修改作文用英語怎麼翻譯
① 修改在英語里有很多說法，「修改文章」應該怎麼用
那也要看這個文章是什麼啊。還有要看改動的性質是什麼
如果是改錯，那就是make correction/emend
如果是改動順序等小改動，是modify
如果是是改語氣，換種表述方法rephrase/paraphrase/reword
如果東西比較正式，可以是revise
如果是加入說明，是annotate
如果改動細微，amend／make an amendment
如果是改順耳，可以是fine-tune
如果是潤色，是touch up/improve/refine/tweak
如果是由於什麼原因去掉了，可以是strike out/delete/censor
如果是舊瓶裝新酒地改，rehash
In some science fiction movie, People will have robots in future. These robot look like a real person. They can do some housework and most of unpleasant job.
Some scientists believed that there will be such robots in the futuer. Fore example, some Japanese companies have already made robots which can walk and dance. But some scientists disagree. Becuse it's easy for a child to wake up and know where they are. But robots won't be able to do this.
Robot scientists are not just tring to make robots look like people. For example, in some factories, there are many robots which look like huge arms working in factories .
There will be more robots in future. And humans will have less work to do. And new robots will have many different shapes, some look like humans and others look like animalls, such as snakes robots, they may help look for people under building ring or after an earthquake., which seems impossihle now .But we'll never know what will happen in the future and it is hard to predict.
稍微改了下，呵呵，下面是翻譯。
在一些科幻片里，未來人們將會擁有機器人。這些機器人看起來像真人一樣。他們能做家務也能包攬大部分人們不怎麼願做的職務。
一些科學家們相信未來將會出現這樣的機器人。比方說日本的一些公司現在就已經能製造出會走路、會跳舞的機器人了。但是也有一部分科學家持反對觀點。因為醒來並知道自己所處的位置對於嬰兒而言很簡單，但是機器人卻做不到。
機器人科學家不僅僅在努力製作人型機器人。舉例來說，在一些工廠里就有一些看起來像手臂的機器在運作。
未來將會有更多的機器人。人類要做的工作會越來越少。新的機器人可能會有很多種不同的外型，有些看起來像人，其他的像動物，比方說蛇形機器人，這種機器人可能就能幫助找出在地震中被埋藏的人，這些都是在現在看來似乎是不可能的事情。但是我們永遠不可能知道未來將會發生什麼也很難去預測未來。
③ 「作文」用英語怎麼說
作文：composition n.
How to write the composition 「 My weekend 「 ?
如何寫」 我的周末」 這篇作文？
④ 翻譯和修改英語文章！
修改和翻譯??
不知所雲
我只能試試看了
第一句
不知道原意
不知道怎麼下手
自從我看了企鵝英語，我的詞彙量上來了。
GLOSSARY
HAS
BEEN
VERY
RICH
有很多有趣的故事
INTERESTING
STORIES
可以鍛煉英語能力
首先
我們英文老師交了一些生單詞
（我會用NEW
WORDS
不是
STRANGE
WORDS)
然後，我們一起朗讀。
我們會樂在其中
（！這有啥好樂的？！@）
很喜歡這些故事，（
ENJOY
THOSE
STORIES)
讓人感動
驚奇
興奮的故事，
AND
EXCITING
我不會用OR
反正。
所有的故事。。。
直到
HARVEST
都是天書~！看不懂了
不知道原意是啥
我相信
企鵝英語伴隨我們的成長。
ACCOMPANY
US
GROWING.
讓我們暢游在書的海洋里~！
（這也太CHINGLISH了吧@！@）
享受生活和英文帶來的樂趣吧！
總結：
你問題邏輯混亂：
1.要是你寫的
你要翻譯幹嘛？
2.要不是你寫的
你要修改
幹嘛？
3.不管怎麼樣，
就這樣吧~！
⑤ 有小夥伴是英語達人的嗎求批改作文。。。不是翻譯是修改謝謝！
Now let』s talk about my job. I am now working in a multinational company, providing professional quantative analysis for our clients. As a leading global marketing research agency specializing in advertising and media communication, we are passionate about brand equity. Although we are just the service provider, we have the same goal with our clients. On the one hand, we should always be on the client』s side to concern how to manage the risks. On the other hand, we should put forward identified insight to our clients. Through collecting consumers' thougts, we calculate the data, on the basis of which we give clients suggestions. This job requires a quite strong rational,and rigorous logic ideation.
挺不錯的，沒什麼大的改動，你可以對照一下
【英語專業八級，歡迎追問】
⑥ 「我的改變」用英語怎麼寫(是作文)
I have changed a lot. I am taller and much more beautiful. I used to get up late, but now I am used to getting up early because" Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise." I am now much healthier because I often do exercises. Besides, I can get on well with others, I pay more attention to share and care.
自己的習作，看對你是否有幫助喲，祝你學習進步版，更上一層樓！(*^權__^*)
⑦ 翻譯英語及英語作文改怎麼寫
should
say
is
going
作文還是自己寫吧~~~
不要抄人家的哦，好好加油吧，相信自己你能行！！！
⑧ 英語作文翻譯幫忙修改修改
【原文】
A Letter of Congratulation
【譯文】
一封祝賀的信
【原文】
Dear Li Peng,
【譯文】
親愛的李潘,
【原文】
Congratulations on your acquiring this year』s scholarship!
【譯文】
恭喜你獲得今年的獎學金!
【原文】
I know how hard you have been working,as the saying goes,」God helps those who help themselves.
【譯文】
我知道如何難的你一直工作, 諺語,"天助自助者。
【原文】
」
【譯文】
」
【原文】
The fact that you have obtained the success in the field of learning suggests that it is your more efforts than others that won the honor of the stipend not only your clever.
【譯文】
事實「你已經獲得學問的領域的成功」只意味著它是你的努力更甚於嬴得了薪水的榮譽不的其他你的聰明。
【原文】
Your success has given me a lot of inspiration:
【譯文】
你的成功已經給我許多靈感:
【原文】
if one does not exert oneself in youth, one will regret it in the future.
【譯文】
如果一不在年輕人中發揮自己，他未來將會為它感到遺憾。
【原文】
Hence, I will study more hard than before and acquire a satisfactory result as you.
【譯文】
因此, 我將會學習更難的超過在而且之前獲得一個滿意的結果當做你。
【原文】
【譯文】
【原文】
Finally, I just can』t tell you how proud I feel of you.
【譯文】
最後, 我就是不能告訴你如何驕傲的我你感覺。
【原文】
(118)
【譯文】
(118)
【原文】
【譯文】
【原文】
Yours sincerely
【譯文】
你的真誠地
【原文】
Li Ming
【譯文】
李明
⑨ 修改作文用英語怎麼說
modify an essay/article
correct an essay/article
或者說improve the essay/article 也可以，指改進，提高的意思
祝好運和進步~
⑩ 一篇英語作文如何修改
修改··抄·····好難的說，LZ先查找作文中有沒有錯誤單詞，LZ語法好的話，再補漏語法錯誤。這種東西比較繁瑣，效果不好。
LZ把作文交給腦師說：「腦師好，幫我看一下作文好撒。」，一般腦師就會提出意見啦。
或者自己按照一篇作文題寫出作文，然後對照答案，雖然不同，但也能起到思想修改的目的。