民香港英語怎麼翻譯

『壹』 香港英文怎麼寫

香港英文是HONGKONG，簡寫HK。

短語：

Hongkong Express港聯航空 ; 香港特急 ; 香港快運航空

Chinese Hongkong中國香港

eCosway HongKong科士威香港分公司

HK HongKong中國香港特區 ; 香港

HongKong Gigolo香港舞男

例句：

Thevessel .

這船從香港開航駛往上海。

最早是販運香料的港灣，所以叫「香港」這個名字，再由廣東白話的音譯成英文，但實際上廣東白話裡面「香港」的發音和英語的並不一致，但是英國人沒法正確地把白話的發音拼准確，所以就成了HONGKONG。

(1)民香港英語怎麼翻譯擴展閱讀：

同根詞：

hong

英[hɒŋ]美[hɔŋ]

n. （中國、日本的）行， 商行

n. (Hong)人名；(中)洪(普通話·威妥瑪)；(泰)鴻；(柬)洪

短語：

Hong Gildong洪吉童

Hong Songnam洪成南

HONG LEONG豐隆集團 ; 豐隆銀行 ; 馬來西亞豐隆

hong qu漢語拼音

Chuck Hong洪啟元

例句：

Hongwas borninCalifornia,butwhenhe wasthree,hisfather,anaerospaceengineer,

movedthe familytoSeoulforajob.

洪出生在加利福尼亞，但是在他三歲的時候，他的父親，一位宇航工程師，因為工作原因，把家搬回到首爾。

『貳』 人名和地方明翻譯怎樣成香港的英文

香港的中文人名翻譯成英語，用一套獨特的方法來拼廣東音的，請看以下網頁介紹：http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E6%8B%BC%E9%9F%B3&variant=zh-cnhttp://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Government_Cantonese_Romanisation一般地名分為專有名詞部分和普通名次部分，專有名詞部分用上述拼寫法，普通名詞部分意譯較多。例如「糖水街」就叫 "Tong Sui Street"。有些地名本來就是從英文翻譯成中文的，或者起名的人本來就是雙語起名的，就用原來的英文名，如「英皇道」是 "King's Road"，「海洋公園」是 "Ocean Park"。如果你有特定的名字想翻譯成香港的英文模式，我是香港人，可以幫你翻。

『叄』 中國香港用英語怎麼說

中國香港
英文翻譯
Hong Kong China;

『肆』 香港用英語怎麼寫

香港
Hong Kong

『伍』 香港用英語怎麼說是不是Hongkong。

香港：Hong Kong

香港（Hong Kong），簡稱「港」（HK），全稱為中華人民共和國香港特別行政區（HKSAR）。地處中國華南地區，珠江口以東，南海沿岸，北接廣東省深圳市，西接珠江，與澳門特別行政區、珠海市以及中山市隔著珠江口相望。

香港是一座高度繁榮的國際大都市，區域范圍包括香港島、九龍、新界和周圍262個島嶼，管轄陸地總面積1106.34平方公里，海域面積1648.69平方公里。截至2017年末，總人口約740.98萬人，是世界上人口密度最高的地區之一。

香港是中西方文化交融之地，把華人智慧與西方社會制度優勢合二為一，以廉潔的政府、良好的治安、自由的經濟體系及完善的法制聞名於世，有「東方之珠」、「美食天堂」和「購物天堂」等美譽。

(5)民香港英語怎麼翻譯擴展閱讀：

香港名稱來歷

香港的得名與香料有關。宋元時期，香港在行政上隸屬廣東東莞。從明朝開始，香港島南部的一個小港灣。

為轉運南粵香料的集散港，因轉運產在廣東東莞的香料而出了名，被人們稱為「香港」。據說那時香港轉運的香料，質量上乘，被稱為「海南珍奇」。

香港當地許多人也以種香料為業，香港與其種植的香料一起，名聲大噪，也就逐漸為遠近所認可。

不久這種香料被列為進貢皇帝的貢品，並造就了當時鼎盛的制香、運香業。可後來，村裡人不肯種植了，香料的種植和轉運也就逐漸消失，但香港這名稱卻保留了下來。

『陸』 香港 英語怎麼讀

香港：Hong Kong，讀音：[ˈhɔŋˈkɔŋ, -ˌkɔŋ, ˈhɔ:ŋˈkɔ:ŋ, -ˌkɔ:ŋ]。

香港（Hong Kong），簡稱「港」（HK），全稱為中華人民共和國香港特別行政區（HKSAR）。地處中國華南地區，珠江口以東，南海沿岸，北接廣東省深圳市，西接珠江，與澳門特別行政區、珠海市以及中山市隔著珠江口相望。

香港是一座高度繁榮的國際大都市，區域范圍包括香港島、九龍、新界和周圍262個島嶼，管轄陸地總面積1106.34平方公里，海域面積1648.69平方公里。截至2017年末，總人口約740.98萬人，是世界上人口密度最高的地區之一。

(6)民香港英語怎麼翻譯擴展閱讀：

香港地形主要為丘陵，最高點為海拔958米的大帽山。香港的平地較少，約有兩成土地屬於低地，主要集中在新界北部，分別為元朗平原和粉嶺低地，都是由河流自然形成的沖積平原；其次是位於九龍半島及香港島北部，從原來狹窄的平地外擴張的填海土地。雖然習慣一名取自香港島，但香港最大的島嶼卻是面積比香港島大2倍多的大嶼山。

香港地區處於潮濕的亞熱帶環境，涇流豐富，地表水系發達。但水系作用范圍有限，無大河流。除作為香港與深圳界河的深圳河外，主要有城門河、梧桐河、林村河、元朗河和錦田河等，絕大多數河流長度均不超過5英里，流速及流量與季節性降雨量密切相關，年中極不穩定。

『柒』 香港的英語怎麼說

分開寫 Hong Kong

『捌』 香港人,英語怎麼說

正確的：
people of Hong Kong （復數）
person from Hong Kong （單數）

口語：
Hong Konger
Hong Kong-nese
Honky