英語應怎麼翻譯

❶ 英語中的問題該怎麼翻譯啊

國慶七天樂
Holiday
Week
Happiness
星光大道年度總決賽
Stars'
Avenue
Grand
Final
相聲大賽
Crosstalk
Compitition
梨園春悉尼專歌劇院演唱會屬
LiYanChun
Concert
At
Sydney
Opera
House
(Sorry
for
not
doing
so
good,
but
I
am
trying
to
be
better.
May
it
help!)

❷ 以下英語應如何翻譯

有時我想，把每一天都當作最後一天來活是一個很棒的規則。這樣的態度可以使生命的價值更加凸顯。我們應該每天都活得帶著善意、活力與感恩的銳意，這些都是我們在面對經年累月的綿長時光畫卷時常常容易喪失的。當然，也存在著那種人，他們奉行「吃、喝和快活」的格言，但他們中大部分人會受到死亡之必然的懲罰。

❸ 英語應該怎麼翻譯

一般性英語是靠直譯和異譯兩部分組成的
經常找些句子自己琢磨琢磨，培養你的英語思維能力，慢慢就會好的

❹ 應該怎麼翻譯英語呢 謝謝!

涼鞋的大底是你按你郵件上做的,什麼原因使你認為這個大底有質量問題呢?這個大底我們已經生產過很多大貨了,沒有其他客戶投訴他有質量問題呀.或著你可以換其他的大底.
The outsole is made according to the sample you sent us. What makes you believe that the outsole has quality problems? We have manufactured the same outsole many times, not a customer ever complained it has any quality problems. or maybe you can change other outsoles?

2涼鞋的幫面材料可以換成單鞋的材料.
The upper material of the sandal could be replaced with a single shoe material.

3.這個價格已經很優惠了,今年的價格不能和去年相比了,原材料上升,美元匯率上升,使我們的價格不能不上升,請你理解.
The price is quite favourable. We cannot compare this year』s price with last year』s, as the raw material go up and the U.S dollar exchange rate rise, which force us to raise the price. I sincerely expect your understanding.

❺ 英語怎麼翻譯

這個問題是不是有點含糊啊？是英文翻譯成中文嗎？還是其他語言啊？我覺得應將講求「信、達、雅」三大原則吧！還要聯系英文語法以及字句的常見用法和所要翻譯的語言所在的國家的實際情況啊！這只是我的一己之見啊!希望能有所幫助啊！

❻ 掌握的英文應怎麼說

掌握 [zhǎ來ng wò]
基本翻譯
grasp
master
know well
網路釋源義
掌握:get hold of|get/take/catchholdof|command
掌握學習:Mastery Learning|learning to master
快速掌握:ISAM
希望能幫到你呢

❼ 以下英語應如何翻譯

我們理所當然的做著我們所做的事情，卻很少去考慮我們對生命價值的看法。然而，海倫凱勒，這個又盲又聾啞的人，卻教會了我們如何充分利用愛與熱情從完全不同的觀點去欣賞、體驗美妙生活的感覺。