在樹上怎麼翻譯成英語

❶ 在樹上英語怎麼說

在樹上
英語翻來譯有兩自種譯法：
1、on the tree 在樹上的東西本身是樹的一部分東西（如葉子、果實）
例句：
There're some apples on the tree.
那棵樹上有幾個蘋果。
2、in the tree 在樹上的東西本身不是樹的一部分（如鳥、人）
例句：
There's a bird in the tree.
樹上有隻鳥。

❷ 說"在樹上"用英語該怎麼說

on the tree或in the tree

雖然二者都表示「在樹上」，但是兩者有本質的區別別。

on the tree通常指樹本身長出的東西，如枝、葉、花、果等。

例句：There are some pears on the tree.樹上結了一些梨。

in the tree一般指外來的東西在樹上，不是樹本身所有，例如：鳥，貓等小動物，物品及人。

例句：There are some birds in the tree.樹上有一些鳥。

(2)在樹上怎麼翻譯成英語擴展閱讀

on的用法

1、用於星期、日期(包括該天的各部分)前

on Sundays/weekdays

2、用於morning/afternoon/evening/night/day前

此時這類名詞前多有修飾語或帶有of等引起的後置修飾語，指具體的或不具體的某一日。

on Sundays/weekdays

3、用於公共節假日前

on Teachers』 Day

in的用法

1、用於泛指一天的上午、下午、傍晚如：in the morning/afternoon/evening/night用於某個較長的時間，像世紀、朝代、年、月、季節

in May

2、用於表示「從現在起，多久以後或多長時間內」的短語之前

She』ll see me againina week』s time. 一周後她再來看我。

❸ 在樹上用英語怎麼說最正確

on
the
tree表示在樹上的東西屬於樹的
in
the
tree表示在樹上的東西不屬於樹的

❹ 在樹上用英語應該怎麼說

on
the
tree
中文意思在樹上
on
在什麼什麼上
the
冠詞表示特指
tree
樹
名詞。

❺ 長在樹上怎麼說用英語怎麼說

on the tree是某物生長在樹上的
in the tree 是某物外來,現在在樹上的
只要記住on的o像蘋果你就能記住啦,哈哈

❻ 在樹枝上用英語怎麼說

分兩種情況。如果是長在樹枝上的水果如蘋果等，就用on ---- an apple on the tree. 如果是非長在樹上的某物，如爬上樹上的小孩兒，就用in----a child in the tree。

1) in the tree 一般指外來的東西在樹上，不是樹本身所有，如人、動物等在樹上。例如：There is a bird in the tree. 樹上有一隻鳥。

He saw a cat in the tree. 他看見樹上有一隻貓。

Jack is in the tree. He can』t get down. 傑克在樹上，他下不來了。

2）on the tree 通常指樹本身長出的東西，如枝、葉、花、果等。

There are many apples on the tree. 樹上有許多蘋果。

She』s picking oranges on that tree. 她在摘那棵樹上的橘子。

❼ 在樹上 用英語怎麼說

in the tree是指外部的事物在樹上
on the tree是指樹本身的東西

❽ 「在樹上」翻譯成英語需要分情況嗎

1
in
the
tree
(樹外之物）

2 on
the
tree
(樹內之物）

你的採納
我的動力
希望我能繼續幫助你