當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 英語在中秋節作文怎麼寫

英語在中秋節作文怎麼寫

發布時間: 2022-01-09 08:07:19

Ⅰ 用英語寫一篇關於中秋節的作文

有點長,希望你喜歡: The Mid-Autumn Festival (Traditional Chinese: 中秋節; Simplified Chinese: 中秋節; Korean: Ch'usǒk; Japanese: Tsukimi 月見/つきみ; Vietnamese Tt Trung Thu. In Malaysia and Singapore, it is also sometimes referred to as the Lantern Festival, similar in name to a different festival which falls on the fifteenth day of the Lunar New Year). The Mid-Autumn Festival is a popular Asian celebration of abundance and togetherness, dating back over 3,000 years to China's Zhou Dynasty. The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month of the Chinese calendar (usually around mid- or late-September in the Gregorian Calendar), a date that parallels the Autumn Equinox of the solar calendar. At this time, the moon is at its fullest and brightest, marking an ideal time to celebrate the abundance of the summer's harvest. The traditional food of this festival is the mooncake, of which there are many different varieties. The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year), and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date. Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together. It is also common to have barbecues outside under the moon, and to put pomelo rinds on one's head. Brightly lit lanterns are often carried around by children. Together with the celebration, there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers, and fire dragon dances. Shops selling mooncakes, before the festival, often display pictures of Chang'e, floating to the moon. Mooncake is often eaten ring the festival.Typical mooncakes are round or rectangular pastries, measuring about 10 cm in diameter and 4-5 cm thick. A thick pasty filling is surrounded by a relatively thin (2-3 mm) crust and may contain yolks from salted ck eggs. Mooncakes are rich, heavy, and dense compared with most Western cakes and pastries. They are usually eaten in small wedges accompanied by Chinese tea.

Ⅱ 關於中秋節的英語作文帶翻譯怎麼寫

作文思路:首先介紹了中秋節的別稱和習俗,並闡述了中秋的含義,最後詳細介紹了中秋節名稱的由來。

中秋節,又稱拜月節。中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗,流傳至今,經久不息。

Mid Autumn Festival, also known as the Moon Festival. Since ancient times, people have been enjoying moon cakes, sweet scented osmanthus, sweet scented osmanthus and so on.

中秋節以月之圓兆人之團圓,為寄託思念故鄉,思念親人之情,祈盼豐收、幸福,成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產。

The Mid Autumn Festival symbolizes the reunion of people with the full moon. It is the sustenance of missing hometown and relatives. It hopes for a rich harvest and happiness, and becomes a rich, colorful and precious cultural heritage.

中秋節是秋季時令習俗的綜合,其所包含的節俗因素,大都有著古老的淵源。

The Mid Autumn Festival is a combination of autumn seasonal customs, and its festival custom factors mostly have ancient origins.

在古代農耕社會,古人認為月亮的運行同農業生產和季節變化有很大關系,因此祭月就成了一項重要祭祀活動。

In the ancient farming society, the ancients believed that the movement of the moon had a great relationship with agricultural proction and seasonal changes, so sacrificing the moon became an important sacrificial activity.

在唐代時,將中秋與嫦娥奔月、吳剛伐桂等神話故事結合起,使之充滿浪漫色彩,玩月之風方才大興。

In the Tang Dynasty, the Mid Autumn Festival was combined with fairy tales such as Chang'e flying to the moon and Wu Gang cutting GUI, which made it full of romance. The wind of playing with the moon was just flourishing.

Ⅲ 中秋節作文怎麼寫(英語)

簡單介紹來源,再敘述一些與家人如何過中秋

Ⅳ 中秋節英語作文

慶中秋

盼望已久的中秋佳節終於到了,人們興高采烈,以各種節目形式來歡度這個傳統節日。這天剛好是我叔叔的生日,大家一起在酒店裡聚餐,慶祝生日,共度佳節。
來到酒店門口,嘩!那裡人山人海,連泊車的位子都沒有了,人們把酒店都圍了個水泄不通。幸好我們預先訂好了四張桌,看到整個飯店人頭攢動,熱鬧非凡的歡樂景象,我心裡特別高興,盡情地品賞著各種各樣的海鮮和名菜。
吃完晚飯,我們就到海濱泳場看花燈。這時,一輪明月高高掛在天上,又大又圓,把整個大地都照得亮堂堂的。今年的天氣特別好,九點十五分,我們來到目的地時,沙灘上已經燈火輝煌,遊人如織了。我們沿著沙灘一邊觀賞一邊向前走。走進大門,「奇燈異彩耀水灣,依山伴水放珠海」的巨副對聯則提醒遊人千萬不要忘記了在此賞月的大好時光。進入泳場,只見偌大的泳場里到處都是火樹銀花,奇燈異彩。遊人的歡歌笑語此起彼伏。沙灘上三五成群的珠海人擺開鍋碗瓢盆,搞起燒烤;有的在沙灘上鋪開塑料紙,放上月餅、飲料等等,圍在一起,對月舉杯;有的人還手拉手跳起舞;熱鬧無比。
今天晚上的花燈令我大飽眼福,真是流漣忘返。當我們懷著愉快的心情走在回家的路上時,圓圓的月亮也悄悄地跟在我們的後面。

