當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 在八月十五日英語怎麼翻譯

在八月十五日英語怎麼翻譯

發布時間: 2022-01-04 15:33:25

1. 中秋節在八月十五日英語怎麼說

mid = 中
autumn= 秋
festival=節日
celebrate=歡度,慶祝,過。。。節日

Mid-Autumn festival is going to be celebrated on the 15th of August.

2. 在八月十五號英文怎麼說

回答和翻譯如下:
在八月十五號。
It's August 15.

3. 八月十五英語怎麼寫

農歷八月十五,英語說:August the fifteenth in the lunar calendar。

the lunar calendar的意思是農歷。

農歷是我國傳統歷法,又有陰歷、華歷、夏歷、漢歷、國歷等名稱,是一種陰陽歷,取月相的變化周期即朔望月為月的長度,參考太陽回歸年為年的長度,通過設置閏月以使平均歷年與回歸年相適應,按照華夏始祖軒轅黃帝登基為元年,今天是農歷2016丙申猴年臘月初六。

農歷,又稱夏歷、漢歷、華歷,是中國傳統歷法。主要規則經歷多個朝代逐漸完善形成,其形式一直延續至今。

農歷不只是陰陽歷,它由陰陽歷、二十四節氣和干支記時三部分組成。

一、陰陽歷。

農歷的日期按照陰陽歷來定,其年份分為平年和閏年。它取月相的變化周期即朔望月為月的長度,參考太陽回歸年為年的長度,通過設置閏月以使平均歷年與回歸年相適應。根據農歷日期,既可知道潮汐漲落,又可大概掌握四季更替。

農歷的平年為十二個月;閏年為十二個月再加一個閏月,總共十三個月,比如2017年是閏六月。月份分為大月和小月,大月三十天,小月二十九天,其平均歷月等於一個朔望月。一年中哪個月大,哪個月小,年年不同,由計算決定。平年全年353~355天,閏年全年383~385天。為了協調朔望月和回歸年之間的關系,所以設置閏月以使平均歷年為一個回歸年。

置閏規則為使用冬至作為計算回歸年的起點,從上年冬至所在歷月到下一年冬至所在歷月(不含)之間,如果只有十二個朔望月,則設立為平年,不置閏,共354天或355天,如果出現十三個朔望月時,則從甲年冬至所在歷月之後起算,使用第一個不含二十四節氣中任意一個中氣的歷月,設立為閏月,稱作閏某月,共384天或385天。陰陽歷一般為三年一閏、五年再閏,十九年裡大體安排七個有閏月的大年。

陰陽歷的特點如下:

  1. 計算採用北京時間為標准。

  2. 太陽和月亮位置的計算依據國際天文學聯合會(Internation Astronomical Union)下屬的基礎天文標准評 審委員會(the Standards Of Fundamental Astronomical Reviewing Board) 推薦的天體位置歸算標准模型。

  3. 朔所在的農歷日為農歷月首,即初一。

  4. 冬至所在的農歷月為十一月,也叫做冬月,即冬至是十一月的中氣。

  5. 如果從某個十一月開始到下一個十一月(不含)之間有13個 農歷月,則取其中最先出現的一個不包含中氣的農歷月為閏月;

  6. 十一月之後第2個(不計閏月)農歷月為農歷年的起始月,叫做正月。

  7. 農歷年干支的參考時間:陰歷1984年為甲子年,為鼠年。

  8. 農歷日干支的參考時間:陽歷1983年臘月廿九為甲子日。

二、二十四節氣。
古人根據太陽一年內的位置變化以及所引起的地面氣候的演變次序,把一年三百五十五天(閏年為三百八十五天)分成二十四段,分列在十二個月中,以反映四季、氣溫、物候等情況,這就是二十四節氣。每月分為兩段,月首叫「節」,月中叫「氣」。

古人將一個太陽年,劃分為季、節、氣、候,1年=4季=12節=12氣=72候,這就是季節、氣候的定義。十二個月,每月設一個「節」,中間設「氣」,如同劃分十二竹節,竹節中間充氣,此乃節氣的由來,也是氣節,節度的本意。

