平時成績英語怎麼翻譯

❶ 平時成績，期末成績，總評成績怎麼翻譯成英語

總評成績 final grade
期末成績 mark on the final
平時成績 average of the term mark

❷ 「平時成績」和「學期總評」用英文怎麼說

「平時抄成績」和「學期總評」
"The usual performance" and "general term"
「平時成績」和「學期總評」
"The usual performance" and "general term"

❸ "平時分"英語怎麼說

average grade

❹ 請問」平時成績」，」期末考試成績」，」總評成績」用英語怎麼翻譯

樓上的，「來Peacetime achievements」的意思是「和平時自代的成績」，你受金山誤導了！
平時成績 Regular grade
期中考試成績 Midterm grade
期末考試成績 Final exam grade
總評成績 Total Mark

❺ 用英語怎麼說平時成績，考試成績，總評成績

Average Grade 、daily work 平時成績
exam results 考試成績
Total Mark 總評成績

❻ 「平時成績」的英文怎麼說

average marks

❼ 平時成績用英語怎樣說

daily performance

英文發音：[ˈdeɪli pəˈfɔːməns]

中文釋義：主要指平時表現;平時表現;平時成績

例句：

Note that your grade for this course is largely dependent on your DAILY PERFORMANCE.

請注意你的本科成績絕大部分是依據每天的上課的平時成績評分。

詞彙解析：

1、daily

英文發音：[ˈdeɪli]

中文釋義：adj.每日的;日常的;每個工作日的;按日的

例句：

In Australia, history is not only stored in museums, but also a presence in daily life.

在澳大利亞，歷史不僅收存於博物館內，也存在於日常的生活中。

2、performance

英文發音：[pəˈfɔːməns]

中文釋義：n.表演;演出;藝術上的表現;演技;表現;性能;業績;工作情況

例句：

He made a public apology for the team's performance.

他就隊伍的表現公開道歉。

(7)平時成績英語怎麼翻譯擴展閱讀

daily的用法：

1、daily的基本意思是「每日的」,指每24小時發生的一次或多次的事情,也可指每24小時就完成一個變化周期的行為。引申可指生活中普遍的事物和經常發生的事情。

2、daily是表示限定意義的形容詞,在句中只能用作定語。

3、daily無比較級和最高級。

daily的短語：

1、daily bread 生計

2、daily interest 日息

3、daily life 日常生活

4、daily necessities 日常必需品

5、daily paper 日報

❽ 「平時成績」用英語怎麼說

你好！
平時成績
Mark at ordinary times

❾ 平時成績 和 期末成績具體英語翻譯(盡量專業一點謝謝..)

看你是什麼學制的吧，如果是兩學期制的：
The student's semester work is worth 30% of his/her final course grade. This student got (或has earned) X for his semester work.
The student's semester exam is worth 70% of his/her final course grade. This student got (或earned) Y for his exam grade.
其他學期制的有quarter, trimester, annual等，分別是四學期、三學期、一年。但最常見的還是兩學期吧。
因為你問的是期末成績，所以我這樣回答。但也有兩年的課程的，如果是那樣，就直接course work跟final exam就行了。
exam跟examination是一樣的，你如果求正式就選examination吧……

還有，以上只是建議，但其實你翻的也可以，語氣也正式。
但如果保留你的翻譯，我會把Class放在最前面，Class assignments and performance。
不過總覺得這樣有點repetitive，因為assignments是包含在performance里的不是嗎？但不說又覺得不夠詳細不知你在說什麼……所以還是建議直接用course work吧。

❿ 「平時成績」怎樣用英語翻譯

daily grades