絲綢之路用英語怎麼翻譯
Ⅰ 絲綢之路的英語翻譯 絲綢之路用英語怎麼說
你好!
絲綢之路
The Silk Road
Ⅱ 開辟了「海上絲綢之路」用英語怎麼說
開辟了「海上絲綢之路」
The "Sea Silk Road" has been opened up
開辟
[詞典] open up; hew out; set up; establish; cut;
[例句]他們用斧子開辟出一條版穿過森林的小道權。
They used axes to clear a path through the forest.
Ⅲ 絲綢之路用英語怎麼說(追加)
1.the four ancient civilised nations
2.The Silk Road
3.is always the strategic point,where the emperors made their fortune
4.Terracotta Warriors
5.The second Eurasian Continental Bridge或者The second Eurasia Land Bridge
6.a center of commodity circulation and material collecting and distributing
7.a long historical (culture) accumulate
8.a base of defence instries
9.one of the cradles of the Chinese nation-----Banpo Ruins/Banpo Neolithic Ruins
(請多賜教)
Ⅳ 絲路絲綢之路的英文怎麼說
絲綢之路
Silk
Road.
Ⅳ 絲綢之路的英文,絲綢之路的翻譯,怎麼用英語翻譯絲綢
對應的英語:
Silk Road.
例如:
Silk Road now refers to a bridge for friendship.
Ⅵ 求翻譯成英語 絲綢之路(the SilkRoaD.起源於公元前1世紀,是一條具有重要歷史意
Silk Road (the Silk RoaD. Originated in the 1st century BC, is an international trade route has important historical significance. Since a large proportion of silk in this line of business in 1877, the famous German geographer Ferdinand South von Richthofen (Ferdinand vonRichthofen) will be named the "Silk Road." It is not only an ancient international trade routes, is also connected to China, India, Persia (Persia, Greece and Rome in a splendid country The cultural bridge. China's four great inventions
Ⅶ 絲綢之路的英語怎麼說
1.世界四大文明古國
The Four Great Ancient Civilizations
2.絲綢之路
The Silk Road
3.歷來是兵家必爭之地,帝王成功立業之地
It has always been a place contested by all strategists and a place emperors thrived
4.兵馬佣專
the Terra-cotta Warriors
5.第二條歐亞大屬陸橋
the Second Eurasian Continental Bridge
6.商品流通中心與物資集散地
a hub for circulation of commodities and materials
7.悠久的歷史積淀
historical heritages with long age
8.國防工業基地
national defence instrial base
9.中華民族發祥地之一——半坡遺址
one of the cradles of the Chinese nation----Banpo Ruins
如果我的好要給我加分喔.!~
Ⅷ 絲綢之路英文怎麼說啊
the
Silk
Road;
the
Silk
Route.
兩種說法都有...前者比較口語化...後者比較書面語...