承擔責任英語怎麼翻譯

❶ 」負責任的」用英語怎麼說

responsible 負責任的
We are responsible for the task. 我們負責這項任務。 Either I or they are responsible for the result of the matter.

不是我，就是他們要對那件事的結局負責任。

❷ 你將承擔相應的責任用英語怎麼翻譯

the responsibility you will assume

❸ 責任與擔當的英文翻譯

責任與擔當的英文翻譯是Responsibility and responsibility 。

Responsibility and responsibility

責任與責任

拓展資料

雙語例句

1. Responsibility and moderation were to be the keynotes of their foreign policy.

責任和剋制將是他們外交政策的核心。

2. Ellsworth was a martyr to his sense of honour and responsibility.

埃爾斯沃思深為自己的榮譽感和責任感所累。

3. The student may show signs of feeling the strain of responsibility and she may give up.

學生可能會表現出對責任感到有壓力，然後可能會放棄。

4. It's our ty and responsibility to protect this sacred land -- the Antarctic.

我們有責任保護南極這塊 聖地.

5. I found to my cost that being a director of the company meant a great deal of worry and responsibility.

我吃了苦頭才發現做公司董事意味著許多憂慮和責任.

❹ "責任"用英語怎麼說

responsibility [ri,spɔnsə'biləti] n. 責任，職責；義務
[ 復數responsibilities ]
網路釋義21世紀大英漢詞典英英釋義-responsibility： 責任能力；責任，職責，義務；責任心；責任感責任能力
英漢對照法醫學辭典L-R ... red cell enzyme 紅細胞酶型 responsibility 責任能力 restoration of ficial features 復容 根據顱面骨穩定的形態結構，應 用面部25軟組織的厚度的統 計數值，將粘特性物質 黏附在顱 面骨上，藉以恢復生前容貌。 ...

責任，職責，義務
醫學詞彙（Q-R） ...responnse time 響應時間responsibility 責任，職責，義務rest 支架，支托 ...

責任心
責任心 （Responsibility）：通過為孩子提供有序的幫助教會孩子負責。

責任感
責任感(Responsibility):如果不帶著球,就無法帶領球隊任何的成功都需要你先擔負起責任.

-responsibility for： 責任,負責；責任, 負責；對…負有責任；責任, 負責責任,負責
誰看過這篇博文 ...response to 對...的回答,反應responsibility for 責任,負責restrainst on sb/sth 限制,約束 ...

責任, 負責
英語四級考試歷年高頻短語匯總之名詞和介詞 ...response to 對......的回答, 反應 responsibility for 責任, 負責 restrainst on sb / sth 限制, 約束 ...

對…負有責任
2008考研英語解析片語 ...respect for尊重…responsibility for對…負有責任reward for作為…的回報 ...

責任, 負責
06年GCT考試英語輔導教材--詞彙(3) ...response to 對...的回答, 反應responsibility for 責任, 負責restraint on sb/sth 限制, 約束 ...

-executive responsibility： 執行職責

❺ 承擔責任 英文怎麼說

承擔責任: undertake/bear the responsibility

❻ 「只有勇於承擔責任，才能承擔更大的責任」英語怎麼翻譯

Only the courage to take responsibility, to assume greater responsibility
歡迎採納 祝你學習進步

❼ 「承擔責任」翻譯成英語

assume liability， bear the blame， accept responsibility，take responsibility都可以吧抄
afford貌似沒怎麼聽過襲 但是在一定的語境下 比如說質問的時候用用也是可以的吧 要是在特定語境下用 responsibility前面應該要加the 指特定的事件

❽ 責任用英語怎麼說

responsibility 名詞，責任。
responsible 形容詞，負責任的。

❾ 責任怎麼翻譯

責任的說法有好幾種。
比較專業的，通用的的責任，也常當法律上道義上的責任responsibility
常用的短語：take the responsibility 承擔責任
法律責任也有「liability」，這個也可當「義務」講，如liability for military service服兵役的義務
一般的責任，義務也可以用「ty」
另外還有責任，職責，義務，「obligation」
例句：
Who is on ty today?今天誰值日？
You should take the responsibility for yourself. 你應該對你自己負責。

❿ 承擔...的責任 用英語片語怎麼說

take responsibility for (doing) sth
(=agree to be in charge of something or someone)
例句
Who do you trust to take responsibility for Britain's defense?
Be careful you don't take on too much responsibility .