使得某人發瘋用英語怎麼翻譯

㈠ 使某人驚訝的是英語翻譯

短語的話是：to one's surprise
寫作的話可以用：what surprise somebody is that +句子

㈡ 怎麼用英語表達把人逼瘋

Drive sb crazy 把某人逼瘋

drive本身具有驅使的意思，這里的crazy還可以換成mad,nuts等詞。此外，go bananas這個表達也有「發瘋」、「發狂」的意思，把某人逼瘋也可以說drive sb. bananas。

例：That noise is driving me crazy.
那個噪音快要把我逼瘋了。

㈢ 將某人逼瘋，處於良好狀態。求英語翻譯

Will someone crazy, in good condition

㈣ 發狂用英語怎麼說

sth. freak sb. out 指某事使某人受到驚嚇/或使某人發狂

sb is out of sb's mind 某人瘋了

㈤ 瘋狂用英語怎麼說

1、crary

讀音：英 [k'reərɪ] 美 [k'reərɪ]

adj. 瘋狂

Longing and keep to make me crary.

慾望和執著讓我瘋狂。

2、craziness

讀音：英 ['kreɪzinəs] 美 ['kreɪzinəs]

n. 瘋狂

Love always goes with certain craziness.

愛總是有某種瘋狂。

3、nuttiness

讀音：英 ['nʌtɪnəs] 美 ['nʌtɪnəs]

n. 瘋狂；瀟灑；果仁味（用於表示一種香氣）

Please inlge youself,get nuttiness with me!

盡情放縱自我;隨我一起瘋狂.

4、insanity

讀音：英 [ɪn'sænəti] 美 [ɪn'sænəti]

n. 瘋狂；精神錯亂；荒唐

Genius is but one remove from insanity.

天才與瘋狂之間只有毫釐之差。

5、madness

讀音：英 ['mædnəs] 美 ['mædnəs]

n. 瘋狂；愚蠢的行為

It would be madness to try to climb the mountain in such a snowstorm.

想在這樣大的暴風雪中去爬山簡直是瘋狂。

㈥ 對某人瘋狂用英語怎麼說

are crazy to somebody

㈦ 使某人發狂的英文怎麼說

使某人發狂
這個詞語
用英語表達
翻譯為 : drive sb. Mad

㈧ 發瘋 用英語該怎麼說

有三四種說法。1.Are you creazy? 2.Are you nuts? nuts 形容詞，發狂的 3.Go bananas 發瘋 發狂 4.lose one'smarbles 發瘋

㈨ 翻譯 使某人對……發狂

be wild / crazy / mad about ... 對……發狂; make / drive sb wild / mad / crazy about... 使某人對……發狂
I'm just wild / mad / crazy about Peter, and he's just wild / mad / crazy about me. 我為彼得瘋狂，他對我也一樣。
Loneliness makes / drives her wild / mad / crazy about the life. 孤寂使她 對這里的生活發狂。