學做英語怎麼翻譯
❶ 我想從事英語翻譯...怎麼學習
最首先的問題是把落下的東西拾起來，因為幾年英語會發展很快。從各個專方面，語法詞彙寫作屬入手。
我覺得如果學就要學精，首先。如果你覺得證書能夠代表能力的話，或者要考翻譯吃飯，那最好要考證：高級口譯，同聲傳譯，雖然很難，但是拿到證書幾乎就是工作的一個敲門磚了。
其次，就是每天要接觸英語，當然不是看兩眼，聽VOA BBC CCTV9 甚至是各種國外英語節目。讓自己進入英語的環境中。
最後，就是要讀翻譯專業的書籍，很多的，各種的。我建議你可以到大學旁聽，翻譯專業課，這樣提高很快，不會白費力，而且有方向。
另外，如果要考高級口譯之類的，一定要報班，不是我在推銷什麼，報個班，老師會更明了考試動向。
GOOD LUCK WITH YOU
❷ 英語翻譯怎麼學
不要太過於介意對翻譯，英語單詞多了，自然會翻譯。另外，需要交流的話可以去洛基英語看看，有時間多溝通來共同學習和提高。
❸ 我以後想當一名英語翻譯 怎麼做呢
以後如果想當翻譯，從現在開始就要努力學習語言專業知識，包括英語和語文，打好基礎，另外平時多看一些新聞報道，多關注經濟和政治方面的內容。
❹ 學著做,開始做.翻譯成英語.
Learn to do,start to do.
❺ 學慣用英語怎麼說
學習的英語：learn
讀音：英[lɜːn] 美[lɜːrn]
v.學會；學習；得知
詞彙搭配
1、learn a foreign language 學習一門外語
2、learn lessons 接受教訓
3、learn piano 學彈鋼琴
4、learn soon 很快地學會
常見句型：
1、It is never too late to learn.
學習永遠不會太遲。
2、Generally, children learn foreign languages very easily.
一般說來,小孩學習外語很容易。
3、I had to learn a trade at the age of seven.
我7歲時就不得不去學一門手藝。
4、You must learn to wait on yourself now.
你現在應該學會自己照顧自己了。
5、I'm learning how to repair motors.
我正在學習怎樣修理發動機。
(5)學做英語怎麼翻譯擴展閱讀：
詞語用法
1、learn強調的是一個由「不知道」到「知道」的過程,也可表示學習的成果,即「學會,學到」。還可指「聽說,得知」。
2、learn可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、動名詞、(帶疑問詞的)動詞不定式、或由that或疑問詞引導的從句作賓語。
3、learn作「聽說,獲悉」解時,是傳達信息的動詞,常可用一般現在時來代替一般過去時。
4、learn用作不及物動詞作「吸取教訓」解時,多用於否定句。
❻ 想做英語翻譯，英語如何學
以英語翻譯為職業，需要考翻譯的職業證書。你可以網上查詢一下，按照這個標准去學習。
❼ 以後想從事英語翻譯，現在怎麼做
同學，作為一個英語專業的畢業的，工作了兩年多的人給你一句真誠的建議，首先你不是英語專業的這個是以後就業的優勢，其次你還很想把英語學好，按照目前提問的熱情來看，應該學的還行，這也是優勢。case by case 地討論一下你的問題，建議回答如下：
