路家班那英語怎麼翻譯

① 英語翻譯 我家住在那條路的359弄

i live in No.359 lane of that road

② 英語翻譯 我找不到回家的路 他在回家的路上 在我上學的路上 這是誰的家 在那邊

I can't find the way home
Let me help you
He is on the way home
on my way to school
Whose house is this?
over there

③ 英語中**路該怎麼翻譯

Shengli south road.
Jiefang middle road.
Yeli east(東) road
Luyi west road

④ 英語中什麼路幾弄幾號幾零幾怎麼翻譯

路: Road(Rd.) 弄: Lane 號: No.

連起來翻譯就是 101 Lane 1 No.1, *Rd., ***（數字和*號自行替換）

言必達翻譯提供。

⑤ 去你家的路的英語翻譯是

Go to the road of your house

⑥ 中國路名英文翻譯

1、路名、街道名用拼音翻譯，拼音+road/avenue/lane。

例：中山路——Zhongshan road、湖南路——Hunan road。

2、有方位的，中英混雜翻譯。

例：

中山中路——MiddleZhongshanRoad。

湖南中路——MiddleHunanRoad。

南京西路——East Nanjing Road。

(6)路家班那英語怎麼翻譯擴展閱讀

1、對於四字路名，應從方向詞和中間數詞開始翻譯，然後是道路的名稱，最後加上道路詞。例：龍首南路：South LongShou Road。

2、方位詞包括有：東（East），西（West），南（South），北（North），中（Middle）。

不要將「南「翻成：Southern，也不要將」北「翻譯成」Northern，或者將「中「翻譯成：Center。

3、數字前面已經有兩個中文字的情況下路名中的數字以序數詞處理，如果路名之前只有一個字就翻譯成拼音。

例：

高新一路：First GaoXin Road。

東一路：DongYi Road。

4、長地址的翻譯原則，從最小的單位翻到最大的單位。

5、各種道路的單詞：

路Road、街（大街）Street、道（大道）Avenue、巷Alley、里Lane、號No. （道路名稱中有門牌號碼的，一定要寫出來「No.」。

室Room、樓F、大廈Building、村Village、鎮Town、鄉Township、區District 、小區Residential Quarter 。

⑦ 在回家的路上用英語怎麼翻譯

「在回家的路上」可以翻譯為：On the way home

⑧ 英語中怎麼翻譯＊＊路，＊＊大道，不會都是road吧，streetavenue怎麼用

road ,street 與avenue都有路抄的意思，但是它襲們各自的含義和范圍有所不同：
1 Street街,街道 主要是指村落或都市中兩邊有房屋的街道或馬路
2 Road路,道路 常指城市或鄉村之間可供車輛或行人通過的寬闊而又平坦的大路，這種路兩旁有無房屋皆可。
3 Avenue通道,大街，林蔭路 在英國指通往鄉村住宅，兩旁栽樹的小路。在美國主要指寬闊而繁華的林蔭大街，兩旁有著華麗的住宅或林立的建築物。在加拿大，street多是在老城區，road和avenue多是在後來擴展的地區，比如Toronto downtown以外地區，road是南北向，avenue是東西向。

⑨ 他們在哪班英語怎麼翻譯

which class are they in?

你可以先考慮一下，「他們在2班」這句的翻譯----「They are in class 2.」
再將這句改成版一般疑問句，就是「which class are they in?」了。權