怎麼走出中國式英語作文

① 怎麼改善中國式英語啊

這個問題不是一天兩天就能解決的，是一個漫長積累的過程。就連英語系的人到了大二寫作文還常常被老師們批評很中式。你如果決心要解決就要做好准備打持久戰了。
1.買一本有英語解釋的詞典。
如果查生詞的時候只看單詞的中文意思，然後隨便拿去用，很多時候是不合適的。首先，同樣表達一個意思，有的詞太正式了，有的詞太文雅了，有的詞太過時了，都不適合用的。英英詞典上才會有這些標注，比如：fml,正式，infml非正式，old-fashioned,過時的。其次，英英詞典上都是地道的例句，如果實在不能體會詞意解釋，也可以在句子中體會詞的恰當用法。推薦使用科林斯高階雙解詞典，以解釋清楚和例句多出名。
2.學好語法。
如果你說你連構句都不知道怎麼構，應該是語法基礎不扎實。你應該熟悉從句結構。主謂賓的簡單句外國小孩子才會說。要把意思連貫的表達起來還得要從句。課堂如果要講就仔細聽，認真做練習，自己沒事多造句，熟悉了基礎的語法，才能駕輕就熟地把句子構造起來。
3.看原文。
如果你的能力還不足以看原版的小說，就多看看原文文章。這些來源很多。瘋狂英語雜志，新東方的雜志，網上的英語學習論壇都有很多小短文。看多了原文文章，一些用詞，結構，你自己就明白了。還有那種晨讀英語的書， 你可以買一本每天早上念。能力提高了以後可以去看牛津書蟲的小說縮減版，然後再去看真正的原版小說。這樣積累下去才能地道起來。
4.寫了文章之後詢問外教
最高境界的就是你說出來的東西能夠不讓外國人覺得奇怪，而且完全接受。而這個需要長期積累，不是看一兩天文章就能達到的，要很長時間去體會，看書是要堅持的。但有些時候就算你看了很久的書，你還是沒有發現一些微妙但用錯了會很尷尬的細節。一些詞語在時代的變化中已經丟失了原來的含義，被賦予了新的意思，就像比如現在你在中國說同志，肯定尷尬。英語中的lovers,現在已經變得有點指兩個有性關系的人，而不是以前意義上的情侶。現在說情侶基本上說的是couple，要了解這些就要和外國人交流，他們看了你寫的東西會直接指出哪些地方語法上和文化上不合適。
5.看外國新聞網站，比如new york times, gaurdian.co.uk,之類的。
這個也是我上面說的原因，這些新聞媒體不僅僅是地道的表述，還是最新的時下的語言。如果你能常常看外媒的語言，對你的寫作地道性有很大幫助。
6.看英美電影電視劇
這個也是為了了解文化，但是要注意，這些裡面的多半是口語，不能隨便用在寫作中。看的時候主要看外國人的一些文化習慣，避免自己寫出來一些犯了人家禁忌的東西。
7.買相關的糾正中式英語的書，直接了解一些典型錯誤。
到卓越亞馬遜上輸入關鍵詞一搜，肯定有這類書籍，最好買作者是外國人的。
這些都是慢慢修煉的事情。加油吧。

② 如何讓中國傳統文化走出去的英語作文

We all want to grow up happily and healthily, and for this goal we must do several things. Firstly, we should develop a good attitude to life. Life consists of not only sunshine but also hard times. We should be brave in front of difficulties. Secondly, we must study hard because knowledge is power. If we have the power. We can help to build our country and enjoy life better. In order to study well, we need to do sports so that we can keep fit. We can go running, play ball games or simply take a walk after a day』s study. If we do those things well, we will be able to grow up happily and healthily.

③ 中太多什麼是中國式英語 怎樣在作文中避免

一、語匯的錯誤
在詞彙方面，中國學生經常出現中式英語，主要有以下幾類：
1.生搬硬套
中文講究意境，有時一個字即可表達一種情景，而對應的英文可能卻需要很多的解釋，這是由文化背景的差異所決定的，而學生常把一些英語詞彙短語按漢語習慣字字對應地來翻譯，形成了Chinglish，被學生廣為「傳送」的如把「好好學習，天天向上」生硬地譯成「good good study,day day up」;把「七上八下」譯為「seven up eight down」，把「不三不四」譯為「no three no four」等等，這些生硬的翻譯，完全沒有按照英語語法規則，而只是用英語單詞對應中文字元，令人啼笑皆非。