Ⅳ 寫中秋節的英語作文

the Middle-Autumn Festival

The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have mooncakes together. THere are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

希望能幫助到你

Ⅵ 怎樣用英語寫過中秋節就是用英語寫下過中秋節的作文

Tomorrow is Mid-autumn festival, since I don't have go to school, so I
want to take a break and have fun. Mid-autumn festival is a big day, in
the tradition, the families will get together and have a big dinner.
For me, I have made some plans. In the morning, I will go shopping with
my sister, we will buy some delicious food, so as to prepare for the
dinner. In the evening, after finishing the supper, I want to play some
games with my family, since it is the precious moment for us get
together, we must enjoy the moment. At last, we will watch the TV show,
what a wonder night.
明天就是中秋節了,由於我不用去學校,因此我想要休息下,找下樂子。中秋節是個大日子,傳統上,家人們會聚在一起,吃一頓大餐。對於我來說,我制定了些計劃。早上,我將會我的姐姐購物,我們會買一些美味的食物,為晚餐來做些准備。晚上,吃完晚飯後,我想要和家人玩游戲,因為這對於我們來說是一個珍貴的時刻,我們必須要享受這個時刻。最後,我們會看電視節目,這是多麼美妙的一個夜晚啊。這就是我的中秋節計劃。
希望能幫助到你,望採納!!!

Ⅶ 中秋英語作文怎麼寫,還要翻譯

The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have mooncakes together. THere are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.中秋節是中國的傳統節日之一,一般在九月或十月過中秋節.中秋節家人團聚,吃月餅。月餅種類繁多,美味可口,形狀是圓的,像月亮。中秋之夜,人們常常在露天的地方邊吃月餅邊賞月。

Ⅷ 英語中秋節作文

The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
中秋節
中秋節是中國一個很重要的節日,在八月十五號。在節日來臨的前幾天,家庭中的每一個人都幫著打掃房子,把房子裝扮得漂漂亮亮的,燈籠掛在屋前。
晚上有一頓美餐,離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯後,人們點亮燈籠,一般是紅色的圓燈籠。孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠。
晚上月亮又圓又大,人們在賞月的同時吃著中秋節特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去,展望未來。據說天上有一條龍,它要把月亮吞下去。為了保護月亮,孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑。

Ⅸ 中秋節英語作文帶翻譯

一、寫作思路

中秋節的作文,可以從兩個方面寫。一個是節日的相關內容,一個是與中秋有關的活動。推薦後者,因為比較有感情。所以,我們可以寫和家人團聚的內容。開頭可以簡單介紹中秋節,這是背景,中間重點寫和家人在中秋節發生的幸福事情,最後表達自己對中秋節的感受即可。

二、雙語範文參考

  1. Mid Autumn Festival Day

    The Mid Autumn Festival today is August 15. It is also one of China's traditional festivals.

    In the evening, our family enjoyed the moon together. My mother brought me a large plate of moon cakes. My mother asked me to divide the moon cakes. I divided the moon cakes to my grandfather, my father and mother, and finally to me. We enjoyed the moon while eating the moon cakes. Mother is still telling stories.

    I like the Mid Autumn Festival!

  2. 中秋節的一天

    中秋節今天是八月十五,也是我國的傳統節日之一。

    晚上,我們全家共同賞月。媽媽拿來一大盤月餅,媽媽讓我分月餅,我把月餅分給爺爺,又分給爸爸、媽媽,最後分給我,我們一邊吃月餅一邊賞月。媽媽還講著故事。

    我喜歡中秋節!

三、寫作模板參考

  • Mid Autumn Festival Day

    The Mid Autumn Festival today is August 15. It is also one of China's traditional festivals.

    In the evening, our family enjoyed the moon together. ................

    I like the Mid Autumn Festival!

  • 中秋節的一天

    中秋節今天是八月十五,也是我國的傳統節日之一。

    晚上,我們全家共同賞月.......................

    我喜歡中秋節!

    熱點內容
    怎樣放鬆英語作文範文怎麼寫 發布:2025-09-14 21:53:38 瀏覽:567
    筆記本多少錢翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-14 21:53:30 瀏覽:473
    樹木的樹翻譯成英語怎麼讀 發布:2025-09-14 21:47:56 瀏覽:728
    他比我大的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 21:47:08 瀏覽:181
    我們永遠都愛你英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 21:42:55 瀏覽:595
    三出的英語怎麼說及的英文翻譯 發布:2025-09-14 21:38:39 瀏覽:564
    沒有開始就結束用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 21:29:27 瀏覽:905
    高一的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 21:29:26 瀏覽:938
    北京是中國的首都英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 21:28:01 瀏覽:796
    當我完成翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-14 21:23:41 瀏覽:199