嘗試去遺忘的英語怎麼翻譯

❶ 遺忘用英語怎麼表達

forget用的比較多
當然，Lethe也是可以的，作為：遺忘講的

❷ 遺忘的英文如何翻譯

forget

英[fə'ɡet]；美[fər'ɡet]

v.忘記；忽略

forget可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，後接名詞或代詞作賓語，也可接動名詞、動詞不定式或含有疑問詞的動詞不定式作賓語，還可接由that或疑問詞引導的從句作賓語。可用於被動結構。

固定搭配：

1、never forget：永遠不忘

2、quite forget：完全不記得

4、forget completely：徹底地遺忘

(2)嘗試去遺忘的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

forget， leave， lose這組詞都有「遺忘」的意思。其區別在於：

1、lose指由於著急而一時想不起來。

2、forget指由於記憶上的忽略而對某人或某物失去了印象，這種「忘記」可能只是暫時的，也可能是長久的，且有「疏忽，忽略」之義。

3、leave指忘記帶了某物，有較強的感情色彩，強調「不在」。

❸ 嘗試著忘記過去，可是我卻無法做到英文怎麼說

嘗試著忘記過去，可是我卻無法做到
用英語表達
翻譯如下:
Try to forget the past, but I can't do it.

❹ 我一直嘗試忘卻英文

我試著去銘記,試著去遺忘,可總有新的事讓我沉淪其中.

❺ 遺忘英文翻譯是

遺忘：
lethe
leave
mislay
oblivion
忘記
disremember
forget

❻ "我試著去忘記自己「翻譯成英語。謝謝。

I try to sponge myself out.
感覺沒有那麼Chinglish..
有一點用海綿抹去黑板上的字一樣抹去自己自己對過去的回憶感覺。

❼ 遺忘翻譯成英文是

遺忘 [yí wàng]
forget; lethe:
be utterly forgotten
被徹底遺忘
短語:
遺忘曲線 {心} forgetting curve;
遺忘者 amnesiac; amnesic;
遺忘症 amnesia
以上來源於：《新漢英大辭典》

❽ 「遺忘」的英文怎麼說

forget
,不過白話翻譯過來是忘記，但英語沒有對漢語中一些詞語的特使定義，forget既可以理解為忘記、遺忘、淡忘、淺忘...

❾ 遺忘的英文是什麼

一、遺忘的英文是forget，音標英 [fəˈget]、美 [fərˈget]。

二、釋義：

1、vt.忘掉;忘記，忘卻;忽略，疏忽;遺落

.

我必須忘掉這些枝節問題，記住我的使命。

2、vi.忘記;忽視

Bothofthemforgetabasicfact:Nodifficulty,nohappiness!

兩者都忽視了一個基本的事實：沒有困難，就沒有幸福！

三、詞源解說：

直接源自古英語的forgytan：for (路過，放走） + gytan (抓），意為放某人或事走過。

四、經典引文：

Why should I remember that and forget so much else?

為什麼我要記住這一點，忘記那麼多其他的事情？

出自： S. Sassoon

(9)嘗試去遺忘的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

一、詞語用法：

v. (動詞)

1、forget的基本含義是「忘,忘記」,指由於記憶上的忽略而對某人或某物失去了印象,這種「忘記」可能只是暫時的,也可能是長久的。forget還可表示「疏忽,忽略」。

2、forget可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞或代詞作賓語,也可接動名詞、動詞不定式或含有疑問詞的動詞不定式作賓語,還可接由that或疑問詞引導的從句作賓語。可用於被動結構。

3、forget接動名詞時意為「做了某事而把它忘記了」; 接動詞不定式用於過去時或完成時時意為「要做而忘記做」; 用於將來時或祈使句時通常用否定式,表示「不要忘記做某事」。

4、forget的主語是單數第一人稱時,用一般現在時,強調暫時仍處於想不起來的狀態; 用現在完成時,強調遺忘的徹底性; 用過去時,強調曾經遺忘,而現在又想起來了; 用過去完成時,強調在過去某一時刻遺忘,但後來又想起來了。

5、forget是狀態動詞,不用於現在完成進行時,而用於現在完成時。

6、forget的過去式為forgot,而其過去分詞則有兩種形式,即forgot和forgotten,在英式英語中常用前者,而在美式英語中二者均可。

二、詞彙搭配：

1、forget the address 忘了地址

2、forget the date 忘記日期

3、forget the key 忘了鑰匙

4、forget sb's face 忘記某人的臉

5、forget sb's hat 忘記某人的帽子

❿ 英語翻譯遺忘過去 用英文怎麼說

遺忘過去

英文翻譯：Forgetting the past

[例句]

.

我開始嘗試著去遺忘過去，洗刷心中的記憶。