投資損益英語怎麼說及英文翻譯
❶ 「我希望從投資中獲得收益」用英語怎麼說「我希望從投資中獲得收益」
"I want to make a profit from the investment"
我希望從投資中獲得收益
profit
英 [ˈprɒfɪt] 美 [ˈprɑ:fɪt]
n.利潤;收益,得益;紅利;凈值利潤率
vt.有益於…,對…有益的;得益;創利潤
vi.獲利;有益
1、Footballers are accustomed to profiting handsomely from bonuses
足球運動員對獲取豐厚的獎金已習以為常。
2、Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle
珍尼弗還不完全相信更輕松的生活方式會對她有好處。
3、You can improve your chances of profit by sensible planning
你可以通過合理計劃來提高盈利的機會。
investment
英 [ɪnˈvestmənt] 美 [ɪnˈvɛstmənt]
n.投資,投資額;封鎖;(時間、精力的)投入;值得買的東西
1、He said the government must introce tax incentives to encourage investment
他說政府必須推出稅收激勵政策來鼓勵投資。
2、You'll be able to earn an average rate of return of 8% on your investments.
你將能獲得8%的平均投資收益率。
❷ 「收益」翻譯成英文是
income 收入,收益,進項,所得
lucre 收益,錢財
❸ 資產負債表和損益表的財務英語術語
你這太長了,有些自己都不大記得了,盡力幫你。
資產負債表是Balance Sheet
損益表是income statement
資 產assets
流動資產: current asset
現金 cash
銀行存款 bank deposit
有價證券 security
應收票據 notes receivable
應收帳款 accounts receivable
減:壞帳准備 allowance for bad account
預付貨款 prepaid cash
其它應收款 other accounts recivable
待攤費用 deferred expense
存貨 inventory
減:存貨變現損失准備
一年內到期的長期存款 long-term deposit in one year
其它流動資產 other current assets
流動資產合計 total current assets
長期投資: long-term investment
長期投資
一年以上的投資款項 investment over 1year
固定資產:fixed assets
固定資產原價 original price
減:累計折舊 accumulated depreciation
固定資產凈值 net book value
融資租入固定資產原值
減:累計折舊 accumulated depreciation
融資租入固定資產凈值
固定資產清理 disposal of fixed assets
在建工程:
在建工程 construction-in-progress
無形資產:intangible assets
場地使用權 leasehold
工業產權及專有技術 franchises and patents
其它無形資產 other intangible assets
無形資產合計 total intangible assets
其它資產: other assets
開辦費 setting-up
籌建期間匯兌損失 exchange loss
遞延投資損失 deferred investment loss
遞延稅款借項 debit of deferred tax
其它遞延支出 other deferred expense
待轉銷匯兌損失 available-for-sale exchange loss
其它資產合計 total other assets
資產總計 total assets
負債及所得者權益 liabilities and owners' equity
流動負債: current liabilities
短期借款 short-term liability
應付票據 notes payable
應付帳款 accounts payable
應付工資 salaries payable
預收貨款 accrued accounts
應交稅金 taxes payable
應付股利 dividends payable
應付福利費 allowance payable
其他應付款 other accounts payable
職工獎勵及福利基金 bonus and allowance bond
一年內到期的長期借款 short term accounts payable
其它流動負債 other current liabilities
流動負債合計 total current liabilities
長期負債: long-term liabilities
長期借款
應付公司溢價(折價)premium/discount coporate liability
中間的省略
產品銷售收入 sales revenue
其中:出口產品銷售收入 export goods sales revenue
減:銷售折扣與折讓 less:sales allowance and discounts
產品銷售凈額 net sales
減:產品銷售成本 less: cost of goods sold
其中:出口產品銷售成本 cost of exported goods sold
產品銷售稅金 sales tax
產品銷售毛利 gross profit
減:銷售費用 sales expense
管理費用 operating expense
財務費用 finance expence
其中:匯兌損失(減匯兌收益) exchange loss(less exchange gain)
利息支出(減利息收入) interest expense(less interest revenue)
產品銷售利潤 net sales
加:其它業務利潤 add: other income
補貼收入 bonus income
營業利潤
加:投資收益 add: investment gains
營業外收入 extra-operating revenue
減:營業外支出 ^^^^^^^^^^expense
加:以前年度損益調整
利潤總額 total income
減:所得稅 less: income tax
凈利潤net income
❹ 「損益值」用英文怎樣翻譯
profit and loss value
❺ 「匯款損益」如何翻譯成英文
Remittance loss
❻ 預期收益 用英語怎麼說
|預期收益
基本翻譯
prospective return
網路釋義
預期收益:expected earning|prospective earnings
預期收益率:excepted yield|expected return
土地預期收益:expected income
言行一致回 [yán xíng yī zhì]
基本翻答譯
deeds accord with words
網路釋義
言行一致:Practise what you preach
言行一致,真實的:sincere
我們應該言行一致。:We should fit our deeds to our words
3.還可以用plan todo sth
❼ 資產負債表」、「損益表」英文怎麼說
資產負債表:balance sheet
損益表:income statement
例:But we drew up a different balance sheet.
