扎心了老鐵英語怎麼翻譯

㈠ 扎心了老鐵用英語怎麼說

你好！
扎心了老鐵
Take the heart of the old iron

㈡ 「扎心了，老鐵」用英文怎麼說

"The heart, the old iron"

㈢ 扎心了，老鐵，心被刺痛的感覺英語怎麼形容

扎心了，老鐵，心被刺痛的感覺
I'm sad, brother, the feeling of being stung in the heart.

㈣ "扎心了，老鐵"用英文怎麼說

扎心了，老鐵My heart's broken, old fellow

㈤ 「扎心了，老鐵，」用英語怎麼說

1. 扎心了，老鐵復!
My heart's broken, old fellow
fellow 英[ˈfeləʊ] 美[ˈfeloʊ]
n. 同伴制; 男子; （大學的） 研究員; （某些學院或大學的） 董事;
adj. 同伴的; 同事的; 同類的; 同情況的;
vt. 使…與另一個對等; 使…與另一個匹敵;
[例句]She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh
她高興地發現自己具備一種能把其他客人逗笑的才能。
[其他] 復數：fellows

㈥ 帶哥們 "扎心了老鐵"翻譯成英文怎麼最好

扎心了老鐵
My heart's broken, old fellow

㈦ 「扎心了，老鐵」用英文怎麼說

"The heart, the old iron"

㈧ 英語流行詞：扎心了老鐵英文怎麼說

扎心了老鐵

My heart's broken, old fellow!

㈨ 扎心了老鐵是什麼意思。

就是你說的話傷害到別人心了

㈩ 「扎心了，老鐵，」最地道的英文說法怎麼說

heart broken（心碎）
buddy（密友，好友）
heart broken，buddy