2.選詞不當
在學習英語一段時間後，學生會有一定的詞彙量累計，由於大部分學生記憶單詞的方式是單個詞語與中文意思的記憶，使得實踐中學生們往往最先想到最基礎的、單個的詞語，而忽略同一中文意思對應的多個英文單詞之間詞義、用法等的差異，形成Chinglish。筆者印象最為深刻的是一名同學在得知「and so on」是「等等」的意思後，造出了「And soon me」的句子，並注釋「等等我」，堪稱中式英語使用的極端例子。另外常見的情況如「今天下午有場球賽」，很多同學會聯想到「Today afternoonhave a match.」生硬之程度，令人無語。
3.搭配不當
如第2 點所述，除了選取詞語時會忽略不同英語單詞的意義差別，中國學生也因同樣的原因常常忘記英語是有很多句式和短語來表達中文的某個意思甚至是一個字的，仍以之前提到的「今天下午有場球賽」為例，看到「有」，同學們就會想到「have」，而完全不考慮這個句子中的「有」意思是「發生」，而不是「擁有」，也不容易想起英文當中的there be句型。
另一種較輕些的狀況是，學生記得有短語可用，但是用到一半又望文生義，這點在介詞、連詞等小詞的選用上尤為明顯。如「他們選舉他為主席」，看到「為」字，同學們就覺得一定要有「as, to」等介詞，甚至會嘗試「on」等完全無關的介詞，這是因為記憶中的片語或詞語印象不夠深刻，尤其是對其跟介詞的搭配沒有把握，只是看到中文當中的「為」便覺得一定要有個詞在這里，殊不知，這句話只需簡單地譯成「They elected himchairman」。
二、句法的不當
這是由於中英兩種語言語法體系的不同而造成的，常見的有以下幾種狀況：
1.反義疑問句回答前後矛盾
中文對於反義疑問句的回答往往會根據句子的內容而調整變化，甚至常常讓人誤會，不知這回答是針對句子，還是針對實情。如「你不是學生嗎?是的，我不是學生。」「是的」是對句子的肯定，「我不是學生」是實情。中國學生往往將這種習慣延續到英文中來，做出「Aren』t you a student?Yes, I amnot a student.」這樣的句式來。
2.被動語態、倒裝句式使用少
由於英語的行文習慣是重要的意義放在句子最前面，修飾或次要的部分放後面，因此，被動句、倒裝句的使用非常之多，這種行文方法與中文是完全相反的，中文常常是越重要的越放後面，因此被動語態，倒裝句式的使用量少，也是中式英語出現的原因。
(1)People often consider that time is precious.
正確表達為：Time is often considered precious.
(2)Everybody is strongly encouraged to take part actively.
正確表達為：Active participation is strongly encouraged.
(3)I not only speak very carefully, but I still speak very clearly.
正確表達為：Not only did I speak very carefully, but very clearly as well.
三、如何避免中式英語
如前所述，中式英語是外語學習中不可避免的一種情況，是由於學習者對目標語言的知識缺乏，對語言背後的文化含義、歷史背景等知識的不了解而導致的，是在英語學習者中常見的錯誤之一。要避免中式英語，筆者認為，要做到以下幾點：
1.避免中英文詞語的生硬對應
前面我們已經分析過，出現生搬硬套、選詞不當的原因是學生在記憶單詞時只是生硬地將英文單詞和對其解釋的中文對應起來，並以中文為主要記憶對象，因此在平時的記憶中，要了解單詞深層的含義，注意英文解釋，多種途徑，了解單詞真正的含義。
2.注意片語的和句式的使用
根據情境，將單詞、表達式與完整的句子一起記憶，達到記憶的「立體化」。
3.積累正確的表達式
在學習積累的過程中，減少望文生義的情形，用正確的學習態度，找到對應的正確的英文表達式，不斷積累，從而避免令人啼笑皆非的中式英語。

④ 英語作文中國式教育

Chinese Ecation
Different countries have different teaching aims and teaching ways. It』s well-known that Chinese ecation is exam-oriented ecation in the past. Obviously, exam-oriented ecation has some disadvantages, like the disconnection between theory and practice that renders students with high scores have low abilities. So, our country decide to change exam-oriented ecation to quality ecation. Quality ecation is focus on the development in an all-around way. Under this kind of ecation system, students will study easier and get improvement for all sides.

⑤ 有寫好英語作文的方法嗎我經常會在作文中有出現中國式英語，怎樣避免啊

不太清楚你的問題：是中國式思維還是中國式英文？

1）中國式英文:只能多讀多練。可以買一本中學生英語作文這類的書（裡面的英語句子都不會太復雜）。既增加詞彙又學到一些好句子。但是，基本的語法練習要在平時抓緊做。

2）中國式思維：建議學習一下英語寫作文的規矩。比如，第一段要點明主題；讓讀者知道你大概談幾個方面的問題（也就是大概有幾個段落）；然後，分段落闡述你的觀點。比如：Reading Good Books is Important for us.這個題目。第一段可以說明三個好處：1）好書是好老師； 2）好書是好朋友；3）好書是好工具。然後最起碼分三個段落來分別闡述。

⑥ 英語作文 談談你將如何為自己變得「文化自信」做准備，以及如何讓中國文化走向國際(

As a major country in the world, China has a continuous cultural river that stretches for five thousand years. National culture is the spirit of a nation. Great country, Chinese civilization, we have a high degree of cultural self-confidence. Nowadays, all countries are engaged in cultural integration. As a country with a history of 5,000 years, we should strive to introce our national culture to the world.