但是我們開到了一張不同的資產負債表。
例:Preparing income statement and balance sheet based on the balance in the ledger account.
根據賬戶余額編制收益表和資產負債表。
詞彙解析
1、balance
英['bæləns];美['bæləns]
n.平衡;天平;平靜;結余;差額;調和;制衡
vt.權衡;使平衡;抵消;稱重量
vi.均衡;建立平衡
例句:The girl lost her balance and fell off the balance beam.
小女孩失去了平衡,從平衡木上摔了下來。
2、sheet
英[ʃiːt];美[ʃiːt]
n.被單;紙;(薄)片;一片
n.[船]帆腳索
v.鋪蓋;使成片
adj.片狀的
例:We change the sheet every week.
我們每個星期換一次床單。
3、income
英['ɪnkʌm];美['ɪnkʌm]
n.收入;所得;收益
例:His income is well below the average.
他的收入大大低於平均水平。
4、statement
英['steɪtmənt];美['steɪtmənt]
n.陳述;聲明;【計】語句
例:She refused to make a statement to the police lest she (should) incriminate herself.
她拒絕向警方作陳述以免受連累。
(7)投資損益英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
用法
1、balance
用作名詞的基本意思是「平衡,對比」,引申可表示「調和,均勢」,還可表示思想或情緒上的穩定、鎮定、沉著,有時還可表示重量、力量或數量上的偏重,作此解是不可數名詞,但其前可加不定冠詞。
還可作「天秤」解,引申可表示「平衡力,制衡作用,抵消作用」。balance也可作「結存,結余,余額」解,指財務上的收支差額或余額。在美式英語中thebalance可作「殘余,余額」解。
表示「一副天平」,可說abalance,也可說a pair ofbalance。表示「用天平稱某物」可接介詞in或on。
balance的基本意思是對物體各部分進行適當調整,使重量均衡或比例協調,從而達到穩固或穩定的目的。引申可指均衡或比較事物的利弊、優勢或輕重、緩急等。
美國人習慣用thebalance表示「其餘」,而英國人則習慣用the remainder或the rest來表示。
2、sheet
基本意思為「被單,褥單,床單」,是可數名詞。引申可指如床單一樣薄的「薄板,薄片」、書寫或列印用大小有一定規格的「紙」等,是可數名詞,在句中多用作定語,常與介詞of連用。
可用作單位詞「張」,變為復數時,如所修飾的名詞不可數,則只變sheet為sheets,如所修飾的名詞是可數名詞,則sheet和該名詞都要變成復數形式。
asheet〔sheets〕 of作主語時,謂語動詞的數須與of後的名詞一致。
sheet還可指移動的或巨大的「一團,一片,一層」,是可數名詞,常用於復數形式,常與介詞of連用。
❽ 投資凈收益英文怎麼寫
投資凈收益
Net return on investment
❾ 為什麼會計中損益表的英文翻譯為 Income statement ,但簡寫為P/L呢
profit&lost
收入和損失O(∩_∩)O~
是income statement 的另一種說法,極少使用,多為公司主管們這么叫