得到照顧翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 照顧的英文怎麼翻譯…
照顧
[詞典抄] give consideration to; show consideration for; look after; care for; attend;
[例句]他們雇了個護士來照顧她。
They hired a nurse to care for her.
Ⅱ 照顧用英語怎麼寫
take care of 或者look after
Ⅲ 這些人得到了精心照顧 英語翻譯
These people are taken good care of
Ⅳ 照顧用英語怎麼說
look after
take care of
Ⅳ 照顧 英文怎麼翻譯
look after 或者抄 take care of 是常有的表示「照顧」的英文襲片語
例句:
她周末都要照顧小孩:She often looks after the kids over the weekends.
他不喜歡被人照顧:He does not like to be taken care of.
還有問題可以再問我:)
Ⅵ 「照顧」用英語的三種表達方法是哪些
一、look after
英 [luk ˈɑ:ftə] 美 [lʊk ˈæftɚ]
照顧;照料;料理;打理
Ilovelookingafterthechildren
我喜歡照顧小孩。
二、take care of
英 [teik kɛə ɔv] 美 [tek kɛr ʌv]
照顧;殺掉;對付;抵消
Don'tworryyourselfaboutme,Icantakecareofmyself
你別擔心我,我能照顧好自己。
三、care for
英 [kɛə fɔ:] 美 [kɛr fɔr]
照料;喜歡;願意
Theyhiredanursetocareforher.
他們雇了個護士來照顧她。
(6)得到照顧翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞義辨析:take care of、look after、care for
1、照看小孩、老人、病人或物品可用take care of,英國英語尤用look after:
You can borrow my camera if you promise to take care of/look after it.
只要你答應把我的照相機保管好就可以借去用。
2、在較正式用語中,照看或照顧某人亦可用care for:
She does some voluntary work, caring for the elderly.
她干一些照顧老人的義務工作。
3、care for較常用於表示喜歡:
I don』t really care for spicy food.
我其實不喜歡吃辛辣食物。
Ⅶ 照顧(翻譯英文)
tend有照顧,照料的意思,細心呵護
e.g.To tend her by day and by night.日日夜夜地呵護著她。
Ⅷ 照顧用英語三種表達方法
照顧用英語三種表達方法分別是look
after、take
care
of、care
for。
1、look
after的英式讀法是[lʊk
'ɑːftə];美式讀法是[lʊk
'æftər]。
作動詞意思有照料;看管;目送;關注;找,尋求。
相關例句:
He
has
many
affairs
to
look
after.
他有許多事務要照料。
2、take
care
of的英式讀法是[teɪk
keə
əv];美式讀法是[teɪk
ker
əv]。
作動詞意思是照顧;
照料。
相關例句:
He
is
smart
and
can
take
care
of
himself.
他很精明可以照顧他自己。
3、care
for的英式讀法是[keə
fɔː];美式讀法是[ker
fɔːr]。
作動詞意思是照顧;喜歡。
相關例句:
The
sick
child
was
well
cared
for
night
and
day.
那個生病的孩子日夜受到很好的看護。
(8)得到照顧翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
一、短語辨析:
v.
(動詞)
1、care,
care
about
1)care可用作及物動詞,
care
about中的care是不及物動詞。
2)care和care
about的含義相同,都表示「在乎」「關心」,但care後可接從句或動詞不定式,而care
about後面一般接單個名詞、動名詞或代詞。另外,care
about比care更強調關心的內容。
2、care
about,
care
for
這兩個短語都可作「關心」解,前者不如後者普遍,且care
about更傾向強調重要,可譯為「在乎」「在意」「關心」;
而care
for強調「照料」「喜歡」。
二、care的單詞用法:
v.
(動詞)
1、care用作及物動詞作「在乎」「介意」「關心」解時,後面常跟that/wh-或if/whether引導的從句;作「願意」解時,後面常跟動詞不定式,一般多用於疑問句、否定句或條件句中,也可用於含有懷疑或不確定意味的半否定句中,但不用於意思十分確切的肯定句中。
2、care作「在乎,介意,關心」解時還可用作不及物動詞,後面常跟介詞about或for引導的短語。
3、care只有在答句中、含有情態動詞時、if從句中或定語從句中才可用於肯定句。
n.
(名詞)1、care用作名詞時意思是「照顧」「護理」,也可指「小心」「注意」,還可指「憂慮」「掛念」,均用作不可數名詞。
2、care可作「煩人的事」解,為可數名詞,多用其復數形式。
Ⅸ 「照顧」用英語怎麼寫
照顧用英文翻譯是look after,在平時使用中,後面直接帶上人物名詞,具體釋義如下:
look after
英 [luk ˈɑ:ftə] 美 [lʊk ˈæftɚ]
照顧;照料;料理;打理
相關短語:
1、look right after照看
2、look out after關心
3、look k after oneself照顧好自己
4、look k after照顧 ; 照料 ; 照管
5、look correct after照望
6、look look after賜顧幫襯
7、look well after眼睛望向後 ; 看起來好後 ; 後看好
8、look straight after照料
9、look forbe after尋找
(9)得到照顧翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
1、Mytyistolookaftertheanimals.
我的責任就是照看這些動物。
2、IknowtheLordwilllookafterhim
我知道上帝會眷顧他的。
3、IworkinaschoolsoIdon' aftermylittleboy
我在學校工作,所以不用為找人照顧我年幼的兒子而操心。
4、
她下班後就得趕緊回家照顧兒子。
5、It'sfashionablebutwearable,andit'seasytolookafter.
它既時尚又耐穿,而且容易打理。