⑦ 老師說我英語作文中太多什麼是中國式英語 怎樣在作文

中國式英語就是按照中文的文法和順序羅列英語單詞。一個有效的避免方法就是多背誦例句和範文。

⑧ 如何走出困境 英語作文

``1、上課前要調整好心態，一定不能想，哎，又是數學課，上課時聽講心情就很不好，這樣當然學不好！
2、上課時一定要認真聽講，作到耳到、眼到、手到！這個很重要，一定要學會做筆記，上課時如果老師講的快，一定靜下心來聽，不要記，下課時再整理到筆記本上！保持高效率！
3、俗話說興趣是最好的老師，當別人談論最討厭的課時，你要告訴自己，我喜歡數學！
4、保證遇到的每一題都要弄會，弄懂，這個很重要！不會就問，不要不好意思，要學會舉一反三！也就是要靈活運用！作的題不要求多，但要精！
5、要有錯題集，把平時遇到的好題記下來，錯題記下來，並要多看，多思考，不能在同一個地方絆倒！！
總之，學時數學，不要怕難，不要怕累，不要怕問！
你能在這里問這個問題，說明你非常想把數學學好！相信你會成功的，加油吧！！！
總結最重要，包括課堂老師的總結，下課後自我預習復習的總結，錯題的總結，最好找一個本，記錄體會，平常多翻翻，
對於公式，記憶還需要理解，根據具體情況適當運用，注意公式的運用范圍。
不要吧物理等同於數學，特別計算題要養成書寫格式的良好習慣。
對於大多數題來說，做圖相當重要，電學的電路圖關鍵在簡化，畫成我們一眼可以分清連接情況，力學的受力分析是做題的基礎，光學的光路圖可以幫助我們分析問題，甚至熱學的沸騰蒸發都會用到圖
當然說起來容易，做起來會難一些，不過不要有壓力
我認為初高中物理關鍵在入門，觸類會旁通
多多聯系實際，多做練習，物理很有意思
化學：化學的基礎無非是元素和化學反應，而初高中階段的主要化學反應無非主要是氧化還原反應，我認為你應該先好好把握好化學反應的原理，知道化學反應是怎麼一回事。
學習步驟如下：
1、深刻理解什麼是化學反應，化學反應的主要組成部分是什麼。
2、學習氧化還原反應，一定要知道什麼是氧化反應，什麼是還原反應。
3、熟記背誦常用的化學反應方程以及典型的化學反應方程。
4、認真閱讀課文，增強對化學這門課程的興趣。
5、增強課外練習，推薦選取一些難度較低的習題，增強自己的信心。
語文其實是不難的，只是理論性較強，學好語文關鍵在於積累。不要害怕語文，更不要太緊張.只要把分數看開點就可以了,否則太過於緊張的心情,是無法進行復習的.一緊張,就害怕,語文並不難的,所以不要緊張。提高成績。學習方面的問題。有學習環節，學習態度、 學習方法。你只要從現在把學習轉變了，學牢了，當然就簡單了，成績就會提高。
每天多讀課文，而且多借鑒別人的學習語文的方法，並且多練習寫作功底，多讀優秀的文章。每個人的基礎不同，學習態度也不同，所以要採用的方法也就不同。要把學習學好就得找到適合自己的學習方法，要根據自己的特點選擇適合的方法。就可以取得進步。學習的方法應該是「百家爭鳴」「百花齊放」。從基礎開始——熟悉技能——應用。一定是經過無數次的練習。了解學科的特點，多思考，多挖掘多做題,學習永遠都沒有捷徑，只有練習，練習，再練習。
提供下面的方法：要做好四輪學習:
1.全面復習的基礎知識（看課本）。
2.用考試來檢驗自己第一輪的復習情況。詳細分析存在的問題，做好查缺補漏的復習
3.分版塊復習。做到同中有異，異中有同。
4.專題復習。綜合能力的培養，拓展自己的應用能力
學好英語需要堅持，多注意平日的積累，遇到一個或老師講一個單詞或片語，就做到當時就記住，不要想著什麼課下復習啊，什麼有空再看啊，憑我的經驗看，越是這么想，累積的要看的就越多，放一起一看一大堆就不愛看了。爭取當時就記住。
然後，課下勤看是很必要的，只是當時別這樣想。
適當做一些題，如果是初一初二的最好做一些和老師上課講的同步的題，這樣在做題中所學的片語單詞語法會記得更牢。如果是初三的做題要做一些貼近中考的，在學校剛開始復習時不要做綜合的卷紙，要做專項分類的，免得知識上會出現漏洞。快中考了再做綜合的，找考試感覺。
每天給出一些時間來大聲讀英語來練語感。
注意，英文字也很重要，有空寫些字帖練一練，在作文中有優勢啊！！
以上是我總結出的一點小小的方法，希望能夠對你有些幫助，每個人的學習方法都不盡相同，希望你能早日找到適合自己的學習方法，加油吧

⑨ 英語作文怎麼寫，為什麼總是寫中國式英語

大家要怎樣怎樣，然後關於論點講點大道理。地理的話，當做自己要去旅遊，最內後說自己要容怎樣怎樣，選擇自己感興趣的地方，多讀些作文。相信會收獲頗多，記住那個格式，多背點有道理的句子，了解一下當地的特色之類的看。一般都是先提出論點其實英語的作文都是有套路的