他是辛勤的翻譯成英語怎麼說

① 工作努力辛勤的.用英語怎麼讀

工作努力辛勤的英文為：hardworking

讀音為：英 [hɑ:d'wɜ:kɪŋ] 美 ['hɑ:d'wɜ:kɪŋ]

adj.用功;刻苦;苦乾的，不辭辛勞的;昧旦晨興

He'sespeciallyhardworking.

他工作特別努力。

Sheisagoodgirl,andwillmakeahardworking,devotedwife.

她是一個好姑娘，將來會成為一個勤勞忠貞的賢內助。

(1)他是辛勤的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

Work hard and hard.也可表示工作努力辛勤的意思。

1、work hard

英 [wə:k hɑrd] 美 [wɚk hɑː(r)d]

努力工作

2、hard

英 [hɑ:d] 美 [hɑ:rd]

adj.硬的;困難的;有力的;努力的

adv.努力地;猛力地;嚴重地;沉重地

n.硬海灘，登陸處

Hecouldworkhardandstudyhard.

他還可以一邊努力幹活，一邊努力學習。

-.

定義和設置太多的低級工作單位不利於管理和交流。

② 她是一個勤勞的女孩 用英語怎麼說

She is a hard-working girl

③ 他們是勤勞的 用英語怎麼說

they are hard-working / studious

④ 勤勞的,辛苦的 用英語怎麼說

勤勞的 hardworking
辛苦的 laborious

⑤ "辛苦了!"怎麼翻譯成英語

"辛苦了!"翻譯成英語是："Hard work!"

例句：

1、你們工作辛苦了。

You'vebeenworkingveryhard.

2、你們辛苦了一整天。

Youhavehadahectic[tiring]day.

3、今天你們可夠辛苦了。

You'vereallydoneahardday'swork.

」辛苦了「還可以翻譯成：You've had a long day；You've had a long flight.例：

1、She felt like a drink after a hard day.

辛苦了一天後她想喝上一杯。

2、My wife keeps on saying that I work too hard.

我妻子總說我工作太辛苦了。

(5)他是辛勤的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

「您辛苦了」這句話並不僅僅表達字面意義，當說「您辛苦了」這句話的時候，還想表達這些：
謝謝您的幫助；我承認你的幫助並處於謙卑狀態等意思，根據當時的情景（situation）語境，還可以有不同的表達方式。

1、 感謝對方幫助：

Thank you. I couldn't have done it without you.

辛苦了，我想沒有你我做不成那件事。

2、 同事之間互相鼓勵:

Great job. Thank you!

很棒的工作。謝謝您（辛苦了）！

3、 對父母，長輩：

Thank you. You're the best dad / Mum.

謝謝您（辛苦了），您是最好的爸爸/媽媽

Thank you. I'm so proud to have you.

謝謝您（辛苦了）。有你我感到非常自豪。

⑥ 辛苦用英文怎麼說

要看具體語境！脫離語境往往詞不達意。要表示客套辛苦啦？Thank you for....。還是工作辛苦努力？hard working。還是生活艱辛辛苦？hardship 。辛苦的一天a /rough/tough day

⑦ 他辛勤的為大家服務怎樣翻譯成英文

He worked hard for all services

⑧ 她非常辛苦用英語怎麼說

she is so exhausting

⑨ 他在自己的崗位上辛勤勞動怎樣翻譯成英文

He works diligently for his job.

⑩ 他很勤勞用英語怎麼寫

HE IS HARDWORK.