他們教不同的學校英語怎麼翻譯

㈠ 他們上學的方式不同 英文怎麼說

They have different ways to school.

㈡ 大學的教學方式不同用英語怎麼翻譯

University Teaching in a different way
謝謝

㈢ 他們的學校大小與我們的不同這句話用英語怎麼說

他們的學校大小與我們的不同的英語是：Their school is different in size from ours。

be different from

英 [bi ˈdɪfrənt frəm]，美 [bi ˈdɪfrənt frəm]

和…...不同

例句：A lion be different from a tiger.

翻譯：獅子和老虎不一樣。

重點詞彙

different

英 ['dɪfrənt]，美 ['dɪfrənt]

adj. 不同的；差異的；分別的；各不相同的

例句：He's a different man from what he was 10 years ago.

翻譯：他和十年前不一樣。

短語：

1、different cases 不同的情況

2、different plans 不同的計劃

3、far different 非常不同的

4、little different 沒什麼不同

5、much different 非常不同的

(3)他們教不同的學校英語怎麼翻譯擴展閱讀：

詞義辨析

adj. (形容詞)

different from，different than，different to這三者都可以作「與…...不同」解。其區別是：

1、側重點不同：different from側重於不同；different than側重於對照；different to則側重於比較。

2、different from是標准用法，英美普遍使用；而英式英語常用different to；different than則用於美國習語。

3、在口語中, different from有時後接疑問詞引起的從句。在這種情況下，from不宜改成than或to。

㈣ 英語翻譯，你不覺得他們學校的教室與我們的不同嗎

Don't you think the classrooms in their school are(different)(from )(ours)in ours?

㈤ 我們的學校和他們的學校相當不一樣 英語翻譯

Our school is different from theirs.

㈥ 英語翻譯 同學們來自不同的學校

The students come from different schools.
My classmates come from different schools.
注意 同學 和 學校 是復數形式，要加S。

㈦ 他們在不同的學校教學。用英語怎麼說

他們在不同的學校教學。這句話的英語就是They teach in different
schools.
因為不同的學校最少是兩個，所以用schools。

㈧ 「我們的學校和他們的有一點不同」用英語怎麼說~~

其實老美不常用there
be句型,
通常喜歡直接用實際的人或物做主語
所以我的建議:
Our
school
is
a
little
bit
different
from
theirs.
還簡潔一些

㈨ 他們學校的老師比我們學校的多（翻譯成英文）

糾正一樓一下
Teachers in their school are more than those in ours.
They have more teachers in their school than we do.（同傳都這么翻的，雖然你們老師會判他錯，這專就是XX教育。）屬

㈩ 我們在不同的學校用英語翻譯

We are in different schools

【希望幫助到你，若有疑問，可以追問~~~
祝你學習進步，更上一層樓！(*^__^*)】