奇葩翻譯英語怎麼說

A. 中文搞笑英語翻譯

常見搞笑翻譯如下：

1、The king is awalys lucky 王老吉

2、Open water room. 開水間。

3、know is know noknow is noknow 知之為知之，不知為不知。

4、American Chinese not enough 美中不足

5、heart flower angry open 心花怒放

6、go past no mistake past 走過路過，不要錯過

7、as far as you go to die 有多遠，死多遠！

8、If you want money,I have no;if you want life,I have one! 要錢沒有，要命一條

9、you me you me 彼此彼此

10、seven up eight down 七上八下

11、love who who 愛誰誰

12、no three no four不三不四

13、morning three night four 朝三暮四

14、red face konw me 紅顏知己

15、ten three point 十三點

16、no care three seven two ten one 不管三七二十一

17、You don』t bird me, I don』t bird you.你不鳥我，我也不鳥你。

18、You ask me,I ask who？你問我，我去問誰？

拓展資料

1、英漢翻譯時不能英漢直譯，以免造成上面的笑話。

2、翻譯是在准確、通順的基礎上，把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號和視頻翻譯。

B. 奇葩的英語句子，跪求翻譯

I'm sorry I don't know

C. 你認為奇葩的英語翻譯

某巨頭的翻譯軟體，佛跳牆個給我翻譯成God use VPN，虧他還是國內的巨頭→_→

D. 「奇葩」 怎麼用英語翻譯

奇葩本意是指奇特而美麗的花朵，常用來比喻珍貴奇特的盛貌或非常出眾的事物；亦即其詞義為罕見的、特殊的、非常美麗的，出眾的。又喻為與眾不同的人.
因此比較專業的翻譯是：
enchanting flower

E. 奇葩翻譯成英文怎麼翻譯

在不同語境里可以用不同詞。如：Geeks、miracle、brilliant wonderful work、phenomenon等

F. 奇葩說 「奇葩」英語怎麼說

這個詞比較抄合適吧！

freak 英 [fri:k] 美 [frik]

n. 反常的事; 突然的念頭; 怪異物;

vi. 胡鬧，開玩笑; 行事任性怪誕; [美國俚語] （尤指在服用迷幻葯後） 變得極度興奮; [俚語]

vt. 激怒; [俚語] 使採取不合常規的生活方式; [俚語] 使處於幻覺劑影響之下;

[例句]Weir broke his leg in a freak accident playing golf.

[其他] 第三人稱單數：freaks 復數：freaks 現在分詞：freaking 過去式：freaked 過去分詞：freaked

G. 奇葩說 搞笑英語怎麼說

奇葩說，搞笑
英文意思是：The wonderful flowers say, funny
英文也可以讀作：The beautiful flowers say, ridiculous
wonderful flowers
奇葩
wonderful
英 [ˈwʌndəfl] 美 [ˈwʌndərfl]
adj.
美妙;極好的，精彩的，絕妙的;勝;神妙
say
英 [seɪ] 美 [se]
vi.
說， 講;表明，宣稱;假設;約莫
vt.
表明;念;說明;比方說
n.
發言權;說話;要說的話;發言權
第三人稱單數： says 現在分詞： saying 過去式： said 過去分詞： said
funny
英 [ˈfʌni] 美 [ˈfʌni]
adj.
有趣的，好笑的，滑稽的;（口）稀奇的，古怪的，奇異的;有病的，不舒服的;狡猾的，欺騙（性）的，可疑的，不光明的
n.
滑稽人物;笑話，有趣的故事;滑稽連環漫畫欄;（英）（比賽用）單人雙槳小艇
復數： funnies 比較級： funnier 最高級： funniest