淘氣用英語怎麼翻譯
A. 淘氣用英語怎麼說
淘氣
naughty ['nɔ:ti] adj. 頑皮的，淘氣的；不聽話的；沒規矩的
mischievous ['mistʃivəs] adj. 淘氣的；（人、行為等）惡作劇的；有害的
B. 調皮用英文怎麼說
調皮的英文翻譯是naughty，mischievous、tricky、mischief和unruly。
一、naughty
英 [ˈnɔ:ti]
adj.頑皮的;淘氣的;不聽話的;下流的
1、Younaughtyboy,yougavemesuchafright.
你這調皮鬼，嚇了我一跳。
2、Yououghttobestricterwithhim.He'sverynaughty.
你對他應更嚴格，他太淘了。
二、mischievous
英 [ˈmɪstʃɪvəs]
adj.淘氣的;惡作劇的;有害的
1、.
她像個頑皮的孩子似的，坐在椅子上來回搖晃。
2、.
外交部駁斥該報道為惡意報道，不符合事實。
三、unruly
英 [ʌnˈru:li]
adj.任性的;不守規矩的;難駕馭的;難控制的
1、It'.
對難管教的孩子只是責備是不夠的。
2、,unrulyhair.
那個人有一頭亂蓬蓬的黑發。
四、tricky
英 [ˈtrɪki] 美 [ˈtrɪki]
adj.狡猾的;微妙的;（形勢、工作等）復雜的;機警的
1、Getting it to fit exactly is a tricky business .
使這完全合適是件很難做到的事。
2、The equipment can be tricky to install.
這設備安裝起來可能很費事。
五、mischief
英 [ˈmɪstʃɪf] 美 [ˈmɪstʃɪf]
n.惡作劇;損害，危害;頑皮，淘氣;禍根
1、Those children are always getting into mischief .
那些孩子總是淘氣。
2、I try to keep out of mischief .
我盡量不胡鬧。
C. 淘氣的用英語怎麼說
「淘氣的」
翻譯：
D. 小淘氣的英語翻譯 小淘氣用英語怎麼說
你好！
小淘氣
rogue 英[rəʊg] 美[roʊg]
n. 流氓，無賴; 調皮搗蛋的人人; 離群的野獸;
vt. 欺騙; [農] 去劣;
vi. 流浪; [農] 淘汰劣專種;
[例句]Mr Ward wasn't a rogue at all.
沃德屬先生根本不是惡棍。
E. 淘氣的用英語怎麼讀
淘氣的英語：naughty、mischievous、elvish、hoyden、hoydenish。
1、naughty 英[ˈnɔ:ti] 美[ˈnɔti]
adj. 頑皮的； 淘氣的； 不聽話的； 下流的；
.
淘氣的小女孩子把所球一個接一個地扎破了。
比較級：naughtier
最高級：naughtiest
2、mischievous
英[ˈmɪstʃɪvəs] 美[ˈmɪstʃəvəs]
adj. 淘氣的； 惡作劇的； 有害的；
Discoveringthis,-letter,purportingtobefromBrooke.
勞里這個淘氣的孩子，發現了這個秘密，就以布魯克的名義給梅格寫了一封熱情洋溢的情書。
3、elvish
英['elvɪʃ] 美['elvɪʃ]
adj. 小精靈的，淘氣的；
Obviously,we'recalledhalf-.
很明顯，我們是因為身體內流著一半精靈的血液，所以才被叫做半精靈。
4、hoyden
英['hɔɪdn] 美['hɔɪdn]
n. 頑皮的
(tomboy)setschallengeagainstthealsex-perspective.
假小子的女性身體與內在的男性氣質產生矛盾，這是對二元性別觀的挑戰。
5、hoydenish
英['hɔɪdənɪʃ] 美['hɔɪdənɪʃ]
adj. 頑皮的，愛嬉鬧的，男孩子氣的；
The young man was a great favourite with his uncle, and by no means despised by his pretty, gipsy-faced, light-hearted,hoydenishcousin, Miss AliciaAudley.
這年輕男子漢是他的伯父萬分寵愛的小輩，而他的堂妹，俊俏的、長著吉卜賽臉型的、心情愉快的、頑皮得像男孩子的艾麗西亞·奧德利小姐，對他也絕不小看。
F. 淘氣 的英語怎麼說
淘氣的英語：naughty
naughty 讀法 英 [ˈnɔ:ti] 美 [ˈnɔti]
作形容詞的意思是：頑皮的;淘氣的;不聽話的;下流的
同根詞：
1、作副詞的意思是：naughtily頑皮地；無禮地
2、作名詞的意思是：naughtiness頑皮；淘氣；無禮
例句：
1、Girls, you're being very naughty.
姑娘們，你們太調皮了。
2、Younaughtyboy,yougavemesuchafright.
你這調皮鬼，嚇了我一跳。
(6)淘氣用英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、naughty的近義詞：lively
lively 讀法 英['laɪvlɪ]美['laɪvli]
作形容詞的意思是：活潑的；生動的；真實的；生氣勃勃的
短語：
1、lively child 活潑的孩子
2、lively description 生動描述
3、lively discussion 熱烈的討論
4、lively interest 強烈的興趣
例句：
She had a sweet, lively personality.
她有著可愛活潑的性格。
二、lively的詞義辨析：
active，energetic，vigorous，brisk，lively這些形容詞均有「積極的，活躍的」之意。區別：
1、active指有活動能力，強調與消極或休止相反的積極活動狀態。
2、energetic指精力充沛、奮力從事某事業。
3、vigorous指不僅表現積極、有生氣，而且固有精力和活力十分旺盛。
4、brisk指動作敏捷、充滿活力、輕快活潑地從事某項工作或活動。
5、lively側重指輕快，機智，有生氣。
G. 淘氣的英語怎麼說
淘氣可以用naughty。意思是：「頑皮的，淘氣的，不聽話的（尤指兒童）」
mischievous也有「淘氣」之意。具體可翻譯為「惡作劇的，愛搗蛋的，淘氣的」。另外，還有「惡意的，有害的」意思。
H. 淘氣用英語怎麼說
淘氣
[詞典釋義]
naughty
mischief
[網路短語]
淘氣wicked,naughty,silly ho
淘氣天使Mirakel,Bengali
淘氣男孩Naughty Boy