二十四節氣又分為十二節與十二氣(中氣),每月有一「節」與一「氣」區分,「節」為月之始,「氣」的最後一日為月之終。有的月份只有節,沒有氣,這個月是上個月的閏月。有節無氣,即農歷的閏月。
春雨驚春清谷天,夏滿芒夏暑相連,
秋處露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。
每月兩節不變更,最多相差一兩天。
上半年來六、廿一,下半年來八、廿三。

三、干支紀年。

干支是天乾和地支的總稱。甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸等十個數字叫天干,子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個數字叫地支。把干支順序相配正好六十為一周,周而復始,循環記錄,這就是俗稱的「干支表」。

中國干支歷採取天乾地支作為計算年,月,日,時的方法,就是把每一個天乾和地支按照一定的順序而不重復地搭配起來,用來作為紀年,紀月,紀日,紀時的代號。把「天干」中的一個字擺在前面,後面配上「地支」中的一個字,這樣就構成一對干支。如果「天干」以「甲」字開始,「地支」以「子」字開始順序組合。

用十二種動物分別與十二地支相配成為「十二生肖年」。如凡是含有「子」的干支年,就是「鼠年」,這一年裡出生的人都是屬「鼠」;凡是含有「丑」的干支年就是「牛年」,這一年進而出生的人都是屬「牛」。以此類推。結合實際了解「十二地支」這六十對干支,天干經六個循環,地支經五個循環正好是六十,就叫做「六十干支」。按照這樣的順序,每年用一對干支表示,六十年一循環,叫做「六十花甲子」。如1989年是己巳年,1990是庚午年;從1984年的甲子年,到2044年又是甲子年。這種紀年方法就叫做「干支紀年法」,一直沿用到今天。

4. 八月十五日,用英語怎麼說

二零一一年八月十五日
aug
15,2011.
讀作,august
fifteenth,two
thousand
eleven.

5. 中秋節定於每年的陰歷八月十五日 英語翻譯

The autumn festival is scheled to the lunar calendar in August 15

6. 每年農歷八月十五是我國的傳統節日-中秋節。用英語怎麼翻譯

英:The 15th day of the eighth month of the lunar calendar is the traditional festival of China - the Mid Autumn Festival.

漢:每年農歷八月十五是我國的傳統節日-中秋節。

中秋節 [the Mid-autumn Festival (15th day of the 8th lunar month)] 中國的傳統節日,在農歷八月十五日,這一天有賞月、吃月餅的風俗。

(6)在八月十五日英語怎麼翻譯擴展閱讀

中秋節源自天象崇拜,由上古時代秋夕祭月演變而來。最初「祭月節」的節期是在干支歷二十四節氣「秋分」這天,後來才調至夏歷(農歷)八月十五日,也有些地方將中秋節定在夏歷八月十六日。中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗,流傳至今,經久不息。

中秋節起源於上古時代,普及於漢代,定型於唐朝初年,盛行於宋朝以後。中秋節是秋季時令習俗的綜合,其所包含的節俗因素,大都有著古老的淵源。中秋節以月之圓兆人之團圓,為寄託思念故鄉,思念親人之情,祈盼豐收、幸福,成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產。

中秋節與春節、清明節、端午節並稱為中國四大傳統節日。受中華文化的影響,中秋節也是東亞和東南亞一些國家尤其是當地的華人華僑的傳統節日。2006年5月20日,國務院列入首批國家級非物質文化遺產名錄。自2008年起中秋節被列為國家法定節假日。

7. 中秋節在農歷8月15用英語怎麼說

The Mid Autumn Festival is on August 15 of the lunar calendar。(中秋節在農歷8月15)

中秋節起源於上古時代,普及於漢代,定型於唐朝初年,盛行於宋朝以後。中秋節是秋季時令習俗的綜合,其所包含的節俗因素,大都有古老的淵源。中秋節以月之圓兆人之團圓,為寄託思念故鄉,思念親人之情,祈盼豐收、幸福,成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產。

