在我不知不覺中翻譯成英語怎麼說
㈠ 「不知不覺地」英文怎麼翻譯
不知不覺地:
1. unawares
2. unknowingly
3. involuntarily
4. insensibly
5. unwittingly
The years glided past.
歲月不知不覺地流逝。
Time crept on.
時間不知不覺地溜走。
An indiscernible increase in temperature.
溫度在不知不覺地上升
Time slipped by.
時間不知不覺地過去了。
Summer burst upon us before we realized it.
夏天不知不覺地到來了。
Time is slipping away.
時間在不知不覺地過去。
A mistake has slipped in.
不知不覺地就出了差錯。
someone who speaks with involuntary pauses and repetitions.
不知不覺地停頓重復的人。
Slide into bad habits
不知不覺地沾染上了壞習慣
move involuntarily up and down or sideways.
不知不覺地來回或上下移動。
㈡ 「不知不覺中」用英文怎麼翻譯啊
I unconsciously love this song
㈢ 不知不覺的英語翻譯 不知不覺用英語怎麼說
你好!
不知不覺
imperceptibly
英[ˌɪmpə'septəblɪ] 美[ˌɪmpɚˈsɛptəblɪ]
adv. 不知不覺地; 無感覺地; 感覺不到地; 極微地;
[例句]This has imperceptibly become a common practice.
這無形中成了風氣。
㈣ 或許在不知不覺中我已經愛上了那個女孩、但我不知道如何表達英語翻譯
You don't know I have fallen in love with you when you have gone.
㈤ 那我把下面的歌詞翻譯成英語
There is no a little bit of preparedness, no worries
So you appear in my world, bring me surprise, situation not from already
But you partial and so
In I unconsciously
Quietly disappear
From my world, there is no audio, the rest is just memory
You there, my deep mind, my dream, my heart, my song
You there, my deep mind, my dream, my heart, my song
Remember we once, walking side by side, and that a busy corner
Although I am a stranger, you are pedestrians
But still feel each other
A look, a heartbeat...
A kind of unexpected joy, it seems
A dream, meant to be
You are, my deep mind,
㈥ 不知不覺翻譯成英文
unconsciously 無意識地,下意識地
little by little逐漸
unwittingly 無意地;不經意地;不知不覺地
in silence/silent沉默地,悄悄地
根據語境選擇一下。
㈦ 三年在我們不知不覺中已經過去。翻譯成英語怎麼說,要用到know
Three years have already passed without us knowing it.
㈧ 事情在我不知不覺中發生了 翻譯
Things happened when I don't know and feel it.
㈨ 我已經在不知不覺中迷失了自己 英文翻譯
My dear, I do not know不覺中has lost his dear, I do not know more and see the look of your face, my dear, I do not know what the future of our dear son, please tell me please?