高三的高考翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 「高三」用英語怎麼說
「高考」是「高等學校招生全國統一考試「的簡稱,用英語來表達常用的有以下3種:
1、national higher ecation entrance examination。「全國大學入門考試
2、national college entrance examination。「全國大學入門考試
3、gaokao(拼音), 這個不是中式英語,這個詞已經被收錄至最新版牛津詞典。
每個單詞的字母通常是不大寫的,如果這個詞出現在句子開頭,第一個字母大寫。
這個「高」(高等學校)是翻譯成college還是university都是可以的,我們常常聽到的解釋是「college是學院,而university是綜合性大學」,其實都可以。
MacMillan English Dictionary - American是這樣解釋college的:in the U.S., a place that gives students degrees. A school of this type can also be called a university if it is large enough to give degrees in more than one subject。
(1)高三的高考翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
1、來自BBC的關於「高考」原汁原味的句子
【例1】Media shine a spotlight on China's notoriously tough university entrance exam as millions of students prepare for the two-day test. The national college entrance exam, known as the "Gaokao", will start on Saturday.
來源:BBC官網,地址為http://www.bbc.com/news/world-asia-china-27728244
【例2】The national college entrance exam, known as the "Gaokao", will start on Saturday.
(來源:BBC官網,地址為http://www.bbc.com/news/world-asia-china-27728244)
【例】Plus Chinese students describe the pressures they face in the gaokao - their university entrance exam.
(來源:BBC官網,地址為http://www.bbc.co.uk/programmes/p02tv4w9)
【例】More than 10 million Chinese students face one of the toughest tests of their young lives in the national college entrance exams over the next few days.
(來源:BBC官網,地址為http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6727143.stm)
2、與「高考」相關的其他單詞:
【高考狀元】:the top scorer in the college entrance examination
【理科狀元】:the top scorer of science
【文科狀元】:the top scorer of liberal arts
【一本大學】:key universities
【985/211大學】:project 211 schools, project 985 schools
【錄取通知書】:letter of admission
Ⅱ 高考用英語怎麼說 高考用英文
高考英語翻譯:the
Entrance
Examination
for
College即指高等學校的招生考試。
Ⅲ 「高考」用英語怎麼說
怎樣學好高中英語?找到答題技巧
現在我們不管是在哪個階段學習,英語這也是一種必須學習的科目,但是英語對於女孩來講,還是比較拿手的,但是對於男孩子來講,這真是一件頭痛的事情,你們該怎樣學好高中英語,你們都知道英語這個科目有哪些類型?分為幾個板塊?
高中英語知識點
現在的孩子們應該都有自己拿手的科目,還有自己不喜歡的科目,但是對於男孩子來講應該拉分的科目就是英語吧,對於怎樣學好高中英語我給你們說了很多關於英語的答題技巧,希望可以幫助到你們.
Ⅳ 英語翻譯,高三學生用英語怎麼說還有高考怎麼說
高三學生:Grade 3 of senior high school
高考:college entrance exam
entrance 英[ˈentrəns] 美[ˈentrəns]
n. 進入; 入口,進口; 進入方法,進入方式; 入場權;
vt. 使出神,使入迷; 使喜悅,使狂喜內;
[例句]Georgian police pulled back toward tbilisi and georgian tanks took defensive positions in wooded areas lining the main entrance to the country's capital.
格魯容吉亞警察撤向了第比利斯,格軍的坦克也在通往首都主要入口的叢林地區占據了防禦位置。