四六級沒什麼很大的意義，但是殘酷的是，這個惡心的考試分數是能衡量你英語學習基礎的，同學，英語六級如果考到了至少540左右，而且不是通過反復刷分，頭懸梁錐刺股制定考試目標得到的分數，證明你基礎尚可，如果想學習翻譯類的工作，在此基礎上，繼續學習翻譯理論，參加翻譯考試，積累翻譯行業的經驗，你將來可能成為一個優秀的翻譯行業的人才，but，翻譯行業辛苦，掙錢又不多，想混出名堂來，要忍受日復一日的枯燥和辛苦，還要學識淵博，這些說的都是筆譯。至於陪同翻譯，同聲傳譯之類的，我想說我祝福你有足夠的天賦和良好的聽說讀寫譯的能力，這是一段相當相當艱辛的路程，萬里挑一一點不為過。我不想打擊你，但是的確是很優秀很優秀才可以。要知道口譯要建立在筆譯的基礎上的，所有的翻譯考試，都是筆試先過，才能參加口譯考試的。翻譯考試目前主要是三類，人事部的翻譯資格考試（CATTI），教育部的翻譯資格考試（NATTI）和上外翻譯資格考試，第一個含金量最高，也最難，主要涉及政治經濟和社會翻譯，有三級，你目前只能參加初級的，第二個很多人考，其實主辦方是北外，也可以，第三個作為非英語專業的，你可以考，但是能拿到第三個證書的人遍地都是，作為英語專業的，含金量太loser了，想當年我們班報名考了一堆的，沒有一個人不過的，三類證書都是有級別的，一級級來的。培訓學校都坑爹，基礎一萬分一萬分的扎實後，上個新東方類似的有口碑的培訓學校，找個牛逼的老師給你點播一下還是可以的，其餘都是靠自己的。
信達雅是翻譯標準的一種，翻譯理論很多，大家各成一家，但是翻譯不是一下子就能達到某個水平，要日復一日地積累經驗才行啊，很苦逼啊，要翻譯個幾十到幾百萬字你才能在翻譯學上小有所成的，有木有啊。依據你的情況，我的建議是根據以後的安排來，想考研究生，可以上個翻譯學的研究生，想出國，把雅思托福什麼的考得高高的，想就業，考幾個英語專業類型的考試，比如BEC，托業等等。本專業學好了，英語又牛逼地成為自己的優勢，這才是王道啊。
❽ 我想學英語，我想做翻譯怎麼辦
一、學習外語一天也不能中斷。倘若確實沒有時間，哪怕每天擠出十分鍾來也行。早晨是學習外語的大好時光。
二、要是學厭了，不必過於勉強，但也不要扔下不學。這時可以變換一下學習方式。比如，可以把書放在一邊去聽聽廣播，或暫時擱下課本的練習去翻翻詞典等。
三、絕不要脫離上下文孤立地去死記硬背。
四、應該隨時隨地記下並背熟那些平時用得最多的「句套子」。
五、盡可能「心譯」你接觸到的東西，如一閃而過的廣告和偶爾聽到的話語等。這也是一種休息方式。
六、只有經過老師修改的東西才值得牢記。不要反復去看那些做了而未經別人修改的練習，看多了就會不自覺地連同錯誤一起記在腦子里。假若你純屬自學而無旁人相助，那你就去記那些肯定是正確無誤的東西。
七、抄錄和記憶句型、慣用語時要使用單數第一人稱，如「I am only pulling your leg」…
八、外語好比碉堡，必須同時從四面八方向它圍攻：讀報紙，聽廣播，看原版電影，聽外語講演，攻讀課本，和外國友人通信、往來、交談等。
九、要敢於說話，不要怕出錯誤，但要請別人糾正錯誤。尤其重要的是，當別人確實開始幫你糾正錯誤時，不要難為情，也不要泄氣。
十、要堅信你一定能達到目的，要堅信自己有堅強不屈的毅力和語言方面非凡才能。假若你不再相信存在這種才能（這樣想也並不錯！），那麼你就想，掌握外語這種小玩藝兒，你還是足夠聰明的。假若所學的材料難啃而使你氣餒，那麼你就罵課本和詞典吧（罵得對！事實上並不存在完美無缺的教科書和包羅萬象的詞典）。最後，實在難以前進時，你就罵語言本身吧，因為一切語言都是不易掌握的，而其中最難掌握的莫過於本族語
❾ 「學好英語」用英文怎麼說
To learn English well
❿ 學著做用英語怎麼說
您好！learn to do sth 或 learn how to do sth .望採納 ！謝謝！