不入戲英語怎麼翻譯

❶ 入戲太深用英語怎麼簡短翻譯

入戲太深
Too Deep into the Play; Too Deep In The Act
雙語例句
1
愛情本來就一場戲，只是我入戲太深。
Love is a drama, I just too deep into the drama.

2
你是否已經入戲太深，忘掉了自在幸福的本質？
Have you been too involved in acting to be aware of the essence of ease andhappiness?

❷ 不工作用英語怎麼翻譯

needn't to work

❸ "不唯"用英語怎麼翻譯請高人指點.

Not only pays great attention to the qualifiction.Not only pays great attention to Class origin.我個人認為把成分翻為階級成分更好

❹ 太入戲-翻譯為英語

Giving too much into the play .
play too much.
Having way too much .

❺ 不懂用英語怎麼說

不懂用英語是ignorant of。

ignorant of

詞義：動詞：不知道；不懂。

固定搭配：be utterly ignorant of 一無所知 ; 完全無知 ; 一竅不通。

例句：

1、Don't I know how old she is; eight years old and ignorant of everything. 我不知道她多大了嗎？八歲，什麼都不懂。

2、That doesn't mean the market has any right to be ignorant of events that are barreling down the pike toward it. 那並不意味著市場有權對紛至沓來的重大事件一無所知。

❻ 入戲 用英語 法語 怎麼說

用into play

❼ 去還是不去英語怎麼翻譯

To go or not to go
參照莎翁的《生與死》 To be or not to be

❽ 不能使用英語怎麼翻譯

"不能使用",英語怎麼翻譯 Inoperational

"不能使用英語" , 怎麼翻譯 English is not allowed.