醫學翻譯網英語怎麼說

1. 醫學的英語翻譯是什麼

醫學的英語翻譯是：

1、medicine

英 [ˈmedsn] 美 [ˈmedɪsn]

n.醫學;葯;(尤指)葯水

2、iatrology

n.醫學；治療學

3、medical science

英 [ˈmedɪkl ˈsaɪəns] 美 [ˈmedɪkl ˈsaɪəns]

醫學

同義詞

drug n. 葯

〔辨析〕

可泛指任何葯品，用於復數時多指毒品。

〔例證〕

This is a drug used in the treatment of a cold.

這是一種用於治療感冒的葯物。

2. 求醫學英語翻譯網站。

中醫葯名詞英譯要准確：①有對等詞者，直接採用原有英語詞，如中風stroke，發熱fever；②有對應詞者應根據上下文合理選用原英語詞，如八法eight principal

③中醫葯名，英語中沒有對等詞或相應詞者，宜用漢語拼音，如陰yin，陽yang，氣功qigong；漢語拼音要以詞為單位分寫，如weixibao nizhuanwan(胃細胞逆轉丸)，guitang(桂枝湯). 應強調上述術語、葯名通常應小寫.

還有一些中醫的英語對照解釋可以看看：）
中醫 ①traditional Chinese medicine②traditional Chinese physician ①中醫學的簡稱。②本學科專業職業隊伍。
中葯 Chinese materia medica 在中醫理論指導下應用的葯物。包括中葯材、中葯飲片和中成葯等。
中醫學 traditional Chinese medicine 以中醫葯理論與實踐經驗為主體，研究人類生命活動中健康與疾病轉化規律及其預防、診斷、治療、康復和保健的綜合性科學。
中葯學 Chinese materia medica 中葯學科的統稱。研究中葯基本理論和各種葯材飲片、中成葯的來源、採制、性能、功效、臨床應用等知識的學科。
中醫葯 traditional Chinese medicine and pharmacology 中醫與中葯的合稱。
中醫葯學 traditional Chinese medicine and pharmacology 中醫學與中葯學的合稱，側重反映中醫與中葯兩者共同發展，密不可分。
中西醫結合 integration of traditional and western medicine 現代醫學等現代科學知識及手段來繼承和發展中醫葯，中西醫學相互補充，取長補短，診治疾病的醫學形式。
中醫基礎理論 basic theory of traditional Chinese medicine 研究和闡明中醫學的基本概念、基本理論、基本規律、基本原則的學科。
中醫診斷學 diagnostics of traditional Chinese medicine 根據中醫學的理論體系，研究診察病情、判斷病種、辨別證候的基礎理論、基本知識和基本技能的學科。
方劑學 prescriptions of Chinese materia medica 研究治法與方劑配伍規律及其臨床運用的學科。
中醫內科學 internal medicine of traditional Chinese medicine 研究外感溫病、內傷雜病等內科疾病診治與預防的臨床中醫學。

中醫英語詞彙:)~裡面有很多有關中醫的詞彙還有講解，挺實用的：）
http://blog.bioon.com/user1/4033/archives/2005/16366.shtml

健康保健英語詞彙
http://www.hao360.com/page/details.asp?id=4956

3. 醫學類英語翻譯

第一個片語的第三個單詞你打錯了，是liver而不是lier，第一個片語時肝硬化的意思。
第二個是吃葯或吸毒的意思；第三個是注射的意思；第四個是看病人；第五個是（手術）縫合；第六個是量血壓。

