。表示明姑嚮往光明,厭惡黑暗之意,這傳說激勵人們痛恨暴、黑暗,追求光明。 其實,若是能和喜歡的人去看看向日葵,也是不錯的。在大片大片對著陽光熾熱開放的花間,感受來自太陽的熱力和向日葵旺盛的生命力,努力的追求,堅持不懈的為了夢想而奮斗。告訴他你們會有美好的明亮的生活,心中充滿了希望。 在俄羅斯的大花場,你會看到大片的向日葵渾身散發著金色的光芒,它們用熱情和不屈服的身體站在堅實的土地上,像一個民族和一個勇敢的人,用盡所有能夠站立的力量來回報。如果是愛情,也可以這樣。質朴的向日葵會告訴愛人,什麼才是忠貞的愛情。 克麗泰愛上了太陽神阿波羅,可是,阿波羅並不知道她的愛意。她只能每天注視著天空,看著阿波羅駕著金壁輝煌的日車劃過天空,她目不轉睛地凝視著阿波羅的行程,知道他下山。她就這樣呆坐著,一到日出,她便望向太陽……後來,眾神憐憫她,把她變成一朵金黃色的向日葵,她的臉變成了花盤,永遠向著太陽,每日追隨他,永遠默默地看著自己的愛人。向日葵的花語是——沉默的愛。
F. 因為我是向日葵,英文翻譯怎麼寫
Because I'm a sunflower.
Because 因為
I'm 我是
a sunflower 向日葵
G. 向日葵的英文怎麼寫
「向日葵」的英文是:sunflower,其讀音是:英 [ˈsʌnflaʊə(r)] 或 美 [ˈsʌnˌflaʊɚ]。
片語:
1、sunflower oil 葵花油
2、sunflower seed:向日葵籽
3、sunflower clan:向日葵族
【例句】:
Sunflower margarine has the same fat content as butter. 向日葵所制人造黃油的脂肪含量與黃油脂肪含量相同。
(7)我的向日葵翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
1、helianthus指向日葵屬植物,菊芋這種花;
2、heliotrope泛指所有的葵花類的植物;
3、sunflower指具體的向日葵,就這一種葵花,園藝、園藝中的葵花。
意境:sunflower為最普遍的叫法,從字面上看,也是最接近向日葵這種花的特性的,跟著太陽轉的花兒,即為sunflower。
通常我們說向日葵較為普遍的說法為sunflower,即口語化的單詞,而且比較生動形象。若是想要點高級的詞彙,或是書面用法則使用helianthus。
H. 向日葵用英語怎麼說有什麼區別
向日葵英語的三種用法,最大的區別為所指的范圍不同以及意境不一樣:
一、范圍:helianthus和sunflower都是特指向日葵屬中的一種花,而heliotrope泛指所有的向日葵屬的所有花。
1、helianthus指向日葵屬植物,菊芋這種花;
2、heliotrope泛指所有的葵花類的植物;
3、sunflower指具體的向日葵,就這一種葵花,園藝、園藝中的葵花。
二、意境:sunflower為最普遍的叫法,從字面上看,也是最接近向日葵這種花的特性的,跟著太陽轉的花兒,即為sunflower。
通常我們說向日葵較為普遍的說法為sunflower,即口語化的單詞,而且比較生動形象。若是想要點高級的詞彙,或是書面用法則使用helianthus。
(8)我的向日葵翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
1、向日葵屬:植物包括52種以及許多亞種,全部都是起源於北美洲,但現在有許多種已經作為食物或花卉被引進到世界各地種植。向日葵約100種,大部產北美,我國引入栽培的有向日葵 H. annuus L. 等4種,各地多有栽培,果供食用或榨油。
2、菊芋:學名:Helianthus tuberosus (L. 1753),又名洋姜、鬼子姜,是一種多年宿根性草本植物。原產北美洲,十七世紀傳入歐洲,後傳入中國。菊芋被聯合國糧農組織官員稱為「21世紀人畜共用作物」。
3、園藝(horticulture):即園地栽培(gardenhusbandry),果樹、蔬菜和觀賞植物的栽培、繁育技術和生產經營方法。園藝生產對於豐富人類營養和美化、改造人類生存環境有重要意義。
I. 向日葵用英文怎麼讀
「向日葵」的英文是:sunflower,其讀音是:英 [ˈsʌnflaʊə(r)] 或美 [ˈsʌnˌflaʊɚ]。
J. 我喜歡向日葵 幫我翻譯成英文
I like sunflowers.