當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 英語詳見附件怎麼翻譯

英語詳見附件怎麼翻譯

發布時間: 2021-11-26 19:55:42

A. 詳情見附件 用英語怎麼表達

詳情見附件
Please check attachment about details.
attachment 英[əˈtætʃmənt] 美[əˈtætʃmənt]
n. (用電子郵件發送的) 附件,附屬物; 依戀,依附; 扣押版財產<法>逮捕,扣押(人,財產)權;
details 英['di:teɪlz] 美['di:teɪlz]
n. 詳細資料; 詳述( detail的名詞復數 ); (照片、繪畫等的) 細部; 細目; 各種細節

B. 見附件用英語怎麼說

見附件用英文:See annex

詳情請見附件的英文:See Annex for details

例:.

本段中提到的三個研究的摘要見附件。

重點詞彙解析

1、see

英[siː];美[si]

vt. 看見;理解;領會;覺察;拜訪

vi. 看;看見;領會

例:Mick wants to see you in his office right away.

米克要你馬上去他的辦公室見他。

2、annex

英[æˈnɛks; (for n.)ˈænɛks];美[əˈnɛks; æˈnɛks; (for n.) ˈænˌɛks]

v. 附加;獲得;並吞;占為己有

n. 附加物;附屬建築物;附錄

例:Youjustwant topeepaboutwhat theannex.

你只是想窺視一下是什麼附件。

(2)英語詳見附件怎麼翻譯擴展閱讀

一、see的用法

1、see表示「看見」時,為表知覺的動詞,通常不用一般現在時態或進行時態,而常常用cansee和couldsee來表示「看到」。

2、see作「會見」「送」解時,可用進行體。

3、seeto it that後的從句中常用一般現在時表示將來,強調某一願望或要求一定要實現,即使在句子中有明確表示將來的時間狀語,也用一般現在時,不用將來時。在口語中to it可省略。

4、see可用作系動詞,接形容詞作表語。

二、關於see的短語

1、let's see讓我們看看

2、as you can see正如你所看到的

3、see through識破,看穿

4、we'll see你我都會明白

5、nice to see you很高興認識你

C. 報價單詳見附件英文怎麼說的翻譯是:什麼意思

the details of quotation please look at the attachment.

D. 英文郵件中表示:「詳見附件」怎麼說

to see attatchments
please see A.jpg attached (for your refference).
i enclosed A.jpg for your refference.
都對。只是對於A.jpg現今誰人都知道是個圖形文件,所以不用再羅嗦一個file。另外一般attached作定語常後置。

E. 英語郵件中的"請查收附件"怎麼說

請查收附件翻譯:Please find the attachment.

一、Please

1、含義:adv. 請(=plz),v. 使高興;使滿意;願意;取悅。

2、用法

please的基本意思是「請」,指要求某人做某事時的一種禮貌的請求,也可用來加強請求或願望的語氣,表示「對不起,請」。

please多用在祈使句中,可放在句首,也可放在句末,放在句末時, please前多有逗號。

Please come with me.

請跟我來。

Please call if you require assistance.

如果需要幫忙,請打電話。

二、find

1、含義:v. 發現;找到;認為;覺得;感到;裁決;判定,n. 發現。

2、用法

find的基本意思是「發現,找到」,作「發現」解時指發現已存在而以前不知道的事物,作「找到」解時指找到了所尋找的東西,知道了其下落,強調尋找的結果。引申可作「查明」「偶然遇見」「供給」「到達」「努力獲得」「知道…是有的」等解。用於法律術語還可表示「裁決」。

We have found oil under the North Sea.

我們在北海發現了石油。

I think I'm lost; I can't find the bridge.

我想我是迷路了,我找不到那座橋了。

三、the

1、含義:art. 那;這;這些;那些,adv. (用於比較級前)更加;用於最高級前;(用於形容詞、副詞比較級前)越 ... 越 ...。

2、用法

作副詞含有(用於形容詞、副詞比較級前,the…the…)越 ... 越 ...,(用於形容詞、副詞比較級前)更,越發,用於副詞最高級前,但常可省略等意思。

I reached the gate that opened towards the lake.

我走到臨湖而開的那扇門前。

Is it necessary for me to attend the meeting?

我真的必須參加這個會議嗎?

四、attachment

1、含義:n. 附件;附屬物;忠誠;依戀;附著;依賴,n. [法律]扣押令。

2、用法

作名詞含「附加物、增加物」之意。attachment指用於擴大原物用途的附件。

作名詞含「愛、熱愛」之意。attachment通常用於書面文字中,既可指對某人某物的喜歡,又可指出自理智對某人或某物的熱愛,尤指長時間的愛。



(5)英語詳見附件怎麼翻譯擴展閱讀:

「請查收附件」的英文也可以寫成:Pease find enclosed

enclosed

1、含義:adj. 被附上的,v. 附上,vbl. 附上。

2、用法

作形容詞含有封閉的(指與外界沒有聯系的),與世隔絕的,圍住的,隨函附上的,附在...內的等意思。

Enclosed are some examples.

隨函附寄一些樣品。

Please complete and return the enclosed questionnaire.

所附問卷請填妥交回。

F. 英文郵件中表示:「詳見附件」怎麼說

詳見附件
Please find the attached file for details.

G. 「圖片見附件」怎麼翻譯成英文

Please see the pictures as attached.
我們做外貿的 經常會用到 保證專業

H. 請見郵件附件怎麼翻譯

Please see Mail Annex。

請查收郵件的英語:Please check your email;

請查收附件的英語:Please check your attachment;

請查收郵件/附件的英語:Please check your email/attachment;

please:請;

check:查收,確認;

email:郵件;

attachment:附件。

(8)英語詳見附件怎麼翻譯擴展閱讀:

作用:

主要用於傳輸文件,很多情況下,電子郵件需要固定的文件,或文件格式,如果在郵箱編輯只能是文本格式,因此就需要用附件的形式將整個文件傳輸過去。

一些圖片就必須以附件的方式傳輸啊,因為普通郵件只是文字。

郵件附件預覽,即不用下載郵件中的附件,通過web頁面,以在線的方式就可讀取其中的內容;此功能在很多時候極大的方便了沒有安裝相應軟體的用戶,對於異地登錄郵箱用戶,更是一項不錯的服務。

I. 「正式發票詳見附件,請查閱,謝謝!」英文怎麼翻譯呀。。。

Please find the attached invoice for your reference. Thank you.

J. email中,詳情見附件,用英語最最官方而標準的說法怎麼拼寫

詳情見附件

英語:
Please check the attachment for detailed information.
( 我常用的版都是權Attached please find the detailed info)

熱點內容
小學生英語介紹端午節作文怎麼寫 發布:2025-09-14 07:50:15 瀏覽:409
lift用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 07:49:41 瀏覽:884
我爸爸有一個妹妹英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 07:49:35 瀏覽:543
哪裡人翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-14 07:48:52 瀏覽:656
頤和園英語游記作文怎麼寫 發布:2025-09-14 07:41:39 瀏覽:139
對什麼也一樣翻譯成英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 07:39:30 瀏覽:549
電燈泡用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 07:38:42 瀏覽:731
英語作文題目怎麼書寫格式 發布:2025-09-14 07:38:39 瀏覽:313
我愛我的家庭用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 07:34:27 瀏覽:118
我們班來了一個老師英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 07:30:46 瀏覽:918