4. 誰能提供醫學專業英語的翻譯網站

醫學專業英語翻譯網站

1、CNKI翻譯助手

CNKI翻譯助手是依託CNKI海量學術雙語平行語料庫（學術文獻、工具書、主題詞表等）和CNKI專業文獻翻譯技術，打造的中、英雙語在線翻譯工具。

除了能提供較為全面、專業的詞彙翻譯和長、短文本翻譯服務外，還能展示與翻譯結果相關的、基於學術成果的雙語例句、英文例句以及相關文摘。

5. 大學學的是臨床醫學...這個專業用英語怎麼說是clinic medicine么

臨床醫學的英語：ClinicalMedicine

臨床醫學是研究疾病的病因、診斷、治療和預後，提高臨床治療水平，促進人體健康的科學。臨床」即「親臨病床」之意，它根據病人的臨床表現，從整體出發結合研究疾病的病因、發病機理和病理過程，進而確定診斷，通過預防和治療以最大程度上減弱疾病、減輕病人痛苦、恢復病人健康、保護勞動力。臨床醫學是直接面對疾病、病人，對病人直接實施治療的科學。

(5)醫學翻譯網英語怎麼說擴展閱讀

16世紀文藝復興時期，醫學陳規被打破，產生了人體解剖學。17世紀，生理學建立。18世紀，病理解剖學建立。19世紀，細胞學、細菌學獲得長足發展。基礎醫學和臨床醫學逐漸成為兩個獨立學科，數學、生物學、物理學、化學等方面的巨大進步為現代臨床醫學的產生奠定了堅實基礎。

臨床醫學主要指醫學中側重實踐活動的部分。臨床醫學是直接面對疾病、病人，對病人直接實施治療的科學。

臨床醫學主要研究疾病的病因、診斷、治療和預後，致力於提高臨床治療水平，促進人體健康。

6. 醫學英文翻譯

因此，最初下顎手術的興奮轉向絕望，因為外科醫生正面臨著一代因多次手術而導致痛苦地關節退化的這么一群病人。

7. 醫學專業英語翻譯軟體

醫學專業的英語論文都是比較專業的，人工翻譯都不一定準確，更別說翻譯軟體翻譯了，為了更順利發表論文，建議找一家論文翻譯機構進行潤色翻譯。
選擇論文翻譯機構注意事項
1、公司是否正規
正規的文獻翻譯公司是要經過工商注冊，並配備工商局頒發的營業執照，獲得國家機關認證的語言服務機構，能夠簽訂翻譯合同。並且相關資料在公司網站或者工商局都能夠找到。
2、翻譯流程是否規范
正規翻譯公司無論是在管理還是在翻譯上都有一套自己的翻譯流程，項目規劃和運營模式。
3、翻譯質量是否有保證
作為翻譯公司，如果一個專職的翻譯員都沒有，那翻譯質量是無法得到保障的，還要看該公司的翻譯領域如何以及涉及的翻譯語種有多少。
4、報價是否合理
文獻翻譯是一項要求極高的翻譯工作，首先得保證議員在做稿件時，對該類稿件熟悉程度要高，翻譯效率和准確度才能有保障，因此翻譯價格不會很低，用戶可以參考幾家翻譯公司做對比以後，在選擇其中性比價較高的翻譯公司。

文華氏生物醫學科研服務機構，擁有多年的SCI論文翻譯經驗，履歷豐富，從成立至今，每年都接到大量的SCI論文翻譯訂單，有專門的SCI論文資料庫，專業詞彙和專業信息非常豐富，可以為客戶提供更好的SCI論文翻譯服務，如果因為翻譯問題被期刊退稿，可以免費重新編輯翻譯。

8. 醫學英語翻譯

http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

9. 醫學英語在線翻譯

Decompressive laparotomy has been shown to effec-
tively rece IAP and reverse the symptoms typically
associated with ACS [32]. In patients with severe acute
pancreatitis and IAH, intra-abdominal fluid collections
may not always be present and therefore decompres-
sive laparotomy and temporary abdominal closure is
the most effective way of decreasing IAP [7, 15, 33].
The most common approach to decompressive
laparotomy is through a long, vertical midline incision,
but a transverse incision to anticipate later pancreatic
surgery may also be used. Because of the risk of