謝謝親們關注翻譯英語怎麼說
① 謝謝您的關心------用英文怎麼說
謝謝您的關心的英文:Thank you for your concern.
concern讀法 英[kən'sɜːn]美[kən'sɜːrn]
n.關心;關心的事;憂慮,擔心
vt.涉及;影響;關心;(使)擔心
n.公司;企業
例句
1、As a rule this concerns only part of the whole terminator
通常這只是影響地界線的一部分。
2、Local instry should concern itself with local needs .
地方工業應關心本地的需要。
短語
1、concern directly 直接關繫到
2、concern eagerly 焦急地擔心
3、concern extremely 憂慮重重
4、concern genuinely 真心實意地關心
5、concern gravely 嚴重地關繫到
(1)謝謝親們關注翻譯英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法
1、concern的基本意思是「與…有關」,指人〔物,事物〕之間的聯系與影響,引申可指「關心」「關切」「使擔憂」「使煩惱」。
2、concern作「與…有關」解時是及物動詞,接名詞、代詞或名詞從句作賓語。可用於被動結構。
3、concern作「擔心」「掛念」解時,主語一般是人,常與介詞about, for或over連用。
4、concern常與指人的反身代詞連用,表示「關心,關注」,其後常接介詞about, in或with。
詞彙搭配
1、concern greatly 大大地關繫到
2、concern humanly 有人情味地關心
3、concern immensely 非常地關心
4、concern indirectly 間接地關繫到
5、concern intensely 熱情地關心
② 「微信"英語怎麼說,"謝謝微信關注"英語怎麼說
WeChat.
other instant messaging tools like facebook,skype,ICQ
③ 我已經安全到家裡了,謝謝親們的關心!這句話用英語怎麼說
I have got home safely. Thanks for all your concerns.
④ 感謝您的一直關注用英語怎麼說
不妥當.
Thank you for your more attention.翻譯過來就成了:謝謝你的更多的關注.
語意不大通.
我認為是Thanks for your continued attention to our company.
continued:持續版的
attention:注意權,關注.
⑤ "關注"用英語怎麼說
用在「我們要關注天氣」中,關注的英語是:focus
句型:focuson sth專注於天;表示「集中於某事」。
例句:
1、We need to focus on the weather.我們要關注天氣。
2、Their talks are expected tofocusonarms control. 他們的會談預計會集中討論軍備控制問題。
3、Theyfocusonovert discrimination rather than insidious aspects of racism.
他們關注的是公開的歧視,而不是種族主義的一些潛在問題。
(5)謝謝親們關注翻譯英語怎麼說擴展閱讀:
focus英['fəʊkəs] 美['foʊkəs]
n.焦點;焦距;中心
v.(使)集中;聚集
詞語用法:
1、focus用作名詞時原始意義是「火爐」,引申為「焦點」,轉化為動詞則為「(使)聚焦」,「(使)集中」。即「調整…的焦點或焦距以便看清」,引申則表示「使(注意力等)集中於某物」。
2、focus用作及物動詞時,可以接望遠鏡、焦點等作賓語,也可以接陽光等作賓語,還可以接目光等作賓語。focus用於比喻作「致力於」解時,則可以接mind, attention等作賓語。
3、focus也用作不及物動詞,這時常和介詞on連用,表示「聚焦於…」「致力於…」等。
4、focus作「中心,焦點」的解釋時,用詞范圍很廣,常被濫用,需注意。
⑥ 謝謝親們,英語翻譯
He often go to bed at ten o'clock.
I'm getting on well with Babur.
We come from Australia, but my dad works in New York.
I have two pens, one is blue, the other is black.
Some of us like singing and dancing, the others like playing tennis.
⑦ 中文「謝謝你的關注」譯成英文,以下的3種說法,哪個更好
第三個好一點 謝謝你的關心
⑧ 謝謝你的關注用英語怎麼說
Thank you for your consideration
⑨ 求「感謝你對XX新聞的關注」的英文翻譯
Thanks you to XX news attention
⑩ 謝謝親們的祝福的英文
Thank the bless from my dear.
Thank the wishing from my honey.