讓人太失望的英語怎麼翻譯

㈠ 失望 非常失望 英語怎麼說

失望，非常失望。

英文翻譯：Disappointed, very disappointed.

[例句]

Aftergettingthe results,weconvenedto trytounbundlethe mandateofDempsey.We were disappointed,verydisappointed.

在得到結果後，我們主張嘗試解除內委員會。容我們失望，非常的失望。

㈡ "你讓我很失望"翻譯成英文

you made me disappointed very much!

disappointed 在這里是形容詞 失望的

而disappoint 是動詞 當然你也可以說

you disappoint me so much

那這里的版disappointed 就是動詞的權過去式了

㈢ 令人失望的 英語翻譯

使某人失望：disappoint sb (在這里disappoint做動詞)
例句：Am I disappointed you? 我令你失望了嗎？版
失望的：disappointed (adj)
例句：I'm so disappointed that you are failed. 你的失敗令我失權望。
令人失望的：disappointing (adj)
例句：This news is so disappointing. 這真是一個令人失望的消息。

感動有許多的詞可以用，簡單的有touch，多用於口語。
I'm touch. 我很感動。
還有Moving （adj），多用於指故事或電影。
How moving this story is!

㈣ 你只是讓我感到很失望的英文怎麼說

You just disappointed me. 這里just除了「只是」，也有「剛剛」的意思，所以要看上下文。
You have disappointed me (a lot, very much)。括弧里的內是加重語氣。
I'm just disappointed by what you've done。
說法是非常容靈活的。但是記住，英美人在實際生活中言語非常禮貌，我在美國生活十年了，幾乎從未見到人這樣說話（電影電視里除外）。所以這在英美屬於說話很傷人的話，性質相當於罵人。

㈤ 你讓我很失望英語怎麼翻譯

你好、可以這么翻譯： You disappoint me very much.採納喔、謝謝你、祝福你永遠永遠幸福

㈥ 令人失望的英文怎麼說

令人失望的英文：disappointing，讀音：英 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ] 美 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ]。

disappointing英 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ] 美 [ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ]

adj.令人失望的;令人掃興的。v.令人失望(disappoint的ing形式);辜負…的期望。

disappointing的用法示例如下：

1.Forme,thisisadisappointingresult.

這對我來說是一個令人失望的結果。

2.Thisisverydisappointingforus.

這對我們來說是非常令人失望的。

3.Maybethisnewsisdisappointing.

也許這是一個令人失望的消息。

4..

我對令人失望的成績單感到失望。

(6)讓人太失望的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

disappointing的衍生詞彙：

disappointingly英 [ˌdisəˈpɔintiŋli]

adv.令人失望地。

disappointing的近義詞：

1.depressing英 [dɪˈpresɪŋ] 美 [dɪˈprɛsɪŋ]

adj.令人憂愁的，使人沮喪的;使情緒低落的。

adv.令人憂愁地，使人沮喪地。

2.unsatisfactory英 [ˌʌnˌsætɪsˈfæktəri] 美 [ʌnˌsætɪsˈfæktəri]

adj.不能令人滿意的;不符合要求的;不滿足的。

3.dissatisfactory英 [ˌdɪsˌsætɪs'fæktərɪ] 美 [ˌdɪssætɪs'fæktərɪ]

adj.不盡人意;不滿意的，不夠理想的，不滿足的。

㈦ 怎麼用英語說「總是讓人失望的人或事」

• A person or thing that is always disappointing.

㈧ 令人失望的 英語 令人失望的 用英語怎麼說

disappointed
[ˌdisəˈpɔintid]
adj.
失望的
We were disappointed.
我們失望了.
He was disappointed at the result.
他對這樣的結果感到失望.
I was completely disappointed to hear that.
聽到那個消息後我徹底失望了.
We were disappointed that they could not learn the lesson of history.
他們沒能吸取歷史的教訓,使我們感到很失望.

㈨ 對某人很失望用英語怎麼說

對某人很失望
Be disappointed with sb
英 [ˌdisəˈpɔint] 美 [ˌdɪsəˈpɔɪnt]
vt. 使失望; 使破滅版，使落空權;
vi. 使失望;

㈩ "你令我很失望"用英語怎麼說

You disappointed me.