侵害行為英語怎麼說及英文翻譯

⑴ 漢譯英：「侵權行為」用英語怎麼寫

翻譯如下：

侵權行為

infringement act

例句：Right of personality has a certain economic value, and the infringement act has become more and more frequent.

因人格權具有一定的經濟價值，對人格權商品化的侵權行為也變得越來越頻繁。

⑵ 侵害英語怎麼說受侵害英語名詞怎麼說

侵害[qīn hài]
encroach on; make inroads on; [生態]disoperation; aggrieve; infract
例句：
社會有權力和義務保護自身不受暴力行為的侵害。
Society is entitled and bound to protect itself against a cult of violence

⑶ 行為英語怎麼說

manner, action ,behavour

⑷ 侵犯隱私權的英文，侵犯隱私權的翻譯，怎麼用英語翻譯

中文 「侵犯隱私權」 是動詞片語，可對應翻譯為動詞短語 violate the right of privacy。

⑸ 漢譯英：「侵權行為」用英語怎麼寫

1 Infringement Act
2 Tort Cognizance
3 Legal Remedy

⑹ 行為英文怎麼說

行為的英文翻譯：action；behaviour；conct；deed。

[例句]接受審判的時候，他企圖對自己的行為輕描淡寫。

At his trial, he tried to minimize hisbehavior.

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

⑺ 侵權英語怎麼說

侵權 delict;tort

用BREAKER 不可以.

⑻ 行為 英語怎麼說

behaviour 英式
behavior美式

⑼ 侵犯專利權行為英文怎麼寫

patent infringement

[例句] 假冒他人專利、冒充專利與侵犯專利權行為辨析&兼談專利法第三次修改

Discrimination between Counterfeiting Other 's Patent , Imitating Patent and Patent Tort & Concurrently Talking About the 3rd Revision of the PatentLaw

⑽ 侵害 英語怎麼說受侵害 英語名詞怎麼說

侵害
[詞典] encroach on; make inroads on; [生態] disoperation; aggrieve; infract;
[例句]社會有權力和義務保護自身不受暴力行為的侵害。
Society is entitled and bound to protect itself against a cult of violence