由於父母的影響的英語怎麼翻譯

⑴ 父母對孩子的行為有很大的影響，這句話用英語怎麼說

Parents have great influence on their children's behavior.

⑵ 在我們的成長過程中，父母對我們的影響很大。求英語翻譯～

In the process of our growth, our parents have a great influence on us .

⑶ 「孩子們受父母的影響遠大於受老師的影響」用英語怎麼翻譯

The children by their parents influence is bigger than the influence of by the teacher
孩子的父母對他們的影響遠大於老師的影響

⑷ 父母教育對孩子的影響用英語怎麼說

父母教育對孩子的影響 the influence of parents' ecation on kids influence on 對某人的影響

⑸ 我喜歡dj主要是因為自己有這個興趣,其次是受我父親的影響用英語怎麼翻譯

我喜歡DJ主要是因為自己有這個興趣,其次是受我父親的影響。
I like DJ mainly because I have this interest, and secondly because of my father's influence.

⑹ 我的父母對我的決定影響很大 怎麼翻譯成英語

My parents have a great influence on my decision.

⑺ 他父母的觀點將影響他的決定（翻譯成英文）

His parents' opinions have some influence on his final decision.

⑻ 「孩子們受父母的影響遠大於受老師的影響」用英語怎麼翻譯

The children by their parents influence is bigger than the influence of by the teacher
孩子的父母對他們的影響遠大於老師的影響

⑼ 把「事實證明,父母的言行對孩子有很深的影響.」翻譯成英語 翻譯成英語

Facts have proven that words and deeds of their parents have a deep impact on children.

⑽ 我父母對我的決定影響很大。用英語怎麼說呢

1--i
will
be
greatly
effected
by
my
parent
decidetion
2--my
parents'decision
are
very
important
for
me
3--It
has
much
effect
for
me
to
my
parents'decision
呵呵
這個是找了幾個外國人問的·
都可以