為媽媽做晚餐翻譯成英語怎麼說
① 我打算為媽媽做一頓飯的英語怎麼翻譯
I want to make a meal for my mother.
make a meal 做一頓飯
② 我想要為媽媽做一頓飯用英語怎麼說l would like to形式
首先,我想教導一下like
to
do
和
like
doing的意思區別like
to
do呢有「傾向於;想要」的意思,比較「即時」(回當下情況的意思,明白么)
(對滴,其實答就是would
like
to
do
差不多滴意思~)like
doing,這個就是情感上情緒上的喜歡了舉例哇:I
like
to
eat
rice.
我想吃米飯(更深意思就是
現在滿想吃米飯的)I
like
eating
rice.我喜歡吃米飯(額,這個就不用多做解釋了吧)好,通過以上分析,還有TX們不懂地么?那麼,回歸到LZ
TX的題目,I
like
to
eat
a
lot,最好是翻譯為:我想吃多點,我想吃很多,我現在很想大吃一頓——————————不是exactly的意思,那就是真的
正確
的意思嘛,也就是quite
right就好唄
③ 去幫你媽媽做晚飯翻譯成英語
Go to help your mother cook dinner.
④ 我媽媽做的晚餐非常好吃.怎麼翻譯,英文
my mother cook dinner is very delicious.
⑤ 我媽媽將做一頓豐盛的晚餐,這句話翻譯成英文
翻譯為英語:My mother is going to make a big dinner
⑥ 翻譯英語我待在家裡幫助我媽媽做晚餐
我待在家裡幫助我媽媽做晚餐
英語翻譯 I stayed to help my mom make dinner at home.
⑦ 那時要幫媽媽做晚飯用英語怎麼說
At that time I shall help my mother to cook dinner
⑧ 今晚我為家人做了晚餐。英語翻譯
I prepare supper for my family this evening.
今晚我為家人做了晚餐
⑨ 他想為他媽媽煮一頓豐盛的晚餐。(翻譯成英語)
He'd wanted a cooked a big dinner for his mother.
不過感覺很奇怪,一定要對著空填寫嗎?我覺得是He wanted a hearty dinner for his mother