哎算了吧英語怎麼翻譯

『壹』 算了吧 用英語怎麼說

forget it；
let it pass；
at that；
forget about it
這幾個短語都是可以的

『貳』 在我孤獨無助的時候多想你陪我聊聊天,哎!算了吧!這句用英語怎麼說

In I am lonely without you 1 I E Е day, ah! Forget it!

『叄』 算了吧。用英語怎麼說 要正確答案

forget it；
let it pass；
at that；
forget about it
以上幾個短語都可以用。
「哦，得了吧。」 我懷疑地說。
"Oh, come on," I said biously.

得了吧，主耶穌可沒這么說！
Well, Jesus never said that!

得了吧，人都會這么說的，但決不會真的去做的。
Pooh! Women say those things, but never do them.

得了吧！那是不可能的。
Give me a break! That's impossible.

『肆』 口語『算了吧』英語怎麼說

Let it be……
意思是過去的就讓它過去吧,跟漢語里的算了吧一個意思

『伍』 「還是算了吧」用英語怎麼寫

翻譯如下：
還是算了吧
Let's forget it
例句：
你想讓我爬竿子？還是算了吧。
You want me to climb that? Forget it.

『陸』 "我看還是算了吧"用英語怎麼翻譯

要看場景哦.
1. 只是朋友之間的對話 "算了吧"
"forget it"
上面有網友說不禮貌,其實沒有這個問題.在英國的口語對話中,是很平常的一句話.

2. 用在安慰別人的時候,例如是對方丟失了很重要的東西,或是失戀了等等...
"let it go."

『柒』 還是算了吧用英文怎麼說

還是算了吧的英文：Let's forget it

forget讀法 英[fə'ɡet]美[fər'ɡet]

v.忘記；忽略

例句

1、I'm sorry; I've forgotten your name.
對不起，我忘了你的名字。

2、I almost forget to pay the phone bill.
我幾乎忘記電話費用。

短語

1、forget cleanly 完全地忘掉

2、forget completely 徹底地遺忘

3、forget conveniently 容易忽略

4、forget deliberately 故意忘記

5、forget easily 容易忘

(7)哎算了吧英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法

1、forget的基本含義是「忘,忘記」,指由於記憶上的忽略而對某人或某物失去了印象,這種「忘記」可能只是暫時的,也可能是長久的。forget還可表示「疏忽,忽略」。

2、forget可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞或代詞作賓語,也可接動名詞、動詞不定式或含有疑問詞的動詞不定式作賓語,還可接由that或疑問詞引導的從句作賓語。可用於被動結構。

3、forget接動名詞時意為「做了某事而把它忘記了」; 接動詞不定式用於過去時或完成時時意為「要做而忘記做」; 用於將來時或祈使句時通常用否定式,表示「不要忘記做某

詞彙搭配

1、forget eternally 永遠地忘記

2、forget flagrantly 公然忽視

3、forget momentarily 短暫地忘記

4、forget promptly 迅速地遺忘

5、forget speedily 迅速地遺忘

『捌』 「算了吧！」用英語怎麼說例如：A向B道謙，B說：算了吧（比較中性的回答）。

Forget it

give me a break

forget about it

『玖』 「還是算了吧」用英語怎麼寫

Let's forget it.

或者是更地道的：Let't call it off!

『拾』 算了吧英文怎麼說

算了吧
Forget it !!