中秋節與春節、清明節、端午節並稱為中國四大傳統節日。受中華文化的影響,中秋節也是東亞和東南亞一些國家尤其是當地的華人華僑的傳統節日。2006年5月20日,國務院將其列入首批國家級非物質文化遺產名錄。自2008年起中秋節被列為國家法定節假日。

(7)在八月十五日英語怎麼翻譯擴展閱讀

中秋節是上古天象崇拜——敬月習俗的遺痕。在二十四節氣「秋分」時節,是古老的「祭月節」,中秋節則是由傳統的「祭月」而來。在傳統文化中,月亮和太陽一樣,這兩個交替出現的天體成了先民崇拜的對象。

中秋節慶源自古人對月亮的祭祀,是中華民族祭月習俗的遺存和衍生。祭月,在我國是一種十分古老的習俗,實際上是古時代我國一些地方古人對「月神」的一種崇拜活動。

據考證,最初「祭月節」是定在干支歷二十四節氣「秋分」這天,不過由於歷史發展,後來歷法融合,使用陰歷(夏歷),所以將「祭月節」由干支歷二十四節氣「秋分」調至夏歷(農歷)八月十五。中秋節是秋季時令習俗的綜合,其所包含的節俗因素,大都有古老的淵源

8. "中秋節定於每年的陰歷八月十五日"譯成英語是什麼

"中秋節定於每年的陰歷八月十五日"譯成英語:Mid-Autumn Festival is scheled for August 15 of the lunar calendar every year.

The Mid-autumn Festival

讀音:英 [ðə mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl],美 [ðə mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl]。

例句:

The Mid-Autumn Festival is coming.

中秋節就要到了。

Mid-Autumn Festival and Spring Festival are special festivals in China.

中秋節和春節是中國特別的節日。




(8)在八月十五日英語怎麼翻譯擴展閱讀

中國傳統節日英文版

1, 元旦(1月1日,放假一天):New Year

2, 春節(農歷新年,除夕、正月初一、初二放假三天):Spring Festival

3, 清明節(農歷清明當日,放假一天):Tomb-sweeping Day

4, 國際勞動婦女節(3月8日,婦女放假半天):International Working Women's Day

5, 植樹節(3月12日):Arbor Day

6, 國際勞動節(5月1日,放假一天):International Labor Day

7, 中國青年節(5月4日,14周歲以上的青年放假半天):China Youth Day

8, 端午節(農歷端午當日,放假一天):The Dragon Boat Festival

9, 國際護士節(5月12日):International nurse's Day

10,兒童節(6月1日,不滿14周歲的少年兒童放假一天):Children's Day

11,教師節(9月10日):Teachers' Day

9. 中秋節在八月十五日英語怎麼說

The Mid-Auntumn Festival falls on the fifteenth of the eighth month on Chinese lunar calendar.

10. 今年的八月十五日用英語怎麼說

今年的八月十五日_有道翻譯
翻譯結果:
This year's August 15th
august_有道詞典
august
英 [ɔ:ˈgʌst]
美 [ɔˈɡʌst]

n. 八月(簡寫為Aug)
n. (August)人名;(法、葡、西、俄、羅、英、德、瑞典、挪)奧古斯特
adj. 威嚴的;令人敬畏的

熱點內容
下雪翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-16 09:15:01 瀏覽:899
車已經走了的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-16 09:14:47 瀏覽:609
男翻譯英語怎麼翻譯 發布:2025-09-16 09:14:45 瀏覽:499
書桌上有許多書英語怎麼翻譯 發布:2025-09-16 09:10:27 瀏覽:328
他的書包里翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-16 08:58:23 瀏覽:807
你教英語有多棒翻譯成英文怎麼說 發布:2025-09-16 08:53:32 瀏覽:807
塞管階英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-16 08:53:28 瀏覽:802
爸爸的英語作文怎麼寫 發布:2025-09-16 08:48:13 瀏覽:153
英語春節小作文怎麼讀 發布:2025-09-16 08:44:56 瀏覽:21
老師辛苦了翻譯成英語怎麼寫 發布:2025-09-16 08:32:48 瀏覽:355