我曾經夢想過英語怎麼翻譯

『壹』 祭奠我曾經的夢想，用英語怎麼說意思越貼近越好

祭奠我曾經的夢想
hold a memorial ceremony for my old dream。

『貳』 英語翻譯 下面我來說一說我的夢想 就翻譯這一句 翻譯成英文 在翻譯一下我曾經有一個夢想

Now let me say something about my dream.
補充：I have had a dream.
或者說I used to have a dream.

『叄』 我曾經為了這個夢想去追逐過努力過可我發現這個方法好像是不對的用英語

We are chasing our beautiful dream every minute.Though it could not bewhat it used to .My steps will never slow down until I see the sunlight of my dream.

『肆』 我的夢想英語作文 幫忙翻譯成英語

我曾經的夢想是當一名老師，但後來我的夢想從我到來這所學校後改變了，我現在的夢想是當一名好護士，因為我覺得護士這個職業是神聖的，我更敬佩南丁格爾她帶領護士行業走向巔峰，所以才有了現在被世人認可的這個職業「護士」。 現在的我距離我現在的夢想很近，現在我是一名衛校的學生。我現在要做的是學好我現在的課程，能拿到上崗證成為一名合格的護士。這樣我的夢想就能得到實現。

翻譯：
Once I dreamed of being a teacher, but it changed after I came to this
school, my dream now is being a good nurse, because I think it is a
sacred profession. I also admire Nightingale that she led the nursing
profession toward the pinnacle, and then nurse can be a profession recognized by the world. Now I'm quite near to my dream, for I'm a student of medical school. What I should do right now is doing well in my study, and to be a qualified nurse with appointment card. Only then my dream can become true.

『伍』 「曾經的夢想」怎麼翻譯成英文

passed dream

『陸』 你怎麼知我曾經的夢想.英語怎麼寫

How do you know I used to dream

『柒』 我曾經還有一個夢想 英語怎麼翻譯

I once had yet another dream.
I used to have yet another dream.
這兩種表達都可以，第一種更好，這里的yet一般人不會譯出來的

『捌』 我曾經有個夢想 用英語怎麼說

I had a dream.

不用時間狀語，只考動詞變位就能很好表達「曾經」。

這就是英語作為屈折語的好處所在^_^

『玖』 我的過去和夢想用英語怎麼說

the past of my life and dream

『拾』 求用英語翻譯以下的中文：我曾經夢想著成為一個醫生，幫助別人更好的生活。

好的生活
I once dreamed of becoming a doctor, can help more people to the good life.