我得了感冒英語怎麼翻譯成英文
Ⅰ 我感冒了或者我得流感了,這用英語怎麼說兩者的語境有什麼不同
一般的感冒,在英文中被稱為「cold」(作名詞),在人抵抗力下降的情況下,由各種病原體引起,相對症狀較輕,3-5天即可痊癒。
我得了感冒/我感冒了,可以說:I have a cold. 或者 I catch a cold.
流感,英文單詞是「flu」,其實這是一個簡稱,全稱為「influenza」,詞典中的定義是:an infectious disease like a very bad cold, that causes fever, pains and weakness(一種傳染性的疾病,症狀像非常嚴重的感冒,通常會引起發熱、酸痛和乏力)。
舉個栗子:
我昨天由於流感病倒了。Yesterday, I went down with the flu.
Ⅱ "我得了感冒"用英語怎麼說啊
"Are
you
going
swimming?"
"I
should
coca!
I've
got
a
cold."
「你去游泳嗎?」「不,我得了感冒。」
I
have
a
stubborn
cold
and
cough
day
and
night.
我得了很難治內的感冒,日夜咳嗽。
I've
lost
my
cold.
我感冒已經容好了。
I
was
cured
of
influenza.
我的流行性感冒痊癒了。
You
should
is
care
of
the
cold.
你們得小心感冒.
I've
got
a
cold[bad
beadache,
an
awful
toothache].
我感冒了[頭疼得厲害,牙疼得要命]。
I
feel
like
catching
cold.
我像是感冒了。
I've
caught
a
bug.
我感冒了。
I
have
a
cold?
我感冒了嗎?
I
should
say
you've
caught
cold.
我看你感冒了。
Ⅲ 「我得了重感冒了。」用英語怎麼翻譯
I've got a bad cold .
Ⅳ 患感冒的英語怎麼說
患感冒:
1、catch a cold
用法舉例:
A:What's wrong with you?
B:Oh,Icatch a cold.
A:你怎麼了?
B:噢,我患感冒了專。
2、catch a cough
用法舉例:
A:What are you going to do?
B:I'm going to see grandma.Grandmacaughta cough.
A:你要去屬做什麼?
B:我要去看奶奶,奶奶感冒了。
3、get a cold
用法舉例:
A:Takeoffthosewetclothesoryou'llgetacold.
B:Ok.
A:脫下那些濕衣服,不然你要感冒的。
B:好的。
(4)我得了感冒英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀:
英語中患上疼痛的表達:
1、頭痛:catch a headache
2、胃痛:get a stomachache
3、牙痛:have a toothache
4、耳痛:have a earache
5、眼睛疼:haveasoreeye
6、手疼:have a pain in the arm
7、背痛:have a sore back
8、腳疼:have a sore foot
Ⅳ 感冒的英語怎麼寫
翻譯如下來
感冒源
英語是:influenza; catch a cold; have a cold; common cold都可以
例句
重感冒使我閉門不出。
.
Ⅵ 我感冒了 ..英語翻譯
He caught a cold and need a good rest
他感冒了。
He's had a cold and need a good rest
他得了感冒。
I've caught a cold and need a good rest
我感冒了。
I've got a cold and need a good rest
我感冒了。
I have had dinner是現專在屬完成時
Ⅶ 我得了感冒.翻譯成英語
I caught a cold.
Ⅷ 得了重感冒的英語怎麼說
得了重感冒復
英語翻譯如下制:
1、Get a bad cold
2、Have a a bad cold
3、catch a bad cold
4、catch a serious cold
以上說法都可以。
例句:
This is Lucy speaking. I have a bad cold. I can't go to school tomorrow.
我是露西。我得了重感冒。我明天不能上學了。
Ⅸ 你怎麼了 我感冒了 用英語怎麼說
你怎麼了?
我感冒了。
釋義:
What's wrong with you?
I've got a cold.
(9)我得了感冒英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀
1.have:表示「生病」,後常跟表示疾病的名詞,是最通俗的說法,多用於口語。
例句:As I remember, my brother and sister both had severe asthmatic attacks in the childhood.我記得,我弟弟和妹妹小時候都得過嚴重的哮喘病。
2. take/catch:均可表示「生病」,且含有「感染」之意。美國人多用take,英國人多用catch。
例句:Mary takes cold easily. 瑪麗易患感冒。Towards the end of the year, his son caught scarlet fever. 快到年底的時候他兒子得了腥紅熱。
3. contract:較正式的「生病」用語,常用於書面語。
例句:The patient may contract acute bacterial peritonitis, in which case a surgical intervention should be considered. 該病人可能患有急性細菌性腹膜炎,在這種情況下就得考慮手術處理。
4. get:常作「生病」講,後接表示疾病的名詞。
例句:I think she's got epidemic meningitis. 我懷疑她得了流行性腦膜炎。