以著名英語怎麼翻譯成英語翻譯

❶ 著名 用英語怎麼說

著名的英語：famous、celebrated、noted、renowned、illustrious。

1、famous英['feɪməs] 美['feɪməs]

用作形容詞 (adj.)著名的；有名的

例句：New York is famous for its skyscrapers。

翻譯：紐約以其摩天大樓著稱。

2、celebrated英['selɪbreɪtɪd] 美['selɪbreɪtɪd]

用作形容詞 (adj.)著名的；聲譽卓著的

例句：The celebrated violinist was mobbed by the audience。

翻譯：觀眾團團圍住了這位著名的小提琴演奏家。

3、noted英['nəʊtɪd]美['noʊtɪd]

用作形容詞 (adj.)著名的；有聲望的

例句：He is a noted authority on English literature。

翻譯：他是著名的英國文學權威。

4、renowned英[rɪ'naʊnd]美[rɪ'naʊnd]

用作形容詞 (adj.)有名的；有聲譽的

例句：The Emperor is a renowned patron of learning。

翻譯：這位皇帝是一位有名的崇尚學術的君王。

5、illustrious英[ɪ'lʌstriəs]美[ɪ'lʌstriəs]

用作形容詞 (adj.)著名的；傑出的

例句：He studied painting under illustrious masters.

譯文：他在著名大師的指導下學畫。

❷ 42中以英語著名的翻譯是：什麼意思

Londonwasoncefamousforitsfogs.倫敦曾以多霧而聞名.布來頓以海水浴場馳名

❸ 因什麼而著名英語怎麼說

因什麼而著名英語：be known for。

短語

be known for sth以…而聞名 ; 因… ; 以某事物聞名

be well known for sth由於某事出名 ; 因為某事聞名 ; 因為某事有名 ; 由於某事著名

be known for doing sth做某事被熟知

例句：

theenvironmentwill notbeknownforyearsto come.

這些實驗對環境造成的確切代價在未來數年內是看不見的。

❹ 以......著名 用英語怎麼說

be famous for; be famous as

1.be famous for因……而著名

Beijing is famous for many places of interest.北京以許多名勝古跡而著稱。

2.be famous as 作為……是出名的

He is famous as a writer.作為一個作家回他是有名答氣的。

❺ "著名''用英語翻譯

famours
well known
outstanding

❻ 以什麼什麼而著名 英語怎麼翻譯

London
was
once
famous
for
its
fogs.
倫敦曾以多霧而聞名
Brighton
is
famous
as
a
bathing
place.
布來頓以海水浴場馳名

❼ 「著名的」的英語翻譯是啥

著名的
famous
noted
celebrated
famed
distinguished

❽ 著名的英文怎麼說

「著名」的英文說法：famous

讀法：英 ['feɪməs] 美 ['feməs]

釋義：adj. 著名的；極好的，非常令人滿意的

famous for馳名

famous brand名牌

Famous Persons風雲人物

例句：

1、The passage is also famous because in it Milton does something that he almost never does. Milton has made a mistake.

這篇文章有名也是因為彌爾頓做了一些,他幾乎從未做過的事，彌爾頓犯了一個錯誤。

2、The way he did a lot of prints and you know, famous, like celebrities and pop, like basically the pop art。

他的畫，是很有名的，就像社會名流和流行音樂，基本上是流行藝術。

(8)以著名英語怎麼翻譯成英語翻譯擴展閱讀

famous的近義詞：noted

讀法：英 ['nəʊtɪd] 美 ['notɪd]

釋義：

1、adj. 顯著的；附有樂譜的

2、v. 注意；記下（note的過去式和過去分詞）

短語：

1、being noted被注意

2、noted sights名勝

3、Noted Pad便條紙

4、Noted thanks表示感謝

5、closely noted密切注意

❾ 「著名的」英語翻譯

用後置修飾比較地道點，比如something known/renowned/recognized for sth 等等