更不知用英語怎麼翻譯

❶ 知之為知之，不知為不知，是知也英語怎麼翻譯

知之為知之，不知為不知，是知也的英文：

knowingyouknownothingisthe beginning ofwisdom

其他短語表達

1、wisdom teeth 智齒

2、a man of wisdom 有智慧的人

3、worldly wisdom 世故

4、pearls of wisdom 名言警句

5、cut one's wisdom teeth 開始懂事

wisdom讀法 英['wɪzdəm]美['wɪzdəm]

n.智慧；明智；才智；聰明；至理名言

例句

1、He had acquired much wisdom ring his long life.

他在漫長的生命歲月中獲得了許多智慧。

2、Confucius's many words are wisdom.

孔子的很多話都是至理名言。

(1)更不知用英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞義辨析mind，intellect，intelligence，brains，wit，wisdom這些名詞均有「智力、智慧」之意。

1、mind使用廣泛，無褒貶之意，強調諸如認識、記憶、思考、決定等的智慧功能。

2、intellect側重不受感情或意志左右的冷靜思考或領悟能力。

3、intelligence指處理或對付問題或情況的特殊才智；也指運用、展開智慧的能力。

4、brains強調理解能力和獨立的或者首創性的思維能力。

5、wit指先天的才能、智力、意識等，隱含小聰明的意味。

6、wisdom較文雅，也可指明智的言行。

詞彙搭配

1、nutritional wisdom 選食本能

2、a fount of wisdom 有無窮智慧的人...

3、conventional wisdom 群眾的意見

❷ 兩不知用英語怎麼翻譯

Both of them don't know.

❸ 「 知之為知之，不知為不知，是知也。 」 用英語如何翻譯

「知之為知之，不知為不知，是知也。」的英文翻譯可以是：No pretending to know what you actually don't know.
「知之為知之，不知為不知，是知也。」這句話的意思是：懂就是懂，不懂就是不懂，這才是智慧的做法。
相關的詞彙：
1、pretending 英[prɪ'tendɪŋ] 美[prɪ'tendɪŋ]
v. 偽裝; 假裝( pretend的現在分詞 ); （尤指兒童） （在游戲中）裝扮; 自詡;
[例句]The captain was astern, pretending he was sleeping.
船長在船尾，假裝睡著了。
[其他] 原型： pretend
2、actually 英[ˈæktʃuəli] 美[ˈæktʃuəli]
adv. 實際上; 確實; 竟; 事實上;
[例句]One afternoon, I grew bored and actually fell asleep for a few minutes
一天下午，我覺得有些無聊，還真的睡著了一小會兒。

❹ 喜歡你不知出產日常期更不知保質期用英語怎麼,說

喜歡你不知出產日常期更不知保質期
I like that you do n』t know the daily period of proction and even the shelf life

❺ 以某種方式地；不知怎麼地 用英語怎麼翻譯

somehow

以某種方式；用某種方法；從某種角度：

You'll grow up somehow.

不管怎樣，你總會長大的。

2.

不知怎的，莫明奇妙地：

He was nervous somehow.

不知怎麼的，他有點緊張。

❻ 知之為知之，不知為不知，是知也。 用英語如何翻譯

標准翻譯 Be certain of what you know and don't prentend to know things you don't .避免 中式英語翻內譯容 ：know is know ,no know is no know .